1771151332
2026-02-15 09:21:00
マリア・ヴォルペ著
«Striscia la notizia» の Pupazzone は 36 年間にわたりプログラムの魂であり、私たちはこれからも街頭活動を続けます
人形も殴られたら本当に心配です。先週の木曜日、カナーレ 5 の「Striscia la notizia」のゴールデンタイムで、私たちもこれを見ました。もちろん、ガビボは単なる操り人形ではなく、「Striscia la notizia」（来週木曜日、最終話）の魂です。
ガビボ、私たちは彼女に面白い歌を残しておき、道で地面に倒れているのを見つけました。どうしたの？
「私はただ少年に（9日月曜、ミラノで編集）地下鉄の切符を買っていないことを指摘しただけだったのですが、何度も地面に投げ飛ばされました。」
本当に怖かったのは自分の身の安全だったのでしょうか、それとも自分が攻撃されているのを見るのが辛かったのでしょうか？
「このように攻撃されたことへの苦々しい思いは、もちろん、私が代表する陰極的なポピュリストのために攻撃されても当然だからです。私はお腹です：私は話しません、私はげっぷをします。私がテレビで発言するということは、テレビではどんな凡庸な人形であっても、道徳的に説けば、最大限の信頼と人気を獲得できることを意味します。もし私が象徴として殴られたとしたら、それは確かにそこにあった。しかし、ここではすべてがはるかにありふれたものでした。あなたが私に指摘したことを残念に思います。彼はラム酒が多すぎると文句を言う老人のように私を殴りました鉱石”。
その後、その少年と話す機会はありましたか？
「いいえ。彼が学校に着いたら、自分のしぐさをクラスメートに自慢しないことを願うばかりです。なぜなら、臆病さが長所になりつつあるからです。」
今日彼に何と言いますか？
「残念なことに、ガビボは予言的でした。1990年、彼がまだ生まれていなかったとき、私は「あなたはかわいい、あなたの顔を壊してやる」と歌いましたが、それは特定の登場人物の暴力を非難するという逆説であり、従うべきモデルではありませんでした。今日、すべてのハーフメジャーと同様に、皮肉は死んだ。」
ガビボは 36 年間テレビでキャリアを積んできましたが、彼女が殴られたことは一度もありませんでした。それはどういう意味ですか？
「教師を攻撃するのが普通なら、私のようなメートル・ア・ペンサーを虐待するのも普通だ」。
「ストリシア」は市民教育をその特徴としている。権利のない障害者用スペースに駐車すること、公共交通機関の切符を払わないこと、スリを阻止しようとすること、詐欺行為を呼び掛けることなどである。
「残念なことに、ストリシアでは私たちはこの流れに逆行しています。障害者のための場所が占拠されているので、私たちは憤慨しており、憤りを高めようとしていますが、町全体を占拠しようとする人々に対しては十分な憤りを感じていません。」残念ながら世界は傲慢の方向に向かっています。」
あなたの戦いは結果をもたらしますか、それとも特に若い人たちに正しいメッセージを与え、状況を変えようとする方法だと思いますか？
「ストリシアは、打ちのめされるという犠牲を払って、より良い、敬意のある世界のためにこの希望の炎を生き続けなければなりません。」
人々の間で新しい言語となっているように見えるこの怒りと攻撃性が聞こえますか?
「それは私たちの肌から明らかです。この4つのエピソードで彼らが私たちに語った内容を考えてみてください。私たちは襲撃を受け、カメラマンの1人が海に投げ込まれ、ルカ・アベテは不法タクシー運転手の活動を記録中に襲撃され、さらにはネオメロディック歌手から脅迫を受け、緊急対応調査についてはモレノ・モレロに、不法占拠者についてはラジェに脅迫が届きました。新旋律に関する調査で、暴力や違法行為、警察を賛美する歌詞を子供たちがどのように教えられ、歌わされているのかが分かりました。」
あなたはイタリア中をよく旅行されていますが、なぜここに至ったのですか？
「人形に解決策を求めるから」。
エピソードの夜 ガビボの声を担当したのはアル・バーノだった。 彼は怪我をしましたか？
「彼はその攻撃の平凡さに衝撃を受けた。彼はそれを期待していませんでした。暴力は無料であり、暴力に税金を課す人は誰もいません。」
彼は戻ってきますか、あなたはストリートに戻りますか？
「確かに。通りを埋め戻す必要がある。なぜなら、それがバブルの中で生きず、地に足を着ける方法だと彼らが教えているからだ。」
2026 年 2 月 15 日 (2026 年 2 月 15 日変更 | 10:21)
#ガビボ少年にチケットを買っていないと言っただけで36年ぶりに殴られた