日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アンドリュー氏は「まともなことをしなければならない」と自身を後継者ラインから外し、逮捕後に国会議員と国民の大多数に要求

アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザーは今日、ジェフリー・エプスタインとの関係を理由に逮捕されたことを受けて、「まともな行動」をし、王位継承から外れるように促された。昨日66歳になった元王子は、すべての称号を失ったが、英国王位継承順位は第8位のままである。本日、彼の逮捕後に実施されたYouGovの新たな世論調査で、英国人の5人に4人(82%)がアンドリューを王位継承順位から外すべきだと考えていることが明らかになった。残留すべきだと答えたのはわずか20人に1人(6%)だった。ダウニング街 アンドリュー氏が自ら辞任することを拒否した場合、歴史的な議会法を使って彼を罷免するよう求める圧力が高まっている。アンドリュー・ボウイ先輩 トーリー州 同議員は、アンドリュー氏が自主的に後継者としての地位を放棄するのは「まともな事」だろうと述べた。「それはまともなことだと思う」とスコットランドの影の長官は語った。「もちろん、もし彼がこの件で有罪となれば、議会は彼を継承順位から外すべく行動する権利は十分にあると思います。「しかし、覚えておいていただきたいのは、彼はまだ何の罪でも有罪とされていないということです。彼はまだ何も起訴されていません。」 ボウイ氏はGBニュースに対し、「ですから、私たちは警察の捜査を成り行きに任せる必要があり、その後はそれに応じて行動すべきだと思います」と語った。 アンドリューが警察に保釈されてサンドリンガムに隠れていたとき、次のようなことも明らかになった。 YouGovの世論調査では、英国人の5人に4人(82%)がアンドリュー氏を王位継承順位から外すべきだと考えていることが明らかになった。残留すべきだと答えたのはわずか20人に1人(6%)だった。 アンドリューさんは木曜日、公職における違法行為の疑いで逮捕された後、警察署から追い出される様子が写真に撮られている。彼は「まともなこと」をして後継者ラインから外すよう求められている。昨日、アンドリューは66歳の誕生日に約11時間拘留された後、逮捕された現代史上初の上級王族となった。彼は小児性愛者と機密情報を共有したとの告発を受け、公職における違法行為の疑いで逮捕された ジェフリー・エプスタイン 英国通商公使時代。ノーフォークにあるアンドリューさんの自宅で捜索が行われ、その後テムズバレー警察の捜査を受けて釈放された。 アンドリューはエプスタインとの関係が新たに精査されたことを受けて、10月に王室の称号を失い、ウィンザーのロイヤル・ロッジの邸宅を去った。ロイヤルロッジの捜索は続いている。しかし、彼は依然として王位継承順位8位であり、次の子供たちに次ぐものである。 ハリー王子、アンドリューを正式に解任するには議会の法が必要だった。アンドリュー氏はエプスタイン氏とのつながりをめぐる不正行為を否定しているが、今回の疑惑には直接反応していない。 YouGovの世論調査によると、英国人の10人中8人以上(82%)がアンドリュー氏を王位継承から外すべきだと考えていることが明らかになった。 アンドリューが依然として王位継承順位8位であるべきだと考えていたのはわずか6%だった。自由民主党党首エド・デイビー卿は、アンドリュー氏の件は、同氏が国王にならないように国会議員が「適切な時期に」検討する必要があると述べた。「今最も重要なことは、警察が恐れや好意を持たずに職務を遂行できるようにすることだ」と同氏は述べた。「しかし明らかに、これは適切な時期に議会が検討しなければならない問題であり、当然のことながら君主制は彼が決して国王になれないようにしたいと思うだろう。」憲法専門家らは、アンドリュー氏を正式に継承順位から外す法案を可決するには複雑な手続きが必要になると述べた。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの政府・憲法教授ロバート・ヘーゼル氏は、そのような動きには「英国君主を国家元首として共有する世界の他の14カ国、つまりオーストラリア、ジャマイカ、パプアニューギニアなどの国々の関与が必要になる」と述べた。「最後にこのようなことが起こったのは、2013年の王位継承法で、王位継承法が性別中立となった」と彼は付け加えた。 憲法ユニットのブログ。「各国が自国の法律や憲法を改正するには、2年に及ぶ長期交渉が必要だった。「マウントバッテン=ウィンザー氏は継承順位8位に過ぎず、英国政府や他の政府が彼を継承順位から外すことに時間を費やしたいとは考えにくい。」ダウニング街は昨年、アンドリュー氏が国王になる可能性は極めて低いとして、王位継承を変更する法律を導入する計画はないと述べた。 YouGovの以前の調査では、アンドリュー氏を肯定的に評価している英国人はわずか3%だったことが判明した。アンドリュー氏は次第に名誉や肩書を剥奪され、国民の強い支持を受けていた。昨年10月と11月に尋ねたところ、英国人の80%がヨーク公の地位の剥奪を支持し、79%が王子の称号の剥奪を支持し、76%が中将の軍階級の剥奪を支持した。