日本語版
最新ニュース
世界

イ・ブジン「韓国は外国人に素敵な国」

[앵커] 政府がコスピ6千達成に続き、海外観光客3千万時代を目標に提示しました。 観光分野の専門家たちが一堂に会して頭を合わせたのに、イブジンホテル新羅社長も参加しました。 韓国の変わった地位を強調しました。 ウ・ヒョンギ記者が報じます。 [기자]2030年外国人観光客3千万時代を目指して開かれた拡大観光戦略会議。 関係省庁はもちろん、韓国訪問の海委員長を務めるイ・ブジンホテル新羅社長など関係者が大挙参加しました。 [현장음] 「嬉しいです。」 同社長は「観光客がどの地域に行っても、決済や交通、観光情報などに不便がないように努力する」と強調しました。[이부진 / 한국방문의해위원장] 「これから外国の方々に韓国は単に行ってみたい国を越えて韓国という国を感じて韓国人のように生きて見たい素敵な国になりました。」 この席には放送人アルベルト氏も在韓イタリア上の副会長資格として参加したが、外国人の視線でびっくり観光戦略アイデアも提示したりしました。 [알베르토 몬디 / 주한이탈리아상의 부회장] 「安東儒教文化、永州副石寺、蔚山岩画を一つのルートに結びつけるクラスター方式を導入したらどうでしょう。」 イ・ジェミョン大統領は昨年韓国を訪れた外国人観光客は1,893万人で2千万を目の前に置いているとし、「3千万時代」のために地域観光活性化の重要性も浮上しました。 [확대관광전략회의] 「今のように外国人観光客の80%がソウルに集中する現実に満足すれば、観光産業の成長が限界に封着するしかありません」 観光産業の扶養のため外国人観光客出入国の手続きも簡素化し、バガジ料金が摘発されると地域通貨加盟店登録を取り消すなど不利益を与える根絶対策も出しました。 チャンネルAニュースウ・ヒョンギ。 ビデオ取材:キム・ギテ ビデオ編集:兄弟春 著作権ⒸチャンネルA。 All rights reserved.無断転載、再配布及びAI学習の利用禁止 #イブジン韓国は外国人に素敵な国
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

イ・ブジン「韓国は外国人に素敵な国」

[앵커]

政府がコスピ6千達成に続き、海外観光客3千万時代を目標に提示しました。

観光分野の専門家たちが一堂に会して頭を合わせたのに、イブジンホテル新羅社長も参加しました。

韓国の変わった地位を強調しました。

ウ・ヒョンギ記者が報じます。

[기자]
2030年外国人観光客3千万時代を目指して開かれた拡大観光戦略会議。

関係省庁はもちろん、韓国訪問の海委員長を務めるイ・ブジンホテル新羅社長など関係者が大挙参加しました。

[현장음]
「嬉しいです。」

同社長は「観光客がどの地域に行っても、決済や交通、観光情報などに不便がないように努力する」と強調しました。

[이부진 / 한국방문의해위원장]
「これから外国の方々に韓国は単に行ってみたい国を越えて韓国という国を感じて韓国人のように生きて見たい素敵な国になりました。」

この席には放送人アルベルト氏も在韓イタリア上の副会長資格として参加したが、外国人の視線でびっくり観光戦略アイデアも提示したりしました。

[알베르토 몬디 / 주한이탈리아상의 부회장]
「安東儒教文化、永州副石寺、蔚山岩画を一つのルートに結びつけるクラスター方式を導入したらどうでしょう。」

イ・ジェミョン大統領は昨年韓国を訪れた外国人観光客は1,893万人で2千万を目の前に置いているとし、「3千万時代」のために地域観光活性化の重要性も浮上しました。

[확대관광전략회의]
「今のように外国人観光客の80%がソウルに集中する現実に満足すれば、観光産業の成長が限界に封着するしかありません」

観光産業の扶養のため外国人観光客出入国の手続きも簡素化し、バガジ料金が摘発されると地域通貨加盟店登録を取り消すなど不利益を与える根絶対策も出しました。

チャンネルAニュースウ・ヒョンギ。

ビデオ取材:キム・ギテ
ビデオ編集:兄弟春

著作権ⒸチャンネルA。 All rights reserved.無断転載、再配布及びAI学習の利用禁止



#イブジン韓国は外国人に素敵な国

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。