日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「我が国4大梅にすでに花が咲きました」 両親も毎年訪れる千年考察春花スポット

千年の沈黙を起こす赤いときめき 旧礼の華厳寺 国宝と天然記念物が生み出した智異山の春の叙事詩の各皇殿の石垣を濡らす黒梅 昨春の礼儀華厳寺華厳/出所:韓国観光公社 早春の空気はまだ冷たいですが、智異山西部の麓のどこかではすでに偉大な季節の胎動が始まっています。光り輝くワット場を越えて漆赤の花びらが飛び出す瞬間、千年を耐えた石と木は初めて新しい季節を迎えます。全南区礼華厳社は544年創建以来、智異山の霊険なオーラを抱いてきた大唱であり、春なら全国で最も熱い「赤い誘惑」が始まるところです。国宝4点と天然記念物梅2種を同時に保有したこの神聖な空間は、3月の敷地で一番最初に春を開いて濡れる風景で私たちを招待します。 300年歳月を耐えてきた紅梅画が各皇殿の雄大な影と遭遇した瞬間、その刹那の記録を始めます。 1,400年の歴史の懐から目覚める千年の考察 旧礼華厳寺/出典:大韓民国の隅々 華厳寺は百済聖王22年(544年)演技調査が創建して以来、磁場率士と導線国史を経て大カラムの枠組みを整えました。壬辰倭乱の消失を乗り越え、人造の際に壁岩船士が再建した現在の姿は、智異山の緩やかな傾斜と調和して深い静けさを醸し出します。国宝と宝物が並ぶ壮大な空間感境内中心に立つと、朝鮮貞宗の際に再建された国内最大規模の木造建築物、国宝第67号閣皇殿が威容を表します。 旧礼華厳寺国宝第12号石灯/出典:華厳寺ホームページ その前には高さ6.4mに達する国内最大石灯である国宝第12号石灯がそびえ立っています。巨大な建築物と石造物が成す完璧な対称と空間感は、華厳寺の歴史的な重さを実感させ、訪問者に寺院の襟を飾ります。 黒梅と呼ばれる伝説、天然記念物 昨春の旧礼華厳寺山寺の朝/出典:韓国観光公社シン・ユンチョル 華厳寺の春を象徴する主人公は、断然各皇殿の隣の円筒戦の間に位置する紅梅画です。粛宗時代に植えられたこの木は、2024年1月「旧礼華厳寺華厳梅」という名前で天然記念物に指定され、大韓民国4大梅の班列に上がりました。逆光の中に輝く黒赤切開受領300年を超えたこの紅梅は他の紅梅より花色がずっと濃く、逆光を受けるとまるで黒色を帯びるようで「黒梅」という別名を得ました。 旧礼華厳寺/出典:韓国観光公社キム・ジホ 各皇殿の雄大な石垣を背景に赤い花の松が点を取るように咲くシーンは、毎年数多くの写真家を智異山に呼び集める華厳寺最高の名場面です。さらに、ギルサンガンの近くで自生する樹齢450年の野梅(天然記念物第485号)も古木らしい威厳を誇り、華厳寺の春をより豊かに満たしてくれます。今年は3月上旬から中旬まで絶頂の様子を見せてくれると予想してみます。 華厳寺の散歩銅線でツアー良いポイント 昨春の礼儀華厳寺華厳/出所:韓国観光公社 華厳寺境内は比較的緩やかな銅線で構成されており、誰でも気軽に見回すことができます。一注文→角皇殿→紅梅→野梅→獅子座三階石塔につながる銅線が最も多く利用される基本コースです。他にも華厳寺の入り口から始まる智異山裾遊歩道を短く歩いてみると、寺の風景と自然の森道を一緒に楽しめます。だから、春の花鑑賞と軽い歩行旅行を一緒に計画するのに最適です。 刹那を記録する、第6回写真 コンテストと訪問情報 今年、華厳寺は梅の美しさを一緒に分けるために総賞金1,000万ウォン規模の「華厳寺紅梅画・野梅写真コンテスト」を開催します。 専門家から携帯電話ユーザーまで、みんなの祭り 過去5年間、この写真大会期間中100万人以上が華厳寺を訪れてきました。 旧礼華厳寺華厳梅祭りコンテストポスター/出典:華厳寺ホームページ 進行期間:2026年2月27日~3月29日参加部門:プロ専門家部門/携帯電話カメラ部門(別途運営)授賞式:2026年5月24日(仏様への日)交通情報:ソウル南からミナル→旧礼(約3時間10分)旧礼ターミナル→華厳寺(市内バス60分間隔運行、約15分所要)利用案内:年中無休開放、入場料無料 旧礼華厳寺入口/出典:韓国観光公社 華厳寺の春は単に花が咲く時期ではなく、千年の時間が赤色に置き換えられる聖なる儀式と同じです。国宝と天然記念物がある境内で共存するこの珍しい風景の中で、私たちは寒さに勝ち、最初に花を咲かせる梅の「切開」を学びます。 今週末、智異山の冷たい空気を突き抜けて、咲いた花呑みに向かいに礼拝に向かってみてください。 300年の紅梅画が各皇殿の石垣を背景に赤く飛び出すその瞬間、あなたの日常に最も強烈で暖かい春の記録が刻まれます。 出典:大韓民国の隅々 #我が国4大梅にすでに花が咲きました #両親も毎年訪れる千年考察春花スポット