アンドリューがフォークランド諸島でヘリコプターの副操縦士を務めた功績で受け取った南大西洋勲章を剥奪されることに対して、国民はさらに消極的だった。英国人の3分の1以上(36%)が、この選挙戦のメダルを元皇太子から剥奪することを望んでいたが、反対した人はわずかに多かった(43%)。 お使いのブラウザは iframe をサポートしていません。 元ヨーク公爵は昨日の66歳の誕生日にサンドリンガムの自宅が襲撃され、公職における不正行為の疑いで拘留された。昨夜、11時間以上拘留された後、「一般犯罪容疑者」として処理された後、ノーフォークのアイルシャム警察署を出たとき、彼は目に見えてショックを受けた様子だった。旧宅の捜索が2日目に入り、今朝警察の車列がロイヤル・ロッジに入った。警察官がウィンザー邸を警備しており、入り口の一つの近くに大きな黒いテントが建てられている。十数台の車両(その多くはテムズバレー警察の車両)が大通りに並んでいます。捜索は月曜日までそこで行われる。 一方、アンドリューさんが現在住んでいるノーフォークでは、警察のパトカーが午前6時にサンドリンガムのウッドファームに到着した。エプスタインファイルの電子メールにアンドリューが小児性愛者の友人と機密情報を共有した可能性があることが示唆されたことを受け、刑事たちはアンドリューの英国通商特使としての行為を捜査している。 彼の公式訪問と潜在的な投資機会の報告を含む。しかし英国の有力弁護士らは、アンドリューさんの家宅捜索を行っており、アンドリューさんの機器にアクセスできる警察は今後、あらゆる性犯罪容疑について捜査を拡大できると考えている。これは、アンドリューが15年近くにわたってFBIを含む米国法執行機関の監視下にあったことがエプスタインファイルによって明らかにされたことを受けてのことだった。 マーカス・ジョンストン、セックスを専門とする一流の刑事弁護人 犯罪、アンドリューの逮捕により、刑事は次のような性犯罪に関連する証拠を探すことができると信じています。 アンドリューがエプスタインの性的人身売買被害者を許可した疑い バッキンガム宮殿。ジョンストン氏はデイリーメールに対し、「アンドリューの逮捕は予期せぬことではない」と語った。エプスタインとの経済的つながりは法的な弱点だ。「捜査当局はこれを根拠としてアンドリューとエプスタインの関係をさらに詳しく調べ、そうすることでアンドリューが何らかの形でエプスタインの性的人身売買活動に参加したという立件を構築することになるだろう。」 「彼の自宅は今では捜索可能であり、面接では正式な質問ができるようになっています。」スレーター・アンド・ゴードン法律事務所の虐待法責任者、リチャード・スコアラー氏は、「もし検察が、アンドリューが若い女性と性行為をするために立場を悪用したと陪審を納得させるような訴訟を立てれば、私の意見では、彼はそれに基づいて追及される可能性がある」と語った。 金曜日、アンドリューさんの元自宅での捜索が2日目に入った際、警察官がロイヤル・ロッジの大パティオに立った。これは、ゴードン・ブラウン首相もアンドリューさんに広範な捜査を受けるよう求め、「人身売買された少女と女性」に関連して少なくとも4つの英国警察に新証拠を提出したことを受けてのことだった。ブラウン氏は、エプスタインファイルの飛行記録を利用して、エプスタインの小児性愛者が使用していたボーイング727-100型プライベートジェット機が、乱交パーティーを開催したり少女を交通させたりするために使用されていたことから「ロリータエクスプレス」と呼ばれていたことを明らかにするのに貢献した。 英国には約90回上陸した。元首相は、その多くがスタンステッド空港を経由した航空便は「これまでで最大のスキャンダル」だと述べ、スコットランドヤードに対し元ヨーク公に対する性的人身売買の捜査を開始するよう促した。同氏は昨夜、「私はメトロポリタン、サリー、サセックス、テムズバレー、その他関連する英国の警察署に5ページの覚書を提出した」と述べた。「この覚書は、私が先週メトロポリタン警察、エセックス警察、テムズバレー警察に提出し、人身売買された少女と女性の正義を確保することに懸念を表明したものに新たな追加情報を提供するものです。」やつれたアンドリューさんは、世界に衝撃を与えた逮捕後、木曜の夜、警察署から車で連行された。警官から約11時間後 サンドリンガム邸宅のドアをノックした 公職における不正行為の疑いで彼を逮捕しようとしたが、唖然とした表情のアンドリューは捜査を受けて釈放された。彼の逮捕として おそらく過去400年近くで最大の王政危機を引き起こした、彼の弟である国王はアンドリューがイギリスの司法の全面的な服従を受けるべきだと主張し、「法律はその通りにならなければならない」と述べた。前例のない歴史的な個人声明の中で、77歳のチャールズさんは、木曜朝、警察が66歳の誕生日を迎えたアンドリューさんを異例の場面で迎えに行ったというニュースに「深い懸念」を表明した。国王はまた、進行中の警察捜査に対する「全面的かつ心からの支援と協力」を約束した。告発は稀だが深刻 犯罪、陪審による裁判の責任があり、最高で終身刑が科される。彼はまだ起訴されていない。 #アンドリュー氏はまともなことをしなければならないと自身を後継者ラインから外し逮捕後に国会議員と国民の大多数に要求

