ヤンキースのカバレロはヴォルペが迫る中、自分がコントロールできることに焦点を当てた

タンパ – 日曜日は初めてではなかった ホセ・カバレロ 部屋の中の象に話しかけるように頼まれたが、これが最後ではない。

もちろん、象はアンソニー・ヴォルペです。 10月に肩の手術を受けた。 24歳の彼は、試合で窒息しそうになった経験がある。 ヤンキース昨シーズンは3年間の期待外れの攻撃と守備の大幅な後退にも関わらず、遊撃手としての仕事を続けていた――ヴォルペは関節唇断裂で数カ月間プレーしたが、手術の結果、2026年は故障者リストからスタートすることになる。

カバレロ 主に厄介で素早いユーティリティマンとして使用される マリナーズ、レイズ、ヤンキースでの最初の3シーズンを通じて、ヴォルペが復帰する前、おそらく4月中にはショートのポジションに就くと予想されている。問題は、昨シーズンの盗塁王がその間にヴォルペの再奪還を阻止するのに十分な活躍ができるかどうかだ。

「あれは私のコントロールの外だ」とカバレロは日曜、ヤンキースのスプリングトレーニングでメッツに敗れた試合でソロ本塁打を打った後、そう語った。 「自分がコントロールできることは自分でコントロールする。僕は現場に出て毎日ベストを尽くすつもりだ。そして彼らが決断するんだ。」

同氏は「それについては他に言うことはない」と付け加えた。

ホセ・カバレロのソロショット！ 💪 pic.twitter.com/WpVFa6mwC3

— ヤンキース動画 (@snyyankees) 2026 年 2 月 22 日

カバレロは、もう少しポップで自分の主張を傷つけることはしないが、代わりに自分のプレーに話題を提供したいと考えている。

昨シーズン、ヤンキースがタンパベイから29歳の選手を獲得した後、この戦略はうまく機能し、カバレロはボンバーズでの40試合で3本塁打、15盗塁に加え、wRC+134、OPS.828を記録した。サンプル数が限られていたため、9月にはヴォルペがコルチゾンの影響で苦しみながらも回復したため、遊撃手としての先発出場が増えた。

しかし、ヤンキースはシーズン終了までにそのポジションをヴォルペに戻し、元1巡目指名選手はポストシーズンの各試合で先発出場した。ショートで優秀なディフェンダーであるカバレロがヴォルペを上回ったとはいえ、ヤンキースが二人の選手について話してきたことを考えると、それほど驚くべきことではなかった。

ヴォルペはその一例です。 アーロン・ブーンとブライアン・キャッシュマンが断固としてサポート 彼の闘いを通して。ヤンキースは一貫して、キャッシュマンの言葉を借りれば、彼が「解決策の一部」になるだろうと述べてきた。

そして、ブーンとキャッシュマンはほんの少ししか成功しなかったが、 ヴォルペが遊撃手に固定されることに対する彼らのこだわりを和らげる 手術後、同監督はカバレロが控えの役割で独特の価値を提供すると繰り返し述べている。

ブーン監督は日曜日にも同様の発言をし、ヤンキースが「試合終盤にベンチ選手に入れたいと考えている多くのことをカバレロがもたらしてくれた」と指摘した。

昨年カバレロがチームに何をもたらしたかを問われたブーン監督は、「彼は実にさまざまなポジションでとても上手だ。そこには速筋の才能がある」と付け加えた。 「彼はベースパスでとてもダイナミックだ。彼はとてつもない自信を持ってゲームをプレイする。時には彼の自信を少し抑えなければならないこともあるが、それは彼が持っている才能だ。試合に出ているときと同じように、彼はフィールド上で自分が最高の選手だと思っている。優れた大リーグ選手になるにはそれが必要だ。」

過去のコメントに基づくと、たとえヴォルペの不在中に前者が好成績を収めたとしても、カバレロが守備を続け、最近打撃プログラムを開始したヴォルペの代役であり続ける可能性は十分にある。しかし、カバレロが言ったように、それは今彼が心配することではない。

「僕はとにかく外に出ようとして、チームを助けようとして、毎日ベストを尽くそうとしているだけだ」と彼は語った。

その努力には、併殺打のパートナーである二塁手のジャズ・チザム・ジュニアと再会することも含まれる。

二人はダイヤモンドバックスのファームシステムで知り合った後、昨夏ヤンキースで再会した。ブーン監督はその慣れが内野手たちに与える影響を誇張したくなかったが、特に二人ともワールド・ベースボール・クラシックでそれぞれパナマ代表とイギリス代表としてプレーするため間もなくキャンプを離れることを考えれば、それが助けになると信じている。

「アリゾナ時代に一緒に練習していたので、お互いに慣れていたんです。だから、あの心地よさや一緒にプレーするリズムを再び感じるのは簡単でした」とチザムは日曜日に語った。 「私たちはただ楽しんで、一秒一秒を楽しんでいます。」

カバレロも「本当に良い組み合わせだ。中盤でのパワー、スピード、そしてダイナミックさ。チームにぴったりだと思う。」と付け加えた。

カバレロ氏は続けて、彼とチザム氏がお互いを理解していることで意思疎通が容易になったと語った。フリーエージェンシーを前に自分にとって重要なシーズンに向けて準備を進めている自信満々のチザムは、カバレロとニューヨークの大舞台でプレーすることについて「兄と弟の話し合い」をしたと土曜日に二人は話し合った。

重要なポイントは、二人とも目の前の課題に取り組む準備ができていると感じているということです。

「多くの選手がビッグリーグに行ったり、ニューヨークに行ったりして、自分らしくないで別のゲームをしようとする。そしてそれが彼の一番いいところだ。彼はそこに出てきて、自分自身でいられる。彼は自分自身であることを恐れていない。それが彼の試合全体で助けになっていると私は感じている」とチザムは語った。