日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ウォーターフォードからダブリンまでの鉄道旅行者数が過去最高を記録

イアンロッド・エイリアンは、ウォーターフォードとダブリン間の鉄道旅行者数が過去最高に達したと発表した。 これは、Iarnród Éireann 氏が、2025 年は都市間、通勤、DART ネットワーク全体の総移動数においても記録的な年となったと述べたことを受けてのことです。 イアンロッド・エイリアンの最高経営責任者メアリー・コンシディン氏は、昨年の数字は通勤者や地域社会の間で「高品質かつ大容量」の公共交通機関に対する「需要」があることを示していると述べた。 コンシディンさんは、「2026年に乗客数が増加し続ける中、アイルランドで公共交通機関を提供する責任を負っている私たち全員が、今日存在する需要に応え、より多くの通勤者が公共交通機関に乗り換えられるようサービスを拡大し続けなければなりません」と述べた。 「当社のネットワーク、新しい列車、駅における継続的かつ計画的な投資プログラムは、全国でこの切り替えを可能にするために非常に重要です。 「この投資により、より持続可能な未来に向けて鉄道網沿いにさらに多くの住宅を開発することも可能になります。全島戦略的鉄道レビューに基づくさらなる投資プログラムやプロジェクトの開発は、アイルランドの持続可能な交通網の根幹としての鉄道を意味し、私たちが実現に向かっているビジョンです。」 コンシディンさんはさらに、イアンロッド・エイリアンで働く5,200人の従業員に対し、彼女が言うところの「安全で顧客中心のサービス」を毎日提供してくれたことに感謝の意を表した。 ウォーターフォードのプランケット駅の再開発は現在進行中で、2027 年に完成する予定です。 この工事はウォーターフォード市および郡議会のノースキー開発の一環として行われている。 悪天候時には駅が浸水しやすいため、洪水対策工事も進められている。 ウォーターフォード駅のサービスは、ストームブラム期間中に線路が浸水したため、12月初旬に一時的に停止された。 NTA は、2025 年の速報値では、ダブリン バス、バス エイリアン、イアンロッド エイリアン、ルアス、ゴーアヘッド アイルランド、TFI ローカル リンクが運行するサービスを利用した乗客数が合わせて 3 億 6,350 万人に達することを示していると発表しました。 NTAは、これは2024年と比較して旅行回数が約2,000万回増加していることを示しており、持続可能な旅行への継続的な移行と公共交通機関への信頼の高まりを浮き彫りにしていると述べた。 #ウォーターフォードからダブリンまでの鉄道旅行者数が過去最高を記録

ウォーターフォードからダブリンまでの鉄道旅行者数が過去最高を記録

1771908500
2026-02-24 00:03:00

イアンロッド・エイリアンは、ウォーターフォードとダブリン間の鉄道旅行者数が過去最高に達したと発表した。

これは、Iarnród Éireann 氏が、2025 年は都市間、通勤、DART ネットワーク全体の総移動数においても記録的な年となったと述べたことを受けてのことです。

イアンロッド・エイリアンの最高経営責任者メアリー・コンシディン氏は、昨年の数字は通勤者や地域社会の間で「高品質かつ大容量」の公共交通機関に対する「需要」があることを示していると述べた。

コンシディンさんは、「2026年に乗客数が増加し続ける中、アイルランドで公共交通機関を提供する責任を負っている私たち全員が、今日存在する需要に応え、より多くの通勤者が公共交通機関に乗り換えられるようサービスを拡大し続けなければなりません」と述べた。

「当社のネットワーク、新しい列車、駅における継続的かつ計画的な投資プログラムは、全国でこの切り替えを可能にするために非常に重要です。

「この投資により、より持続可能な未来に向けて鉄道網沿いにさらに多くの住宅を開発することも可能になります。全島戦略的鉄道レビューに基づくさらなる投資プログラムやプロジェクトの開発は、アイルランドの持続可能な交通網の根幹としての鉄道を意味し、私たちが実現に向かっているビジョンです。」

コンシディンさんはさらに、イアンロッド・エイリアンで働く5,200人の従業員に対し、彼女が言うところの「安全で顧客中心のサービス」を毎日提供してくれたことに感謝の意を表した。

ウォーターフォードのプランケット駅の再開発は現在進行中で、2027 年に完成する予定です。

この工事はウォーターフォード市および郡議会のノースキー開発の一環として行われている。

悪天候時には駅が浸水しやすいため、洪水対策工事も進められている。

ウォーターフォード駅のサービスは、ストームブラム期間中に線路が浸水したため、12月初旬に一時的に停止された。

NTA は、2025 年の速報値では、ダブリン バス、バス エイリアン、イアンロッド エイリアン、ルアス、ゴーアヘッド アイルランド、TFI ローカル リンクが運行するサービスを利用した乗客数が合わせて 3 億 6,350 万人に達することを示していると発表しました。

NTAは、これは2024年と比較して旅行回数が約2,000万回増加していることを示しており、持続可能な旅行への継続的な移行と公共交通機関への信頼の高まりを浮き彫りにしていると述べた。

#ウォーターフォードからダブリンまでの鉄道旅行者数が過去最高を記録

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。