日本語版
最新ニュース
企業

ビオレ、北海道ベイクドチーズタルト、マレーシアでのカテゴリー横断キャンペーンのパートナーに

クアラルンプール - 花王マレーシアの日本のスキンケアブランド「ビオレ」とデザートチェーン「北海道ベイクドチーズタルト」は、THE SHOUT GROUP(FCB SHOUT)と共同で、ビオレの日焼け止め製品と北海道で新たに発売されたピスタチオ・クナーファのベイクドチーズタルトを組み合わせた、新しいカテゴリー横断キャンペーンを開始した。 「Joyful Bites & Sunny Delights」と題されたこのキャンペーンは、特に消費者が友人と会ったり、お祝い事に出席したりすることが多い年の初めに、日焼け止めを日常の社交習慣の一部として位置づけることを目的としている。 同代理店によると、このキャンペーンは、紫外線ダメージはすぐには気づかれずに蓄積する可能性があるという洞察に基づいて構築されているという。ブランドは、日焼け止めを贅沢なひとときや社交的な集まりと結び付けることで、消費者が屋内にいるか屋外にいるかに関係なく、毎日の日焼け止めの重要性を強調しようとしています。 「サンケアはビーチだけのものではありません。それは実生活のためのものです」と彼は言いました。 Tan Poh Ling 氏、花王マレーシア マーケティング担当副社長。 「年の初めには、人々はこれまで以上に外出し、社会とのつながりを取り戻し、新しい習慣を形成します。課題は、紫外線ダメージは人に知られることなく、私たちが生活を楽しむのに忙しい間に静かに蓄積することです。北海道ベイクドチーズタルトとのこのコラボレーションは、人々がすでにいる場所、喜びと一体感の瞬間に日焼け止めを配置できるため、完全に理にかなっています。」 さらに、「この機会を見つけて、一見異なる2つの世界を有意義で楽しい方法で結び付けてくれたTHE SHOUT GROUP (FCB SHOUT)に非常に感謝しています。もちろん、このコラボレーションを信じてくれた北海道ベイクドチーズタルトにも多大な感謝をしています。」と付け加えた。 北海道ベイクドチーズタルトマーケティングマネージャー、ライアン・チャン氏は、「このパートナーシップにより、新しく発売されたピスタチオ・クナーファのベイクド・チーズ・タルトを紹介する新鮮でエキサイティングなプラットフォームが得られました。これは、プレミアムデザートのトレンドとソーシャル共有の瞬間にインスピレーションを得たフレーバーです。キャンペーンとしての『Joyful Bites & Sunny Delights』は、両ブランドを結集させて、本当に特別なもの、内側には甘いおやつ、外側にはサンケアを提供します。」とコメントしました。 その間、 THE SHOUT GROUP (FCB SHOUT) グループ ブランド ディレクター…

ビオレ、北海道ベイクドチーズタルト、マレーシアでのカテゴリー横断キャンペーンのパートナーに

1770866889
2026-02-12 02:47:00

クアラルンプール – 花王マレーシアの日本のスキンケアブランド「ビオレ」とデザートチェーン「北海道ベイクドチーズタルト」は、THE SHOUT GROUP(FCB SHOUT)と共同で、ビオレの日焼け止め製品と北海道で新たに発売されたピスタチオ・クナーファのベイクドチーズタルトを組み合わせた、新しいカテゴリー横断キャンペーンを開始した。

「Joyful Bites & Sunny Delights」と題されたこのキャンペーンは、特に消費者が友人と会ったり、お祝い事に出席したりすることが多い年の初めに、日焼け止めを日常の社交習慣の一部として位置づけることを目的としている。

同代理店によると、このキャンペーンは、紫外線ダメージはすぐには気づかれずに蓄積する可能性があるという洞察に基づいて構築されているという。ブランドは、日焼け止めを贅沢なひとときや社交的な集まりと結び付けることで、消費者が屋内にいるか屋外にいるかに関係なく、毎日の日焼け止めの重要性を強調しようとしています。

「サンケアはビーチだけのものではありません。それは実生活のためのものです」と彼は言いました。 Tan Poh Ling 氏、花王マレーシア マーケティング担当副社長。 「年の初めには、人々はこれまで以上に外出し、社会とのつながりを取り戻し、新しい習慣を形成します。課題は、紫外線ダメージは人に知られることなく、私たちが生活を楽しむのに忙しい間に静かに蓄積することです。北海道ベイクドチーズタルトとのこのコラボレーションは、人々がすでにいる場所、喜びと一体感の瞬間に日焼け止めを配置できるため、完全に理にかなっています。」

さらに、「この機会を見つけて、一見異なる2つの世界を有意義で楽しい方法で結び付けてくれたTHE SHOUT GROUP (FCB SHOUT)に非常に感謝しています。もちろん、このコラボレーションを信じてくれた北海道ベイクドチーズタルトにも多大な感謝をしています。」と付け加えた。

北海道ベイクドチーズタルトマーケティングマネージャー、ライアン・チャン氏は、「このパートナーシップにより、新しく発売されたピスタチオ・クナーファのベイクド・チーズ・タルトを紹介する新鮮でエキサイティングなプラットフォームが得られました。これは、プレミアムデザートのトレンドとソーシャル共有の瞬間にインスピレーションを得たフレーバーです。キャンペーンとしての『Joyful Bites & Sunny Delights』は、両ブランドを結集させて、本当に特別なもの、内側には甘いおやつ、外側にはサンケアを提供します。」とコメントしました。

その間、 THE SHOUT GROUP (FCB SHOUT) グループ ブランド ディレクター Loong Sheng Mae 氏、「一見すると、日焼け止めとチーズタルトは明らかな組み合わせのようには思えません。しかし、深く掘り下げてみると、両方のブランドが同じことを支持していることがわかりました。つまり、人々がより完全に、自信を持って、心配することなく人生を楽しめるようにするという共通の考え方が、このアイデアの基礎になりました。このキャンペーンは、真に特別なことを実現するためにシームレスに団結したクライアントチームと制作パートナーの両方からの緊密な協力、信頼、そして多大な努力の結果です。」

このキャンペーンでは、北海道ベイクドチーズタルトの店舗とワトソンズの店舗を結ぶ双方向の小売メカニックが特徴です。ピスタチオ・クナーファのベイクドチーズタルトをご購入のお客様には、RM5のワトソンズ引換券とビオレUVサンプルをプレゼントいたします。一方、ワトソンズでビオレの特定の日焼け止め製品(アクア リッチ ウォータリー エッセンスまたは UV ミスト スパイス マジック)を購入した顧客は、北海道の参加店舗で購入品を提示すると、タルトを 3 つ買うと 1 つ無料になるプロモーションを受けることができます。

「ジョイフル・バイツ&サニー・ディライツ」は、2026年2月15日から3月31日まで、全国のワトソンズおよび北海道ベイクドチーズタルトの参加店舗で実施される。

#ビオレ北海道ベイクドチーズタルトマレーシアでのカテゴリー横断キャンペーンのパートナーに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。