日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

人種差別は競争ではありません。それは犯罪です

によるブルーノ・バティスタ、スポーツコメンテーター、コミュニケーション専門家、ベンフィカファン 公開日 2026/02/18 - 16:00 GMT+1 この記事で表明された意見は著者の意見であり、ユーロニュースの編集上の立場を決して表すものではありません。 人種差別は犯罪です。フルストップ。スタジアムの内外を問わず、そのように扱われなければなりません。 広告 広告 ファン、選手、コーチ、またはマネージャーが関係する場合、対応は毅然とした、明確かつ模範的なものでなければなりません。 法の強権は行き過ぎではありません。これは必要である。不処罰こそが本当のスキャンダルだ。 フットボールは単なるゲームではありません。それは大衆社会現象であり、社会の拡大鏡であり、価値観が再生産され正当化される空間です。 スタジアムで起こったことはスタジアム内にとどまりません。それは学校、ソーシャルメディア、コーヒーショップでの会話に反響します。 まさにこの理由から、フットボールには追加の道徳的義務が課せられています。例を示すため。高めるために。受け入れがたいものを常態化させないこと。 昨日のエスタディオ・ダ・ルスでのエピソードには、まだ知られていない事実がある。何を言われたのかは分かりません。しかし、私たちは何が行われたのかを知っています。 シャツで口を覆うしぐさが一般的です。それは、音声または読唇術によって再現されたくない何かを言う意図を示唆します。 それ自体は人種差別の証拠ではありません。しかし、それは疑惑を生むのに十分な理由である。そして、人種差別行為の単なる疑惑は調査されるに値する。スポーツにおける良識のために。この光景に参加するすべての人々の尊厳のために。 調査することは非難することではありません。明確にすることは攻撃ではありません。それどころか。守っているのです。証明するか、無罪にするか。ベンフィカの選手はヴィニシウスに宛てた言葉を繰り返すはずなので、何がこのような途方もない混乱を引き起こしたのかは明らかだ。 そしてここで明確にすることが重要です。個人の行動はひとつです。この機関はまったく別のものです。 私たちのシンボル?エウセビオ スポルト・リスボア・エ・ベンフィカは歴史があり、世界的な側面を持ち、世代を超えた価値観に基づいて構築されたブランドを持つクラブです。インクルージョン、普遍性、尊敬、メリット、社会的責任。 何十年もの間、ベンフィカは多様性と統合の本拠地でした。価値と価値のグローバルブランド。その最大かつ最も愛されているシンボルの名前がエウゼビオ ダ シルバ フェレイラであることを思い出していただければ十分です。 まさにこの理由から、この特定のケースにおいては、ベンフィカが真っ先に透明性の回復に関心を持つべきである。事実を確認する上で。根拠がある場合には行動を起こすこと。 外部からの圧力のためではなく、内部の一貫性のためです。常に守り続けてきた誠実さと、尊敬される立派なクラブのアイデンティティを明確にするためだ。 人種差別は挑発ではありません。人種差別はゲームの本質ではありません。人種差別は競争ではありません。人種差別は犯罪です。ライバルとは情熱だ。人種差別は排除です。ライバル関係が物語を構築します。人種差別は人々を破壊します。 ヴィニシウスはゴール祝賀会で挑発的だったのかもしれない。彼はスタンドを煽ったかもしれない。それはゲームの一部です。あなたはサッカー、才能、結果、そしてフェアプレーで戦います。決して侮辱、非人間化、憎悪を伴うものではありません。 マーティン・ルーサー・キング牧師は、最も憂慮すべきことは悪人の叫びではなく、善人の沈黙であると私たちに思い出させました。サッカーにおいて、その沈黙は共犯者だ。 サイドで口笛を吹くたびに、ゲームを少しずつ失うことになる。人種差別を相対化するたびに、スポーツを貧しくすることになります。 ファンとして知りたい 私はベンフィカのファンです。だからこそ、何が起こったのか知りたいのです。クラブへの愛は、道徳的な盲目さによって測られるものではなく、むしろ、何が必要不可欠であるかについて、より多くを求める能力によって測られる。 価値観のないサッカーは、ボールを追いかける哺乳類の群れにすぎません。そして私はそれを運命として受け入れることを拒否します。 フットボールはもっと良くなることができるし、そうしなければならない。ゲームに人種差別は存在しません。スタンドにはいない。ピッチ上ではない。どこにもありません。 ブルーノ・バティスタはポルトガルのスポーツ解説者、コミュニケーションの専門家、そしてベンフィカのファンです。 #人種差別は競争ではありませんそれは犯罪です

