日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「価格切れ」:「シンガポール価格設定」が定着する中、ジョホールバルの地元住民はダウンタウンの店を敬遠

ジョホールバル、2月15日 — シンガポールからの国境を越えた買い物客の旺盛な購買力が日用品やお祭り用品の価格を押し上げているため、州都の住民の中には、特に繁華街で自分たちの街を「値切り」されていると話す人もいる。「シンガポール価格設定」と呼ばれるこの現象は、この旧正月シーズンに地元の支出の顕著な後退をもたらしました。 ストレーツ・タイムズ 報告した。いくつかのお祭りバザールの小売店は、地元住民の多くが予算に優しい郊外の大型スーパーマーケットで買い物をしたり、電子商取引プラットフォームで商品を閲覧したり、あるいは単純に購入量を減らしたりすることを選択しており、「景気が低迷している」と述べた。「あまりお金を使うつもりはありません…最終日に店が(特売セールの割引を提供して)休み始めたら、価格はもっと良くなると思います」と、家族と一緒にバザールを見て回りながら、経営者のウィリアム・シムさん(32歳)は語った。顧客の大部分をシンガポール人が占めているにもかかわらず、ベンダーはピンチを感じている。「ここにはたくさんの人がいます...でも、彼らの手を見てみませんか。買っている人はあまりいません」と、お祭りの軽食売りのマックス・ティーさん(30)は語った。 ジョホール州のインフレ率は2025年12月に2.3%に達し、マレーシアの州の中で最も高かった。 — バーナマの写真 経済の推進力経済学者らは、これは予測可能な波及効果であると説明している。「シンガポールドルがリンギよりも強い場合、リンギで販売される商品はシンガポール人のバイヤーには安いと思われますが、地元の人々にとっては高いと思われます」とマラ工科大学の上級経済講師ノラニタ・アブダミア氏は言う。「長期的には、物価上昇が常態化する一方、現地の賃金は同じ割合で上昇しないだろう。」ジョホール州のインフレ率がマレーシアの州の中で最も高く、2025年12月時点で全国平均を大きく上回る2.3%となったことで、この状況はさらに悪化している。サンウェイ大学の経済学教授ヤー・キム・レン氏は、国内要因も影響していると付け加えた。同氏は、企業はジョホール・シンガポール経済特別区(JS-SEZ)に向けて、予想される投資に先立って労働者を獲得するために競争しており、賃金と物価を引き上げていると述べた。JS-SEZ と今後の高速交通システム (RTS) はすでにジョホールバルの不動産ブームに拍車をかけており、コストはさらに上昇しています。 マレーシアで最も高いインフレ率に対処するため、JB の地元住民は予算に優しい郊外の大型スーパーマーケットや電子商取引プラットフォームに目を向けています。 — バーナマの写真 両刃の剣ただし、潮目は少し変わりつつあるかもしれない。最近、マレーシアリンギットが対シンガポールドルで上昇しているため、国境を越えた買い物客も目が肥えてきています。ジョホールバル中小企業協会会長のテイ・ティアン・ファン氏は、「シングドルを稼いでいるシンガポール人や地元住民でさえ、今では比較しているのかもしれない」と語った。「為替レートが下がっているので、シンガポールで買い物をするのではなく、JBまで車で買い物に行く価値は本当にあるでしょうか?」 #価格切れシンガポール価格設定が定着する中ジョホールバルの地元住民はダウンタウンの店を敬遠

「価格切れ」:「シンガポール価格設定」が定着する中、ジョホールバルの地元住民はダウンタウンの店を敬遠

1771136927
2026-02-15 01:42:00

ジョホールバル、2月15日 — シンガポールからの国境を越えた買い物客の旺盛な購買力が日用品やお祭り用品の価格を押し上げているため、州都の住民の中には、特に繁華街で自分たちの街を「値切り」されていると話す人もいる。

「シンガポール価格設定」と呼ばれるこの現象は、この旧正月シーズンに地元の支出の顕著な後退をもたらしました。 ストレーツ・タイムズ 報告した。

いくつかのお祭りバザールの小売店は、地元住民の多くが予算に優しい郊外の大型スーパーマーケットで買い物をしたり、電子商取引プラットフォームで商品を閲覧したり、あるいは単純に購入量を減らしたりすることを選択しており、「景気が低迷している」と述べた。

「あまりお金を使うつもりはありません…最終日に店が(特売セールの割引を提供して)休み始めたら、価格はもっと良くなると思います」と、家族と一緒にバザールを見て回りながら、経営者のウィリアム・シムさん(32歳)は語った。

顧客の大部分をシンガポール人が占めているにもかかわらず、ベンダーはピンチを感じている。

「ここにはたくさんの人がいます…でも、彼らの手を見てみませんか。買っている人はあまりいません」と、お祭りの軽食売りのマックス・ティーさん(30)は語った。

ジョホール州のインフレ率は2025年12月に2.3%に達し、マレーシアの州の中で最も高かった。 — バーナマの写真

経済の推進力

経済学者らは、これは予測可能な波及効果であると説明している。

「シンガポールドルがリンギよりも強い場合、リンギで販売される商品はシンガポール人のバイヤーには安いと思われますが、地元の人々にとっては高いと思われます」とマラ工科大学の上級経済講師ノラニタ・アブダミア氏は言う。

「長期的には、物価上昇が常態化する一方、現地の賃金は同じ割合で上昇しないだろう。」

ジョホール州のインフレ率がマレーシアの州の中で最も高く、2025年12月時点で全国平均を大きく上回る2.3%となったことで、この状況はさらに悪化している。

サンウェイ大学の経済学教授ヤー・キム・レン氏は、国内要因も影響していると付け加えた。

同氏は、企業はジョホール・シンガポール経済特別区(JS-SEZ)に向けて、予想される投資に先立って労働者を獲得するために競争しており、賃金と物価を引き上げていると述べた。

JS-SEZ と今後の高速交通システム (RTS) はすでにジョホールバルの不動産ブームに拍車をかけており、コストはさらに上昇しています。

マレーシアで最も高いインフレ率に対処するため、JB の地元住民は予算に優しい郊外の大型スーパーマーケットや電子商取引プラットフォームに目を向けています。 — バーナマの写真

マレーシアで最も高いインフレ率に対処するため、JB の地元住民は予算に優しい郊外の大型スーパーマーケットや電子商取引プラットフォームに目を向けています。 — バーナマの写真

両刃の剣

ただし、潮目は少し変わりつつあるかもしれない。

最近、マレーシアリンギットが対シンガポールドルで上昇しているため、国境を越えた買い物客も目が肥えてきています。

ジョホールバル中小企業協会会長のテイ・ティアン・ファン氏は、「シングドルを稼いでいるシンガポール人や地元住民でさえ、今では比較しているのかもしれない」と語った。

「為替レートが下がっているので、シンガポールで買い物をするのではなく、JBまで車で買い物に行く価値は本当にあるでしょうか?」

#価格切れシンガポール価格設定が定着する中ジョホールバルの地元住民はダウンタウンの店を敬遠

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。