「我が国4大梅にすでに花が咲きました」 両親も毎年訪れる千年考察春花スポット

千年の沈黙を起こす赤いときめき
旧礼の華厳寺

国宝と天然記念物が生み出した智異山の春の叙事詩の各皇殿の石垣を濡らす黒梅

昨春の礼儀華厳寺華厳/出所:韓国観光公社

早春の空気はまだ冷たいですが、智異山西部の麓のどこかではすでに偉大な季節の胎動が始まっています。光り輝くワット場を越えて漆赤の花びらが飛び出す瞬間、千年を耐えた石と木は初めて新しい季節を迎えます。

全南区礼華厳社は544年創建以来、智異山の霊険なオーラを抱いてきた大唱であり、春なら全国で最も熱い「赤い誘惑」が始まるところです。

国宝4点と天然記念物梅2種を同時に保有したこの神聖な空間は、3月の敷地で一番最初に春を開いて濡れる風景で私たちを招待します。 300年歳月を耐えてきた紅梅画が各皇殿の雄大な影と遭遇した瞬間、その刹那の記録を始めます。

1,400年の歴史の懐から目覚める
千年の考察

旧礼華厳寺/出典:大韓民国の隅々

華厳寺は百済聖王22年(544年)演技調査が創建して以来、磁場率士と導線国史を経て大カラムの枠組みを整えました。壬辰倭乱の消失を乗り越え、人造の際に壁岩船士が再建した現在の姿は、智異山の緩やかな傾斜と調和して深い静けさを醸し出します。国宝と宝物が並ぶ壮大な空間感境内中心に立つと、朝鮮貞宗の際に再建された国内最大規模の木造建築物、国宝第67号閣皇殿が威容を表します。

旧礼華厳寺国宝第12号石灯/出典:華厳寺ホームページ

その前には高さ6.4mに達する国内最大石灯である国宝第12号石灯がそびえ立っています。巨大な建築物と石造物が成す完璧な対称と空間感は、華厳寺の歴史的な重さを実感させ、訪問者に寺院の襟を飾ります。

黒梅と呼ばれる伝説、天然記念物

昨春の旧礼華厳寺山寺の朝/出典:韓国観光公社シン・ユンチョル

華厳寺の春を象徴する主人公は、断然各皇殿の隣の円筒戦の間に位置する紅梅画です。粛宗時代に植えられたこの木は、2024年1月「旧礼華厳寺華厳梅」という名前で天然記念物に指定され、大韓民国4大梅の班列に上がりました。逆光の中に輝く黒赤切開受領300年を超えたこの紅梅は他の紅梅より花色がずっと濃く、逆光を受けるとまるで黒色を帯びるようで「黒梅」という別名を得ました。

旧礼華厳寺/出典:韓国観光公社キム・ジホ

各皇殿の雄大な石垣を背景に赤い花の松が点を取るように咲くシーンは、毎年数多くの写真家を智異山に呼び集める華厳寺最高の名場面です。さらに、ギルサンガンの近くで自生する樹齢450年の野梅(天然記念物第485号)も古木らしい威厳を誇り、華厳寺の春をより豊かに満たしてくれます。

今年は3月上旬から中旬まで絶頂の様子を見せてくれると予想してみます。

華厳寺の散歩銅線でツアー
良いポイント

昨春の礼儀華厳寺華厳/出所:韓国観光公社

華厳寺境内は比較的緩やかな銅線で構成されており、誰でも気軽に見回すことができます。一注文→角皇殿→紅梅→野梅→獅子座三階石塔につながる銅線が最も多く利用される基本コースです。

他にも華厳寺の入り口から始まる智異山裾遊歩道を短く歩いてみると、寺の風景と自然の森道を一緒に楽しめます。だから、春の花鑑賞と軽い歩行旅行を一緒に計画するのに最適です。

刹那を記録する、第6回写真
コンテストと訪問情報

今年、華厳寺は梅の美しさを一緒に分けるために総賞金1,000万ウォン規模の「華厳寺紅梅画・野梅写真コンテスト」を開催します。

専門家から携帯電話ユーザーまで、みんなの祭り 過去5年間、この写真大会期間中100万人以上が華厳寺を訪れてきました。

旧礼華厳寺華厳梅祭りコンテストポスター/出典:華厳寺ホームページ

進行期間:2026年2月27日~3月29日
参加部門:プロ専門家部門/携帯電話カメラ部門(別途運営)
授賞式:2026年5月24日(仏様への日)

交通情報:ソウル南からミナル→旧礼(約3時間10分)
旧礼ターミナル→華厳寺(市内バス60分間隔運行、約15分所要)
利用案内:年中無休開放、入場料無料

旧礼華厳寺入口/出典:韓国観光公社

華厳寺の春は単に花が咲く時期ではなく、千年の時間が赤色に置き換えられる聖なる儀式と同じです。国宝と天然記念物がある境内で共存するこの珍しい風景の中で、私たちは寒さに勝ち、最初に花を咲かせる梅の「切開」を学びます。

今週末、智異山の冷たい空気を突き抜けて、咲いた花呑みに向かいに礼拝に向かってみてください。 300年の紅梅画が各皇殿の石垣を背景に赤く飛び出すその瞬間、あなたの日常に最も強烈で暖かい春の記録が刻まれます。

出典:大韓民国の隅々
#我が国4大梅にすでに花が咲きました #両親も毎年訪れる千年考察春花スポット

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。