日本語版
最新ニュース
企業

インドとバングラデシュは関係修復に向けて動き出す

インドとバングラデシュの関係が冷える バングラデシュで追放されたシェイク・ハシナ首相が暴力的な抗議活動のさなかデリーに逃亡した後、 2024年に15年間のルールを打ち破る。 現在、南アジアの近隣諸国はビザ発給を再開することで和解に向けた措置を講じている。インド全土のバングラデシュ在外公館は今後、観光ビザのサービスを全面的に再開する。 バングラデシュにおけるインドのビザ業務は段階的に再開され、インド高等弁務官事務所は現在、 医療の発行 そして二重入国のビジネスビザ。 観光ビザ、学生ビザ、雇用ビザを含むすべてのカテゴリーでの完全な回復は、今後数週間以内に行われる予定です。 なぜビザサービスが停止されたのですか? バングラデシュは、バングラデシュでイスラム主義暴徒の手によるものとされるヒンズー教徒男性のリンチをめぐるニューデリーやインドの他の都市のバングラデシュ代表団外での暴力的な抗議活動を受けて、2025年12月にインドの観光ビザを凍結した。 当局者らは停止の理由として、バングラデシュの2月の総選挙を控えた安全上の配慮を挙げた。この期間中に処理されたのはビジネスおよび雇用ビザのみでした。 インドはハシナ氏の追放後の混乱を受けて、すでに2024年末にバングラデシュでのビザ発行業務の大半を停止していた。安全上の懸念を理由に、2025年末にダッカとチッタゴンのビザセンターを閉鎖した。 インドとバングラデシュは「再調整」を求める その後、緊張はいくらか解消され始めた バングラデシュが新政府を選出 2月初めにはタリク・ラーマン新首相がインドとの関係をリセットすると約束した。 長年にわたる二国間の緊張には、水資源をめぐる紛争、ハシナ氏率いるアワミ連盟の政治的運命、 国境管理。 「インドとバングラデシュ両国は二国間関係の再調整を求めている。ビザの凍結解除はその趣旨の政策意図を示している。しかし、これは信頼構築の取り組みの始まりであり、終わりではない」とロンドンの東洋アフリカ研究スクールで国際関係論を専門とするアビナシュ・パリワル氏はDWに語った。 パリワル氏は、水の共有、貿易の非対称性、アワミ連盟の状況などの長年の問題に関する交渉が、真のリセットが進行しているかどうかを決定すると述べた。 「インドとバングラデシュ両国では、互いに対する国内の政治的意見は未だに不信感に満ちている。この文脈で外交政策の再調整を進めるのは困難だ」とパリワル氏は付け加えた。 同アナリストは、バングラデシュ国民党(BNP)とインドインドインド人民党(BJP)によるバングラデシュの新指導部には現在、関係改善に向けた強力な使命と政治的余地があると述べた。 なぜインドはバングラデシュのシェイク・ハシナを保護しているのでしょうか?このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート バングラデシュの新政府は未来を見据えている バングラデシュのラーマン首相は就任宣誓後、インド政府が相互尊重と国益に基づいてニューデリーとの前向きな関係を追求すると述べ、対立ではなく関与が今後のダッカのアプローチを形作ることを示唆した。 元駐バングラデシュインド高等弁務官ピナック・ランジャン・チャクラヴァルティ氏はDWに対し、ビザ取得の動きは国民中心の措置であり、治療のためにインドに渡航する何千人ものバングラデシュ人に利益をもたらすだろうと語った。 同氏は、関係改善に向けて他の措置も取られていると付け加えた。 チャクラヴァルティ氏は、「バスと旅客列車の運行再開という付随的な措置により、接続性が改善されるだろう」と述べた。 同氏は、一部の非関税障壁の撤廃は貿易と経済活動を促進し、次のステップはバングラデシュ暫定政府が凍結したプロジェクトを再開することになると付け加えた。これらには、河川の水の共有、不法移民、ヒンズー教徒の扱い、安全保障、テロ対策、国境管理などの問題が含まれる可能性があります。 「あらゆる問題について二国間関与を図るための二国間メカニズムが60以上ある」とチャクラヴァルティ氏は付け加えた。 世間の認識を変える バングラデシュでは、インドが依然としてハシナ氏率いるアワミ連盟と連携しているという認識が残っている。 2025 年…

インドとバングラデシュは関係修復に向けて動き出す

1772136015
2026-02-26 15:42:00

インドとバングラデシュの関係が冷える バングラデシュで追放されたシェイク・ハシナ首相が暴力的な抗議活動のさなかデリーに逃亡した後、 2024年に15年間のルールを打ち破る

現在、南アジアの近隣諸国はビザ発給を再開することで和解に向けた措置を講じている。インド全土のバングラデシュ在外公館は今後、観光ビザのサービスを全面的に再開する。

バングラデシュにおけるインドのビザ業務は段階的に再開され、インド高等弁務官事務所は現在、 医療の発行 そして二重入国のビジネスビザ。

観光ビザ、学生ビザ、雇用ビザを含むすべてのカテゴリーでの完全な回復は、今後数週間以内に行われる予定です。

なぜビザサービスが停止されたのですか?