アンドリュー氏は「まともなことをしなければならない」と自身を後継者ラインから外し、逮捕後に国会議員と国民の大多数に要求

1771601082
2026-02-20 15:24:00

アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザーは今日、ジェフリー・エプスタインとの関係を理由に逮捕されたことを受けて、「まともな行動」をし、王位継承から外れるように促された。

昨日66歳になった元王子は、すべての称号を失ったが、英国王位継承順位は第8位のままである。

本日、彼の逮捕後に実施されたYouGovの新たな世論調査で、英国人の5人に4人(82%)がアンドリューを王位継承順位から外すべきだと考えていることが明らかになった。残留すべきだと答えたのはわずか20人に1人(6%)だった。

ダウニング街 アンドリュー氏が自ら辞任することを拒否した場合、歴史的な議会法を使って彼を罷免するよう求める圧力が高まっている。

アンドリュー・ボウイ先輩 トーリー州 同議員は、アンドリュー氏が自主的に後継者としての地位を放棄するのは「まともな事」だろうと述べた。

「それはまともなことだと思う」とスコットランドの影の長官は語った。

「もちろん、もし彼がこの件で有罪となれば、議会は彼を継承順位から外すべく行動する権利は十分にあると思います。

「しかし、覚えておいていただきたいのは、彼はまだ何の罪でも有罪とされていないということです。彼はまだ何も起訴されていません。」

ボウイ氏はGBニュースに対し、「ですから、私たちは警察の捜査を成り行きに任せる必要があり、その後はそれに応じて行動すべきだと思います」と語った。

アンドリューが警察に保釈されてサンドリンガムに隠れていたとき、次のようなことも明らかになった。

YouGovの世論調査では、英国人の5人に4人(82%)がアンドリュー氏を王位継承順位から外すべきだと考えていることが明らかになった。残留すべきだと答えたのはわずか20人に1人(6%)だった。

アンドリューさんは木曜日、公職における違法行為の疑いで逮捕された後、警察署から追い出される様子が写真に撮られている。彼は「まともなこと」をして後継者ラインから外すよう求められている。

アンドリューさんは木曜日、公職における違法行為の疑いで逮捕された後、警察署から追い出される様子が写真に撮られている。彼は「まともなこと」をして後継者ラインから外すよう求められている。

