日本語版
最新ニュース
日本

元FEMA管理者がDHS閉鎖が災害当局にどのような影響を与える可能性があるかを語る : –

NPRのレイラ・ファデル氏が、国土安全保障省の閉鎖が災害救援機関の業務にどのような影響を与えるかについて、元FEMA長官ディアン・クリスウェル氏に語った。 レイラ・ファデル、ホスト: わかりました。政府機関の一部閉鎖により影響を受けた国土安全保障省の一部、連邦緊急事態管理庁(FEMA)を見てみましょう。ディーン・クリスウェル氏はバイデン大統領の下でFEMA長官を務めた。彼女は、2024年に米国南東部を襲ったハリケーン・ヘレンや、昨年のロサンゼルスの山火事などの災害への対応を監督した。クリスウェル郡知事、おはようございます。プログラムにご参加いただきありがとうございます。ディーン・クリスウェル: おはようございます、レイラ。ここにいられて幸せです。ファデル: そこで、FEMA の災害救援基金にはしばらく活動できる資金があると特派員が言及したのを聞きました。先週、DHS長官のカースティ・ノエムがこれについて何と言ったかを聞いてみましょう。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)クリスティ・ノエム: 我が国を襲った何らかの攻撃やひどい災害があった場合、FEMAは我が国の政府を運営し、我が国を安定させる責任を負う機関です。そして民主党はFEMAに資金を提供しないことを選択しており、その状況で私たちを危険にさらしています。ファデル: この閉鎖中に災害が発生した場合、FEMAは対応できるでしょうか?クリスウェル: ああ、もちろんだよ、レイラ。 FEMA の運営をサポートする資金には 2 つの側面があり、1 つは災害救援基金であることに注意することが重要だと思います。そしてその基金はいわゆる無年資金であり、災害への対応を継続的に支援できることを意味します。そして、昨年の会計年度末のように、アカウント自体の資金が不足していた場合を除き、必ずしも閉鎖によって直接影響を受けるわけではありません。そして資金が足りなくなると、新たな課題が生まれました。課題となるのは、そのお金の支出を実行する必要がある人々だと思います。ファデル: わかりました。クリスウェル: その基金から資金提供を受けている企業は活動を続けることができますが、そうでない企業は活動が制限されることになります。それには両方が必要ですよね?したがって、潜在的に発生する可能性があるのは、全国で行われている復旧作業の一部の払い戻しの遅れです。しかし、何かが起こった場合に州や地方自治体が命を救うことができるようにするという使命の重要な部分をFEMAが引き続き対応し実行できることをアメリカ国民が知っておくことが重要だと思います。ファデル:では、あなたが復旧作業と言うときは、災害後の影響について話しているのですか?クリスウェル: はい。つまり、その仕組みは管轄権にあり、ハリケーン ヘレンの場合のようにプロジェクトを再構築することになります。 - 道路を再建するか、浄水場を再建します。彼らは修理をしてくれるでしょう。そして彼らは連邦政府、FEMAに償還を求めます。これらの管轄区域への返済を支援しなければならない人々の一部はまだそこに留まるが、一部は一時帰休となり、これが長引けば速度が低下する可能性がある。ファデル: わかりました。それでは、もしそれが数日ではなく数週間にわたって長引くとしたら、それは次の災害への備えにどのような影響を与えるでしょうか?クリスウェル: そうですね、準備の部分は反対側ですよね?そのため、FEMA はまた、管轄区域が計画を作成したり、補助金を管理したり、補助金を提供したりするための技術支援を行うための資金も提供しています。そして、ご存じのとおり、緩和プロジェクトへの資金提供も行っています。そして、その資金はこの災害救援基金の一部ではなく、予算合意が得られるまでその資金は使用できないことになる。そして、独自の能力構築を開始し、将来的にはさらに多くのことを行う可能性がある管轄区域に目を向けていると、予算が可決されるまでFEMAがその能力構築を支援する能力を奪うことになります。ファデル: そして、あなたが言及した以外に、FEMA の業務の他のどの部分がこの部分的閉鎖によって影響を受けますか?クリスウェル: つまり、それは代理店の日々の運営なのですね? - そこにすべての人員がいるわけではありませんよね?彼らは引き続き入社して働き続けてくれる重要な人員を特定することになるが、彼らには給料は支払われず、災害救援基金で認められる業務にのみ集中することができる。そのため、彼らは日々の業務や、災害関連以外の他の管轄区域の日常的な支援に取り組むことができません。そのため、彼らができることは非常に限られており、災害救援を支援する活動のみに限られています。ファデル: この資金不足は、FEMAですでに削減が進められている間に起こっています。ここNPRでは、トランプ政権が今年、契約満了に伴い数千人の労働者を解雇する予定であると報じた。政府機関の縮小は閉鎖の影響をどのように悪化させるのでしょうか?クリスウェル: これは本当に重大な影響を及ぼします。なぜなら、繰り返しになりますが、解雇される可能性があるこれらの人々は、これらの請求を処理している人々であり、管轄区域への払い戻しを支援している人々だからです。また、人数が少ない場合はさらに時間がかかります。したがって、これらのコミュニティが復興プロセスを継続できるように資金を取り戻すには、さらに時間がかかることになります。ファデル: 元FEMA管理官ディアン・クリスウェル、お時間を割いて洞察をいただき、誠にありがとうございました。クリスウェル: ありがとう、レイラ。 著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