バングラデシュは、バングラデシュでイスラム主義暴徒の手によるものとされるヒンズー教徒男性のリンチをめぐるニューデリーやインドの他の都市のバングラデシュ代表団外での暴力的な抗議活動を受けて、2025年12月にインドの観光ビザを凍結した。

当局者らは停止の理由として、バングラデシュの2月の総選挙を控えた安全上の配慮を挙げた。この期間中に処理されたのはビジネスおよび雇用ビザのみでした。

インドはハシナ氏の追放後の混乱を受けて、すでに2024年末にバングラデシュでのビザ発行業務の大半を停止していた。安全上の懸念を理由に、2025年末にダッカとチッタゴンのビザセンターを閉鎖した。

インドとバングラデシュは「再調整」を求める

その後、緊張はいくらか解消され始めた バングラデシュが新政府を選出 2月初めにはタリク・ラーマン新首相がインドとの関係をリセットすると約束した。

長年にわたる二国間の緊張には、水資源をめぐる紛争、ハシナ氏率いるアワミ連盟の政治的運命、 国境管理

「インドとバングラデシュ両国は二国間関係の再調整を求めている。ビザの凍結解除はその趣旨の政策意図を示している。しかし、これは信頼構築の取り組みの始まりであり、終わりではない」とロンドンの東洋アフリカ研究スクールで国際関係論を専門とするアビナシュ・パリワル氏はDWに語った。

パリワル氏は、水の共有、貿易の非対称性、アワミ連盟の状況などの長年の問題に関する交渉が、真のリセットが進行しているかどうかを決定すると述べた。

「インドとバングラデシュ両国では、互いに対する国内の政治的意見は未だに不信感に満ちている。この文脈で外交政策の再調整を進めるのは困難だ」とパリワル氏は付け加えた。

同アナリストは、バングラデシュ国民党(BNP)とインドインドインド人民党(BJP)によるバングラデシュの新指導部には現在、関係改善に向けた強力な使命と政治的余地があると述べた。

なぜインドはバングラデシュのシェイク・ハシナを保護しているのでしょうか?

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

バングラデシュの新政府は未来を見据えている

バングラデシュのラーマン首相は就任宣誓後、インド政府が相互尊重と国益に基づいてニューデリーとの前向きな関係を追求すると述べ、対立ではなく関与が今後のダッカのアプローチを形作ることを示唆した。

元駐バングラデシュインド高等弁務官ピナック・ランジャン・チャクラヴァルティ氏はDWに対し、ビザ取得の動きは国民中心の措置であり、治療のためにインドに渡航する何千人ものバングラデシュ人に利益をもたらすだろうと語った。

同氏は、関係改善に向けて他の措置も取られていると付け加えた。

チャクラヴァルティ氏は、「バスと旅客列車の運行再開という付随的な措置により、接続性が改善されるだろう」と述べた。

同氏は、一部の非関税障壁の撤廃は貿易と経済活動を促進し、次のステップはバングラデシュ暫定政府が凍結したプロジェクトを再開することになると付け加えた。これらには、河川の水の共有、不法移民、ヒンズー教徒の扱い、安全保障、テロ対策、国境管理などの問題が含まれる可能性があります。

「あらゆる問題について二国間関与を図るための二国間メカニズムが60以上ある」とチャクラヴァルティ氏は付け加えた。

世間の認識を変える

バングラデシュでは、インドが依然としてハシナ氏率いるアワミ連盟と連携しているという認識が残っている。 2025 年 11 月、追放された首相は バングラデシュで死刑判決 1,400人以上の死者を出した抗議活動に対する暴力的な弾圧をめぐって。

ハシナは今も亡命生活を送っている インド、そしてバングラデシュ政府は、彼女が1月に公の場で話すことを許可されたことに憤りを表明した。

バングラデシュ裁判所、シェイク・ハシナに死刑判決

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

インドでは、少数派ヒンズー教徒の扱いとバングラデシュの国内政治の行方に懸念が集中している。

スリーラダ・ダッタ バングラデシュ ジンダル国際問題大学院の専門家はDWに対し、ビザの開設は「友好関係を生み出す」「スタート」であると語った。

「ラーマン氏は、インドと協力することがバングラデシュにとって有益であることを社会の特定の層に納得させなければならないだろう。これは相互依存関係だ。インドは必要な経済支援を提供できる一方で、ダッカが抱えるかもしれない他の懸念も考慮し検討することができる」とダッタ氏は述べた。

「急ぐ必要はないが、双方が互いのニーズと期待を認識する必要がある」と彼女は付け加えた。

編集者: ウェスリー・ラーン

#インドとバングラデシュは関係修復に向けて動き出す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。