昨日、アンドリューは66歳の誕生日に約11時間拘留された後、逮捕された現代史上初の上級王族となった。

彼は小児性愛者と機密情報を共有したとの告発を受け、公職における違法行為の疑いで逮捕された ジェフリー・エプスタイン 英国通商公使時代。

ノーフォークにあるアンドリューさんの自宅で捜索が行われ、その後テムズバレー警察の捜査を受けて釈放された。

アンドリューはエプスタインとの関係が新たに精査されたことを受けて、10月に王室の称号を失い、ウィンザーのロイヤル・ロッジの邸宅を去った。ロイヤルロッジの捜索は続いている。

しかし、彼は依然として王位継承順位8位であり、次の子供たちに次ぐものである。 ハリー王子、アンドリューを正式に解任するには議会の法が必要だった。

アンドリュー氏はエプスタイン氏とのつながりをめぐる不正行為を否定しているが、今回の疑惑には直接反応していない。

YouGovの世論調査によると、英国人の10人中8人以上(82%)がアンドリュー氏を王位継承から外すべきだと考えていることが明らかになった。

アンドリューが依然として王位継承順位8位であるべきだと考えていたのはわずか6%だった。

自由民主党党首エド・デイビー卿は、アンドリュー氏の件は、同氏が国王にならないように国会議員が「適切な時期に」検討する必要があると述べた。

「今最も重要なことは、警察が恐れや好意を持たずに職務を遂行できるようにすることだ」と同氏は述べた。

「しかし明らかに、これは適切な時期に議会が検討しなければならない問題であり、当然のことながら君主制は彼が決して国王になれないようにしたいと思うだろう。」

憲法専門家らは、アンドリュー氏を正式に継承順位から外す法案を可決するには複雑な手続きが必要になると述べた。

ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの政府・憲法教授ロバート・ヘーゼル氏は、そのような動きには「英国君主を国家元首として共有する世界の他の14カ国、つまりオーストラリア、ジャマイカ、パプアニューギニアなどの国々の関与が必要になる」と述べた。

「最後にこのようなことが起こったのは、2013年の王位継承法で、王位継承法が性別中立となった」と彼は付け加えた。 憲法ユニットのブログ

「各国が自国の法律や憲法を改正するには、2年に及ぶ長期交渉が必要だった。

「マウントバッテン=ウィンザー氏は継承順位8位に過ぎず、英国政府や他の政府が彼を継承順位から外すことに時間を費やしたいとは考えにくい。」

ダウニング街は昨年、アンドリュー氏が国王になる可能性は極めて低いとして、王位継承を変更する法律を導入する計画はないと述べた。

YouGovの以前の調査では、アンドリュー氏を肯定的に評価している英国人はわずか3%だったことが判明した。アンドリュー氏は次第に名誉や肩書を剥奪され、国民の強い支持を受けていた。

昨年10月と11月に尋ねたところ、英国人の80%がヨーク公の地位の剥奪を支持し、79%が王子の称号の剥奪を支持し、76%が中将の軍階級の剥奪を支持した。

アンドリューがフォークランド諸島でヘリコプターの副操縦士を務めた功績で受け取った南大西洋勲章を剥奪されることに対して、国民はさらに消極的だった。

英国人の3分の1以上(36%)が、この選挙戦のメダルを元皇太子から剥奪することを望んでいたが、反対した人はわずかに多かった(43%)。

元ヨーク公爵は昨日の66歳の誕生日にサンドリンガムの自宅が襲撃され、公職における不正行為の疑いで拘留された。

昨夜、11時間以上拘留された後、「一般犯罪容疑者」として処理された後、ノーフォークのアイルシャム警察署を出たとき、彼は目に見えてショックを受けた様子だった。

旧宅の捜索が2日目に入り、今朝警察の車列がロイヤル・ロッジに入った。

警察官がウィンザー邸を警備しており、入り口の一つの近くに大きな黒いテントが建てられている。十数台の車両(その多くはテムズバレー警察の車両)が大通りに並んでいます。

捜索は月曜日までそこで行われる。

一方、アンドリューさんが現在住んでいるノーフォークでは、警察のパトカーが午前6時にサンドリンガムのウッドファームに到着した。

エプスタインファイルの電子メールにアンドリューが小児性愛者の友人と機密情報を共有した可能性があることが示唆されたことを受け、刑事たちはアンドリューの英国通商特使としての行為を捜査している。 彼の公式訪問と潜在的な投資機会の報告を含む

