ドレスデン国立美術コレクションの貴重な陶器のボウルは、欲望を刺激するかもしれません。この目立たない芸術作品がそれほど特別であり、なぜそれほど価値があるのか。陶芸の専門家、レジーナ・クラールについてお話します。
見知らぬ人が窃盗を働いたと言われています ドレスデン国立美術館コレクション 計画してきました。ビルト紙の情報によると、彼らはとりわけ中国の貴重なルー陶磁器のボウルを狙っていたという。当局と アートコレクション 現在調査が行われているとして、警戒を表明した。 Ru の陶器は目立たないようですが、数百年前から存在する非常に珍しいものです。 2017年にサザビーズで同様のボウルが競売にかけられ、3,770万ドルの落札があった。ドレスデンのボウルはかつて中国陶磁器の専門家レジーナ・クラール氏によってコレクション倉庫で発見された。 MDR KULTUR とのインタビューで、彼女はこの物件の特徴と価値を説明しています。
MDR クルトゥール: アウグスト強王の宝石を見ると、彼らが非常に貴重なものを持っていたことは明らかでした。一方、薄緑色の小さなボウルはあまり目立ちません。
レジーナ・クラール： 見た目では分からないかもしれませんが、実は常に2つのポイントが一緒になっています。 1 つは作品自体です。どのくらい美しいか、どのくらい古いか、どのくらい珍しいか、どのくらい保存状態が良いか?そしてもう一つは、目に見えないもの、それがそこに付随する物語です。
これらの花瓶は、ドレスデン磁器コレクションの貴重な作品の 1 つです。
少し詳しく説明させていただきますが、この作品は本当にとても美しいです。非常に特別な色の色合い、色のニュアンスを持つ素晴らしい釉薬を持っています。そして、このひび割れは、光が屈折する仕組みなので、中国では「砕氷」と呼ばれています。とても輝きと輝きがあり、まさに希少な宝石のようです。まるで人工ではなく、自然から生まれた素材のようです。当時の中国ではそう見られていたのだと思います。
あなたはルー陶器の専門家です。 Ruセラミックスの何が特別なのか説明してもらえますか？
美しさそのものはさておき、本当に重要なのはストーリーです。 1100年頃に作られ、宮廷のために特別に作られました。実は朝廷が直接発注した最初期の品物。そしてそのすぐ後の 1127 年に、支配王朝は帝国の北半分を女真族に奪われ、女真族がそこに侵入し、南に逃げなければならず首都を失いました。そして同時に、北にあったこの工場へのアクセスも失いました。その結果、供給がなくなり、この製品の謎が始まったのです。彼女はすぐに失われた帝国とほとんど同一視されるようになりました。そして、これは史料に何度も言及されているため、この製品の美化が始まり、いわば「古き良き時代」のようなものになりました。
徽宗は宋代の統治者であり、その時代にルー陶器が生産されました。
私の情報が正しければ、Ru セラミックは現在世界中で 89 例あります。ドレスデンボウルは番号88で、ドイツで唯一のブラシ用の洗面ボウルです。他の部分はどこにあり、何に使われたのでしょうか?
作品のほとんどは、旧皇室のコレクションが保管されている台北の国立故宮博物院に所蔵されています。そして、次に大きなコレクションはロンドンの大英博物館にあります。なぜなら、そこには非常に早い段階からそれを大切に扱うコレクターがいたからです。そして、はい、最も一般的な形であるこれらのブラシ洗浄機とは別に、ボウルや花瓶、その他あらゆる種類のもの、つまり宮廷が必要とするものは何でもあります。
クラールさん、私たちは二人とも犯罪学者ではありませんが、あなたに質問したいのですが、犯罪者がこの芸術に興味を持ち、欲望が喚起されるとしたら、一体誰がそのような器に興味をもつのでしょうか？何かアイデアはありますか？
正確にはそうではありませんが、悪い点は、人々は常に物を売ることができないと言われることです。しかし、ヒルデスハイムのレーマー博物館は少し前に侵入され、とりわけ非常に重要な大きな燭台が盗まれました。そしてそれは杭州のオークションでかなり公然と販売され、カタログの表紙や外側にまで掲載されました。もちろん、これは可能であれば非常に悪いことであり、もちろん中国から物を取り戻すのは困難です。
出典: MDR KULTUR (インタビューはベン・ガリット・ヘルナンデスが実施)
編集処理：op
#ザクセン州ドレスデンの古代中国ルー陶器の価値が高い理由