日本語版
最新ニュース
エンタメ

アメリカンドリームの終わり?バンドは治安、税関、国外退去を理由にアメリカに行くことを恐れている – Aktuálně.cz

アメリカは、世界的な成功を確かめ、観客を増やし、コンサートの舞台や映画プロジェクトで名誉ある経験を積みたい外国人アーティストにとって、長い間最も魅力的な目的地の一つでした。しかし、近年、この立場が変化する兆しが見られます。外国の出演者や制作チームは、管理上の負担、高額なコスト、セキュリティリスクの増大を指摘しており、これらは公演そのものだけでなく、ファンの快適さと安全にも影響を与える可能性があります。最も引用されたものの一つは、伝説のバンド、クイーンのイギリス人ギタリスト、ブライアン・メイの発言である。彼は1月下旬、ガーディアン紙に対し、同バンドは近い将来アメリカでのコンサートを計画していない、と語った。彼によれば、米国が安全を失ったためだという。同氏は恐怖の正確な理由を明らかにしなかったが、同国の外国人が暴力の激化を懸念している時期に行われた。ちょうど1月末にミネアポリスで起きた、ICE職員(米国移民税関捜査局)が救急救命士アレックス・プレティ氏を射殺した事件と同様だ。 ファンと出演者の両方にとってのリスク 同様の状況は、まさに流星のごとく上昇を経験したバッド・バニー(本名ベニート・アントニオ・マルティネス・オカシオ)によって例証されています。ちょうど今年、彼は最高の音楽賞であるグラミー賞の年間最優秀アルバム賞を受賞し、海外で年間最も視聴されるテレビイベントであるアメリカン・フットボール・リーグの決勝戦、有名なスーパーボウルの音楽パフォーマンスでヘッドライナーを務めた。しかし、彼自身もプエルトリコ人であるため、グラミー賞を受賞したアルバムのツアーの一環として、比喩的に彼の足元にある国を完全にスキップしたことは、ほとんど象徴的です。彼によれば、主な理由は、ICEのエージェントがコンサート会場にいるファンを標的にするのではないかという恐怖だったという。プエルトリコのラッパー兼歌手のバッド・バニーが、グラミー音楽賞授賞式のレッドカーペットでポーズをとる。写真:ロイターミュージシャンの米国旅行を複雑にするもう 1 つの理由は、ますます厳しくなるビザ政策です。コンサートツアーや映画制作のための就労ビザの取得には、多くの場合、非常に時間と費用がかかり、厳格な管理が求められます。場合によっては、米国がソーシャルメディアへの投稿に基づいて人々のビザを取り消した多数の事例が証明しているように、パブリックコメントを理由にビザを取り消された人さえいる。このような慣行は、個人的な意見や政治的発言が米国への旅行に直接影響を与える可能性があるという国際的なクリエイターの懸念を強めています。 ビザの費用と官僚的負担 ただし、2025年1月20日にドナルド・トランプが政権に復帰する前から、米国は、ここでのパフォーマンスを希望する外国人アーティストにとって、最も費用がかかり、官僚主義的であり、同時に予測が最も困難な国の1つであったことも付け加えなければならない。米国市民権・移民局(USCIS)がほぼ10年ぶりにビザ料金を値上げした2024年春にはすでに状況は大幅に悪化していた。 1 件のリクエストのコストは、当初の 460 ドルから 1,600 ドル以上、つまり 250 パーセント以上に上昇しました。さらに、ビザバージのウェブサイトによると、昨年はビザの決定までの待ち時間が大幅に増加したという。移民弁護士によると、以前は平均申請処理に2~4か月かかっていたのが、現在は最大8か月(一部のセンターではさらに長く)かかっており、日付が決まったツアーを計画する場合、これはほぼ乗り越えられない障害になっているという。このようにして、英国の歌手キャット・スティーブンスは、ビザが無効だったために昨年末に北米ツアーをキャンセルせざるを得なくなった。たとえば、アメリカのフェスティバルに参加する予定だったヨーロッパのアーティストが、どうしても参加できないということがよくあります。 アメリカは「ふるい」を設置する 世界の文脈では、米国は例外として機能します。ほとんどの国では、コンサートツアーや短期公演を、本格的な雇用関係ではなく、文化交流の一形態として捉えています。カナダ、イギリス、メキシコ、およびほとんどの欧州連合諸国は、最小限の管理と比較的低額の手数料で短期ビザを提供しています。しかし、米国では、たとえ短期間の勤務であってもフルタイム雇用とみなされ、多くの事務手続きが必要になります。過去にはこの「ふるい」さえも、世界の他の地域から集まった主に中小規模のバンドの多くがアメリカ本土での演奏について考えを変える原因となった。ビザ、物流、その他類似の問題に関連するコストは、収入に見合わない可能性があります。要約すると、米国は、安全保障上の懸念、政治情勢、行政の複雑さの組み合わせにより、海外の文化生産の一部に対する魅力が徐々に低下する状況に陥っているということになる。それは突然の離脱やイデオロギー的なボイコットではなく、むしろコストとリスクの一定の再評価である。 #アメリカンドリームの終わりバンドは治安税関国外退去を理由にアメリカに行くことを恐れている #Aktuálně.cz