しかし英国の有力弁護士らは、アンドリューさんの家宅捜索を行っており、アンドリューさんの機器にアクセスできる警察は今後、あらゆる性犯罪容疑について捜査を拡大できると考えている。

これは、アンドリューが15年近くにわたってFBIを含む米国法執行機関の監視下にあったことがエプスタインファイルによって明らかにされたことを受けてのことだった。

マーカス・ジョンストン、セックスを専門とする一流の刑事弁護人 犯罪、アンドリューの逮捕により、刑事は次のような性犯罪に関連する証拠を探すことができると信じています。 アンドリューがエプスタインの性的人身売買被害者を許可した疑い バッキンガム宮殿

ジョンストン氏はデイリーメールに対し、「アンドリューの逮捕は予期せぬことではない」と語った。エプスタインとの経済的つながりは法的な弱点だ。

「捜査当局はこれを根拠としてアンドリューとエプスタインの関係をさらに詳しく調べ、そうすることでアンドリューが何らかの形でエプスタインの性的人身売買活動に参加したという立件を構築することになるだろう。」

「彼の自宅は今では捜索可能であり、面接では正式な質問ができるようになっています。」

スレーター・アンド・ゴードン法律事務所の虐待法責任者、リチャード・スコアラー氏は、「もし検察が、アンドリューが若い女性と性行為をするために立場を悪用したと陪審を納得させるような訴訟を立てれば、私の意見では、彼はそれに基づいて追及される可能性がある」と語った。

金曜日、アンドリューさんの元自宅での捜索が2日目に入った際、警察官がロイヤル・ロッジの大パティオに立った。

金曜日、アンドリューさんの元自宅での捜索が2日目に入った際、警察官がロイヤル・ロッジの大パティオに立った。

これは、ゴードン・ブラウン首相もアンドリューさんに広範な捜査を受けるよう求め、「人身売買された少女と女性」に関連して少なくとも4つの英国警察に新証拠を提出したことを受けてのことだった。

ブラウン氏は、エプスタインファイルの飛行記録を利用して、エプスタインの小児性愛者が使用していたボーイング727-100型プライベートジェット機が、乱交パーティーを開催したり少女を交通させたりするために使用されていたことから「ロリータエクスプレス」と呼ばれていたことを明らかにするのに貢献した。 英国には約90回上陸した

元首相は、その多くがスタンステッド空港を経由した航空便は「これまでで最大のスキャンダル」だと述べ、スコットランドヤードに対し元ヨーク公に対する性的人身売買の捜査を開始するよう促した。

同氏は昨夜、「私はメトロポリタン、サリー、サセックス、テムズバレー、その他関連する英国の警察署に5ページの覚書を提出した」と述べた。

「この覚書は、私が先週メトロポリタン警察、エセックス警察、テムズバレー警察に提出し、人身売買された少女と女性の正義を確保することに懸念を表明したものに新たな追加情報を提供するものです。」

やつれたアンドリューさんは、世界に衝撃を与えた逮捕後、木曜の夜、警察署から車で連行された。

警官から約11時間後 サンドリンガム邸宅のドアをノックした 公職における不正行為の疑いで彼を逮捕しようとしたが、唖然とした表情のアンドリューは捜査を受けて釈放された。

彼の逮捕として おそらく過去400年近くで最大の王政危機を引き起こした、彼の弟である国王はアンドリューがイギリスの司法の全面的な服従を受けるべきだと主張し、「法律はその通りにならなければならない」と述べた。

前例のない歴史的な個人声明の中で、77歳のチャールズさんは、木曜朝、警察が66歳の誕生日を迎えたアンドリューさんを異例の場面で迎えに行ったというニュースに「深い懸念」を表明した。

国王はまた、進行中の警察捜査に対する「全面的かつ心からの支援と協力」を約束した。

告発は稀だが深刻 犯罪、陪審による裁判の責任があり、最高で終身刑が科される。

彼はまだ起訴されていない。

#アンドリュー氏はまともなことをしなければならないと自身を後継者ラインから外し逮捕後に国会議員と国民の大多数に要求

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。