日本語版
最新ニュース
健康

リンゼイ・ボン、オリンピック事故後の病院からの最新情報を共有

リンゼイ・ボン選手はオリンピックで滑降事故に遭い、骨折した左足の3回目の手術が「成功した」と木曜日に発表した。 ボンさんはインスタグラムに、足に金属製のフレームを取り付けられた状態で病院のベッドで親指を立ててサインをしている写真を投稿した。「今日、3回目の手術を受け、無事に成功した。今日の成功は、数日前とは全く異なる意味を持つ」とボン氏は語った。 「私は進歩しているし、ゆっくりではあるが、大丈夫だとわかっている。」41歳のボンは、ミラノ・コルティナ大会の日曜日のレース中、走行開始13秒でクラッシュし、ヘリコプターでコース外に空輸された。 彼女は月曜日遅く、「脛骨の複雑骨折を負い、現在は安定しているが、適切に固定するには複数回の手術が必要になる」と述べた。ボンさんの父親、アラン・キルドウさんは火曜日、AP通信に対し、彼女が治療を受けているトレヴィーゾの病院では「常に」家族に囲まれていると語った。「私のそばにいてくれた素晴らしい医療スタッフ、友人、家族、そして世界中の人々からの素晴らしい愛とサポートに感謝します」とボン氏は付け加えた。 「また、私にインスピレーションを与え、応援するものを与えてくれたチームメイトとチームUSAのアスリート全員に心からの祝福を送ります。」 1770887858 #リンゼイボンオリンピック事故後の病院からの最新情報を共有 2026-02-12 08:07:00

リンゼイ・ボン、オリンピック事故後の病院からの最新情報を共有

リンゼイ・ボン選手はオリンピックで滑降事故に遭い、骨折した左足の3回目の手術が「成功した」と木曜日に発表した。

ボンさんはインスタグラムに、足に金属製のフレームを取り付けられた状態で病院のベッドで親指を立ててサインをしている写真を投稿した。

「今日、3回目の手術を受け、無事に成功した。今日の成功は、数日前とは全く異なる意味を持つ」とボン氏は語った。 「私は進歩しているし、ゆっくりではあるが、大丈夫だとわかっている。」

41歳のボンは、ミラノ・コルティナ大会の日曜日のレース中、走行開始13秒でクラッシュし、ヘリコプターでコース外に空輸された。

彼女は月曜日遅く、「脛骨の複雑骨折を負い、現在は安定しているが、適切に固定するには複数回の手術が必要になる」と述べた。

ボンさんの父親、アラン・キルドウさんは火曜日、AP通信に対し、彼女が治療を受けているトレヴィーゾの病院では「常に」家族に囲まれていると語った。

米国のリンゼイ・ボンが女子滑降で左足を骨折し、治療を受けているトレヴィーゾ病院の眺め。

「私のそばにいてくれた素晴らしい医療スタッフ、友人、家族、そして世界中の人々からの素晴らしい愛とサポートに感謝します」とボン氏は付け加えた。 「また、私にインスピレーションを与え、応援するものを与えてくれたチームメイトとチームUSAのアスリート全員に心からの祝福を送ります。」

1770887858
#リンゼイボンオリンピック事故後の病院からの最新情報を共有
2026-02-12 08:07:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。