アメリカンドリームの終わり?バンドは治安、税関、国外退去を理由にアメリカに行くことを恐れている – Aktuálně.cz

1771398531
2026-02-18 05:00:00

アメリカは、世界的な成功を確かめ、観客を増やし、コンサートの舞台や映画プロジェクトで名誉ある経験を積みたい外国人アーティストにとって、長い間最も魅力的な目的地の一つでした。しかし、近年、この立場が変化する兆しが見られます。外国の出演者や制作チームは、管理上の負担、高額なコスト、セキュリティリスクの増大を指摘しており、これらは公演そのものだけでなく、ファンの快適さと安全にも影響を与える可能性があります。

最も引用されたものの一つは、伝説のバンド、クイーンのイギリス人ギタリスト、ブライアン・メイの発言である。彼は1月下旬、ガーディアン紙に対し、同バンドは近い将来アメリカでのコンサートを計画していない、と語った。彼によれば、米国が安全を失ったためだという。同氏は恐怖の正確な理由を明らかにしなかったが、同国の外国人が暴力の激化を懸念している時期に行われた。ちょうど1月末にミネアポリスで起きた、ICE職員(米国移民税関捜査局)が救急救命士アレックス・プレティ氏を射殺した事件と同様だ。

ファンと出演者の両方にとってのリスク

同様の状況は、まさに流星のごとく上昇を経験したバッド・バニー(本名ベニート・アントニオ・マルティネス・オカシオ)によって例証されています。ちょうど今年、彼は最高の音楽賞であるグラミー賞の年間最優秀アルバム賞を受賞し、海外で年間最も視聴されるテレビイベントであるアメリカン・フットボール・リーグの決勝戦、有名なスーパーボウルの音楽パフォーマンスでヘッドライナーを務めた。しかし、彼自身もプエルトリコ人であるため、グラミー賞を受賞したアルバムのツアーの一環として、比喩的に彼の足元にある国を完全にスキップしたことは、ほとんど象徴的です。彼によれば、主な理由は、ICEのエージェントがコンサート会場にいるファンを標的にするのではないかという恐怖だったという。

プエルトリコのラッパー兼歌手のバッド・バニーが、グラミー音楽賞授賞式のレッドカーペットでポーズをとる。写真:ロイター

ミュージシャンの米国旅行を複雑にするもう 1 つの理由は、ますます厳しくなるビザ政策です。コンサートツアーや映画制作のための就労ビザの取得には、多くの場合、非常に時間と費用がかかり、厳格な管理が求められます。場合によっては、米国がソーシャルメディアへの投稿に基づいて人々のビザを取り消した多数の事例が証明しているように、パブリックコメントを理由にビザを取り消された人さえいる。このような慣行は、個人的な意見や政治的発言が米国への旅行に直接影響を与える可能性があるという国際的なクリエイターの懸念を強めています。

ビザの費用と官僚的負担

ただし、2025年1月20日にドナルド・トランプが政権に復帰する前から、米国は、ここでのパフォーマンスを希望する外国人アーティストにとって、最も費用がかかり、官僚主義的であり、同時に予測が最も困難な国の1つであったことも付け加えなければならない。米国市民権・移民局(USCIS)がほぼ10年ぶりにビザ料金を値上げした2024年春にはすでに状況は大幅に悪化していた。 1 件のリクエストのコストは、当初の 460 ドルから 1,600 ドル以上、つまり 250 パーセント以上に上昇しました。

さらに、ビザバージのウェブサイトによると、昨年はビザの決定までの待ち時間が大幅に増加したという。移民弁護士によると、以前は平均申請処理に2~4か月かかっていたのが、現在は最大8か月(一部のセンターではさらに長く)かかっており、日付が決まったツアーを計画する場合、これはほぼ乗り越えられない障害になっているという。このようにして、英国の歌手キャット・スティーブンスは、ビザが無効だったために昨年末に北米ツアーをキャンセルせざるを得なくなった。たとえば、アメリカのフェスティバルに参加する予定だったヨーロッパのアーティストが、どうしても参加できないということがよくあります。

アメリカは「ふるい」を設置する

世界の文脈では、米国は例外として機能します。ほとんどの国では、コンサートツアーや短期公演を、本格的な雇用関係ではなく、文化交流の一形態として捉えています。カナダ、イギリス、メキシコ、およびほとんどの欧州連合諸国は、最小限の管理と比較的低額の手数料で短期ビザを提供しています。しかし、米国では、たとえ短期間の勤務であってもフルタイム雇用とみなされ、多くの事務手続きが必要になります。過去にはこの「ふるい」さえも、世界の他の地域から集まった主に中小規模のバンドの多くがアメリカ本土での演奏について考えを変える原因となった。ビザ、物流、その他類似の問題に関連するコストは、収入に見合わない可能性があります。

要約すると、米国は、安全保障上の懸念、政治情勢、行政の複雑さの組み合わせにより、海外の文化生産の一部に対する魅力が徐々に低下する状況に陥っているということになる。それは突然の離脱やイデオロギー的なボイコットではなく、むしろコストとリスクの一定の再評価である。

#アメリカンドリームの終わりバンドは治安税関国外退去を理由にアメリカに行くことを恐れている #Aktuálně.cz

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。