人種差別は競争ではありません。それは犯罪です

1771482451
2026-02-18 15:00:00

によるブルーノ・バティスタ、スポーツコメンテーター、コミュニケーション専門家、ベンフィカファン

公開日

この記事で表明された意見は著者の意見であり、ユーロニュースの編集上の立場を決して表すものではありません。

人種差別は犯罪です。フルストップ。スタジアムの内外を問わず、そのように扱われなければなりません。

広告


広告

ファン、選手、コーチ、またはマネージャーが関係する場合、対応は毅然とした、明確かつ模範的なものでなければなりません。

法の強権は行き過ぎではありません。これは必要である。不処罰こそが本当のスキャンダルだ。

フットボールは単なるゲームではありません。それは大衆社会現象であり、社会の拡大鏡であり、価値観が再生産され正当化される空間です。

スタジアムで起こったことはスタジアム内にとどまりません。それは学校、ソーシャルメディア、コーヒーショップでの会話に反響します。

まさにこの理由から、フットボールには追加の道徳的義務が課せられています。例を示すため。高めるために。受け入れがたいものを常態化させないこと。

昨日のエスタディオ・ダ・ルスでのエピソードには、まだ知られていない事実がある。何を言われたのかは分かりません。しかし、私たちは何が行われたのかを知っています。

シャツで口を覆うしぐさが一般的です。それは、音声または読唇術によって再現されたくない何かを言う意図を示唆します。

それ自体は人種差別の証拠ではありません。しかし、それは疑惑を生むのに十分な理由である。そして、人種差別行為の単なる疑惑は調査されるに値する。スポーツにおける良識のために。この光景に参加するすべての人々の尊厳のために。

調査することは非難することではありません。明確にすることは攻撃ではありません。それどころか。守っているのです。証明するか、無罪にするか。ベンフィカの選手はヴィニシウスに宛てた言葉を繰り返すはずなので、何がこのような途方もない混乱を引き起こしたのかは明らかだ。

そしてここで明確にすることが重要です。個人の行動はひとつです。この機関はまったく別のものです。

私たちのシンボル?エウセビオ

スポルト・リスボア・エ・ベンフィカは歴史があり、世界的な側面を持ち、世代を超えた価値観に基づいて構築されたブランドを持つクラブです。インクルージョン、普遍性、尊敬、メリット、社会的責任。

何十年もの間、ベンフィカは多様性と統合の本拠地でした。価値と価値のグローバルブランド。その最大かつ最も愛されているシンボルの名前がエウゼビオ ダ シルバ フェレイラであることを思い出していただければ十分です。

まさにこの理由から、この特定のケースにおいては、ベンフィカが真っ先に透明性の回復に関心を持つべきである。事実を確認する上で。根拠がある場合には行動を起こすこと。

外部からの圧力のためではなく、内部の一貫性のためです。常に守り続けてきた誠実さと、尊敬される立派なクラブのアイデンティティを明確にするためだ。

人種差別は挑発ではありません。人種差別はゲームの本質ではありません。人種差別は競争ではありません。人種差別は犯罪です。ライバルとは情熱だ。人種差別は排除です。ライバル関係が物語を構築します。人種差別は人々を破壊します。

ヴィニシウスはゴール祝賀会で挑発的だったのかもしれない。彼はスタンドを煽ったかもしれない。それはゲームの一部です。あなたはサッカー、才能、結果、そしてフェアプレーで戦います。決して侮辱、非人間化、憎悪を伴うものではありません。

マーティン・ルーサー・キング牧師は、最も憂慮すべきことは悪人の叫びではなく、善人の沈黙であると私たちに思い出させました。サッカーにおいて、その沈黙は共犯者だ。

サイドで口笛を吹くたびに、ゲームを少しずつ失うことになる。人種差別を相対化するたびに、スポーツを貧しくすることになります。

ファンとして知りたい

私はベンフィカのファンです。だからこそ、何が起こったのか知りたいのです。クラブへの愛は、道徳的な盲目さによって測られるものではなく、むしろ、何が必要不可欠であるかについて、より多くを求める能力によって測られる。

価値観のないサッカーは、ボールを追いかける哺乳類の群れにすぎません。そして私はそれを運命として受け入れることを拒否します。

フットボールはもっと良くなることができるし、そうしなければならない。ゲームに人種差別は存在しません。スタンドにはいない。ピッチ上ではない。どこにもありません。

ブルーノ・バティスタはポルトガルのスポーツ解説者、コミュニケーションの専門家、そしてベンフィカのファンです。

#人種差別は競争ではありませんそれは犯罪です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。