元FEMA管理者がDHS閉鎖が災害当局にどのような影響を与える可能性があるかを語る : –

1771306727
2026-02-16 11:31:00

NPRのレイラ・ファデル氏が、国土安全保障省の閉鎖が災害救援機関の業務にどのような影響を与えるかについて、元FEMA長官ディアン・クリスウェル氏に語った。



レイラ・ファデル、ホスト:

わかりました。政府機関の一部閉鎖により影響を受けた国土安全保障省の一部、連邦緊急事態管理庁(FEMA)を見てみましょう。ディーン・クリスウェル氏はバイデン大統領の下でFEMA長官を務めた。彼女は、2024年に米国南東部を襲ったハリケーン・ヘレンや、昨年のロサンゼルスの山火事などの災害への対応を監督した。クリスウェル郡知事、おはようございます。プログラムにご参加いただきありがとうございます。

ディーン・クリスウェル: おはようございます、レイラ。ここにいられて幸せです。

ファデル: そこで、FEMA の災害救援基金にはしばらく活動できる資金があると特派員が言及したのを聞きました。先週、DHS長官のカースティ・ノエムがこれについて何と言ったかを聞いてみましょう。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

クリスティ・ノエム: 我が国を襲った何らかの攻撃やひどい災害があった場合、FEMAは我が国の政府を運営し、我が国を安定させる責任を負う機関です。そして民主党はFEMAに資金を提供しないことを選択しており、その状況で私たちを危険にさらしています。

ファデル: この閉鎖中に災害が発生した場合、FEMAは対応できるでしょうか?

クリスウェル: ああ、もちろんだよ、レイラ。 FEMA の運営をサポートする資金には 2 つの側面があり、1 つは災害救援基金であることに注意することが重要だと思います。そしてその基金はいわゆる無年資金であり、災害への対応を継続的に支援できることを意味します。そして、昨年の会計年度末のように、アカウント自体の資金が不足していた場合を除き、必ずしも閉鎖によって直接影響を受けるわけではありません。そして資金が足りなくなると、新たな課題が生まれました。課題となるのは、そのお金の支出を実行する必要がある人々だと思います。

ファデル: わかりました。

クリスウェル: その基金から資金提供を受けている企業は活動を続けることができますが、そうでない企業は活動が制限されることになります。それには両方が必要ですよね?したがって、潜在的に発生する可能性があるのは、全国で行われている復旧作業の一部の払い戻しの遅れです。しかし、何かが起こった場合に州や地方自治体が命を救うことができるようにするという使命の重要な部分をFEMAが引き続き対応し実行できることをアメリカ国民が知っておくことが重要だと思います。

ファデル:では、あなたが復旧作業と言うときは、災害後の影響について話しているのですか?

クリスウェル: はい。つまり、その仕組みは管轄権にあり、ハリケーン ヘレンの場合のようにプロジェクトを再構築することになります。 – 道路を再建するか、浄水場を再建します。彼らは修理をしてくれるでしょう。そして彼らは連邦政府、FEMAに償還を求めます。これらの管轄区域への返済を支援しなければならない人々の一部はまだそこに留まるが、一部は一時帰休となり、これが長引けば速度が低下する可能性がある。

ファデル: わかりました。それでは、もしそれが数日ではなく数週間にわたって長引くとしたら、それは次の災害への備えにどのような影響を与えるでしょうか?

クリスウェル: そうですね、準備の部分は反対側ですよね?そのため、FEMA はまた、管轄区域が計画を作成したり、補助金を管理したり、補助金を提供したりするための技術支援を行うための資金も提供しています。そして、ご存じのとおり、緩和プロジェクトへの資金提供も行っています。そして、その資金はこの災害救援基金の一部ではなく、予算合意が得られるまでその資金は使用できないことになる。そして、独自の能力構築を開始し、将来的にはさらに多くのことを行う可能性がある管轄区域に目を向けていると、予算が可決されるまでFEMAがその能力構築を支援する能力を奪うことになります。

ファデル: そして、あなたが言及した以外に、FEMA の業務の他のどの部分がこの部分的閉鎖によって影響を受けますか?

クリスウェル: つまり、それは代理店の日々の運営なのですね? – そこにすべての人員がいるわけではありませんよね?彼らは引き続き入社して働き続けてくれる重要な人員を特定することになるが、彼らには給料は支払われず、災害救援基金で認められる業務にのみ集中することができる。そのため、彼らは日々の業務や、災害関連以外の他の管轄区域の日常的な支援に取り組むことができません。そのため、彼らができることは非常に限られており、災害救援を支援する活動のみに限られています。

ファデル: この資金不足は、FEMAですでに削減が進められている間に起こっています。ここNPRでは、トランプ政権が今年、契約満了に伴い数千人の労働者を解雇する予定であると報じた。政府機関の縮小は閉鎖の影響をどのように悪化させるのでしょうか?

クリスウェル: これは本当に重大な影響を及ぼします。なぜなら、繰り返しになりますが、解雇される可能性があるこれらの人々は、これらの請求を処理している人々であり、管轄区域への払い戻しを支援している人々だからです。また、人数が少ない場合はさらに時間がかかります。したがって、これらのコミュニティが復興プロセスを継続できるように資金を取り戻すには、さらに時間がかかることになります。

ファデル: 元FEMA管理官ディアン・クリスウェル、お時間を割いて洞察をいただき、誠にありがとうございました。

クリスウェル: ありがとう、レイラ。

著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#元FEMA管理者がDHS閉鎖が災害当局にどのような影響を与える可能性があるかを語る #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。