1771532424
2026-02-19 17:49:00
ハイチの詩人ジェームス・ノエルは、新コレクション「孔雀」の中で、自分の祖先、祖国、文化に敬意を表しながら、現在政治的状況と武装ギャングの蔓延によって傷ついた人々の目覚めを願っています。
早朝、ジェームス・ノエル
森から出てきた
人々に聞かせるために
彼のピーコックグランドピアノ。
偉大な詩人としての彼の言葉
必要なのはジャズだ
ハイチ人の目覚め
ハイチ文学の「ゴッドファーザー」とみなされることの多いルネ・デペストルが署名したこれらの言葉は、ジェームズ・ノエルが新しい詩集「孔雀」を書く際にインスピレーションを与えました。
クジャクは、雄が長い鎖状の尾を着けており、誘惑するためにそれを見せて、イスパニョーラ島の西部の両義性を説明するのに関連したイメージとして現れます。美女とドラマの間、愛と戦争の間、孔雀のときめきと「パン！」という銃声の間。 」。
私たちはクジャクを、印象を与えると同時に誇示する鳥として見ています。 […] しかし私たちは、銃撃によって羽をもぎ取られたこの驚異を想像することもできます。 – ジェームズ・ノエル
この比喩的なタイトルとこの詩的なコレクションを通じて、ジェームス ノエルは、ハイチの日常生活を彩り、同時に孔雀の鳴き声のような甲高い鳴き声を発することもできる、ハイチのすべての「孔雀」に敬意を表しています。
彼の詩を音楽で体験したい人のために、このハイチの作家は、2026年2月19日木曜日午後9時からパリのメゾン・ド・ラ・ポエジーでミュージシャンのアーサー・Hとともに「孔雀」の朗読劇を行うほか、2026年2月21日土曜日午後6時からゲイテ・リリックでエフラクションズ・フェスティバルの一環としてアーティストと一緒に演奏する予定だ。ニコラス・レパック。
ゲスト :
ジェームズ・ノエルハイチの詩人、小説家、俳優。フランス語とハイチ・クレオール語で執筆。彼の新しい詩集「Peacocks」はすでに Editions から入手可能です 悪魔のヴォーヴェールへ。
音楽プログラミング :
ハイチ出身のカナダ人アーティスト メリッサ・ラヴォーもうすぐゲストになるのは誰ですか 口頭で 来月 (2026 年 3 月) に新しいアルバムをリリースするのは誰とそのタイトル 塩水はとても甘い。
#Peacocks #ハイチ文化へのジェームズノエルの詩的賛辞 #vives #voix