保健警報・緊急事態調整センター（CCAES）は、「スペイン国内でニパウイルスの感染者が見つかる可能性は極めて低い」と強調しており、このうちインドの西ベンガル州では医療専門家の感染者2名が1月に確認され、その後約750人の感染者が特定されている。
この点に関するこれらの最小限の選択肢は、「影響を受けている国からの生きた豚および豚肉製品の輸入禁止、および我が国に保有種が存在しないことを考慮して」計算されたものであると、保健省のこの機関は2月11日付の迅速リスク評価報告書の中で説明した。
さらに、CCAESは「非常に低い確率ではあるが、流行地域からの輸入症例が記録される可能性がある」と想起した。同氏は、それがもたらす影響は「監視とケアシステムの能力が高いことを考慮すると、非常に低いだろう」と述べ、それが「スペインの人口に対する現在のリスクは非常に低いと推定される」と主張した理由である。
現時点で、前述の報告書は、ニパウイルス病は「新興の深刻な人獣共通感染症であると考えられている」と述べており、「12月から5月までの季節パターンがあり、分布は主にバングラデシュとインドなど南アジアと東南アジアの数カ国に限定されており、これらの地域以外では症例は検出されていない」と述べている。
最後に、この文書では、臨床症状は「無症候性または無症状の形態までさまざまで、頻度は1〜45パーセント、脳炎および/または重篤な急性呼吸不全に至る。致死率は40（マレーシア）〜75パーセント（バングラデシュとインド）の範囲であり、流行の発生源、地域の疫学調査および臨床管理の能力によって異なる。」と述べられている。
#保健当局はスペイン国内でニパウイルスの感染者が検出される可能性は低いと断言する