オックスフォードのトラディションホテル「ザ ランドルフ」

JRR トールキン、スティーヴン ホーキング博士、オスカー ワイルド、ルイス キャロルとしても知られるチャールズ ラトウィッジ ドジソンの学生証は、学生の白黒写真と署名により、一見本物のように見えます。実は、磁気カードがルームキーの役割を果たします。ダークウッドのパネルの前にある控えめな受付デスクが、このホテルの印象を強めています。 オックスフォード あるいはホグワーツかもしれない。アトリウムの受付の上に掲げられている大学の紋章風の 20 枚の手作りの旗もこれに貢献しています。

アメリカの作家ナサニエル・ホーソーンは、「世界はオックスフォードのような場所を知らない」と恍惚と語った。「この街を見て、そこを離れなければならなくなったら絶望するだろう。なぜなら、それを理解し、完全に楽しむには一生かそれ以上かかるからだ。」ジョン・キーツは、オックスフォードが世界で最も美しい都市であると確信していました。ジェームズ1世は、王になるずっと前に、もし自分が王になる運命になかったら、オックスフォードの男になりたかっただろうと語っていた。

彼らは大丈夫でした。ランドルフ ホテルは、アシュモレアン博物館の向かいに位置し、セント ジョンズ大学、ベリオール大学、トリニティ大学からわずか数分のところにあり、ここで一生を過ごすことを許されているのは少数の人だけであるという問題を軽減しようと努めています。大学に特化したデザインなので、まるで 36 大学のいずれかにいるような錯覚に陥ります。そして、お金が続く限り滞在できる場所です。

ビクトリア朝のネオゴシック様式で建てられたこの伝統的な家は 1866 年にオープンし、それ自体がオックスフォードの神話の一部になりました。ハートフォード大学の卒業生エブリン・ウォーは、小説『ブライズヘッド再訪』の中でそれを不滅のものにしました。数え切れないほどの学生の両親だけでなく、客員教授やエドワード 7 世からジミー カーター米国大統領に至るまでの有名人もここに滞在しました。反対の噂にもかかわらず、ホテルの名前は、ウィンストンの父でマートン大学の同窓生であるランドルフ・スペンサー・チャーチル卿にちなんで名付けられたものではありません。彼は第 7 代マールボロ公爵の次男として生まれました。むしろ、それはあまり魅力的ではないが寛大なフランシス・ランドルフ博士のおかげです。彼は 18 世紀半ばにセント オールバン ホール カレッジの校長を務め、1796 年に美術館の建設のために大学の資金を残しました。この美術館は後にアシュモレアン美術館の一部となり、ランドルフ彫刻ギャラリーとともに常連客を讃えています。

2015 年、ステーキのフランベ中に火災が発生し、指定建造物に大きな被害が発生しました。 2019年に所有者が変わって運命が好転するまで、この家はその魅力を失う危険にさらされていました。主にアメリカの大学都市でホテルを運営し、2024年にヒルトンに買収されたアメリカのグループ「グラジュエート」がこの家を購入し、全面改装を行った。縞模様や花柄の壁紙、厚いカーペット、緑豊かな木製パネルなど、伝統的な雰囲気が保たれています。同時に、家には明るい色のアクセントと大学を彷彿とさせるデザインが施されました。その結果、2022 年に一般公開される、風変わりな英国のマキシマリズムが誕生しました。

アールデコ調のデザインの「アリス ブラッスリー」レストランは、シャンデリア、黒と白のモザイクの床、ピンクと緑の革張りのソファと肘掛け椅子が備え付けられており、実際に作家ルイス・キャロルの幻想的なワンダーランドにあなたを連れて行きます。 「不思議の国のアリス」の作者は、伝統的に英国貴族の学生の本拠地であるクライストチャーチ大学で数学を教えていました。アーティストのエイミー ウィギンが「不思議の国のアリス」のシーンを描いた 11 枚の大判写真と、床から天井まで届くステンドグラスの窓が魔法のような雰囲気を作り出しています。メニューは、卵とベーコンを使った朝食から、スパークリングをグラスに添えたアフタヌーン ティー、そしてハートフォードシャー産の牛肉のフィレ肉を使ったディナーまで、イギリスの古典を現代的に解釈したもので占められています。

コリン・デクスターはかつて、暖炉のある板張りの「モールス・バー」がとても心地よかったので、ここでモース警部の小説を書いたほどです。バーは、改修中にほとんど変更されていない唯一の家の部分でした。 2017年に亡くなったデクスター氏はケンブリッジで学び、その後オックスフォードで大学講師として働き、ウェールズの雨の休暇中に犯罪小説を書き始めた。家の他のエリアと同様に、モールス テレビ シリーズのシーンが撮影されたこのバーは、著者とその主人公に捧げられており、20 年以上にわたって彼の名を冠しています。

大きな窓、グランドピアノ、座席エリアを備えたカラフルなドローイング ルームや、居心地の良い薄暗いバー「The Snug」と同様、モールス バーも市外からのお客様もご利用いただけます。いずれにしても、オープンマインドがホテルの知的基盤を形成しています。入り口の看板には、あらゆる国、民族、宗教、性別、政治的、性的指向のメンバーを明示的に歓迎しています。おそらくこのことは、母国のますます反動的な情勢の中で覚えておく必要があるだろう。 「私たちは皆、人生の学生です」という付け加えは、卒業生のモットーとランドルフのライトモチーフにつながります。

建物の長い歴史と時間の経過とともに行われた改修のため、151 室の各部屋を見つけるのは簡単ではありません。開放階段を越えると、新しい角を曲がる廊下があり、階段が上り下りしています。部屋自体のサイズは異なりますが、すべて同じようなデザインです。豪華な青と白の花柄の壁紙、革製の肘掛け椅子、ワンダーランドのウサギやアリス自身をベースにしたベッドサイドのランプ、オックスフォード中退者の肖像画が特徴です。 オスカー ベッドの上のワイルドなもの、白と黒のタイル張りのバスルーム、そしてビューロー。電話はその上にあります。回転ダイヤル、受話器、長いコードが付いた大きな黒い装置です。

情報 www.hilton.com/en/hotels/lonrdgu-graduate-oxford-uk で。ダブルルームは朝食付きで280英国ポンドから。