1770856488
2026-02-11 19:30:00
当局は、海に流された家族を救うために何時間も泳いだ13歳の少年の緊急通報の音声を公開した。
パース出身のオースティン・アッペルビーと彼の母親、兄、妹は、ウエスタン西海岸沖で困難に陥ったとき、インフレータブルカヤックとパドルボードに乗っていた。 オーストラリア。
母親のジョアン・アッペルビーさん（47歳）は、息子に岸まで約4キロ（2.5マイル）泳ぐように言いました。 それから彼は電話を見つけるために2キロ走った 彼はそれを使って緊急サービスに電話をかけることができた。
アッペルビーさんの許可を得て、西オーストラリア州警察はオースティンさんの電話の音声を公開したが、その中でオースティンさんが命の危機に瀕した状況を冷静に説明しているのが聞こえた。
「こんにちは、私の名前はオースティンです。外にいます」 [the] ビーチだよ」と彼は言い、その後、自分には12歳の兄ボーと8歳の妹グレースという2人の兄弟がいると説明した。
「私たちはカヤック旅行とパドルボード旅行に出かけましたが、海に連れて行かれ、そこで道に迷ってしまいました」と彼は続けます。
「私たちは迷ってしまいました。何時だったかは分かりませんが、ずっと前のことです。ほら、私たちは岸に戻れなかったので、母が私に戻って助けを呼ぶように言いました。それから、私は彼らに会っていません。」
するとオースティンは「彼らを探しに行くにはヘリコプターが必要だと思う」と提案する。
「私は今ビーチに座っていますが、低体温症だと思うので救急車が必要だと説明しなければなりません」と彼は付け加えた。
救急隊員が正しい情報を持っているかどうかを確認すると、オースティンさんは「本当に怖かった」と認め、「カヤックを持っていたのですが、その中に大量の水が入っていました。
「沈み始めて、何度も落ちそうになりました。そこでカヤックを降ろすことにし、救命胴衣も脱ぐことにしました。そして流れに向かって約4キロ泳がなければなりませんでした。
「そして、本当の私と同じように、とても疲れています。熱中症にかかっているようで、今にも気を失いそうです。とてもめまいがします。」
オースティン・アッペルビーさん（右）と家族、オーストラリアのギジガナップにて。写真: ABC/AP
オースティンさんの通報を受けて、複数の機関による捜索救助活動が調整され、現地時間午後８時半ごろ、海に入ってから１０時間後、家族がパドルボードにしがみついている状態で発見された。
その後、彼らはボランティアの海洋救助船によって無事に岸に戻されました。
続きを読む：
オーストラリア、気温が上昇し記録的な熱波に見舞われる
オーストラリアの十代の若者たちはソーシャルメディア禁止にどう対処しているか
ワシントン州警察はオースティンの「冷静さと重要な決断を下す能力」を称賛し、前線司令官代理のアンドリュー・マクドネル巡査部長は「オースティンのしたことは並外れたものであった。
「あのような状況下での彼の勇気と勇気は驚くべきもので、彼の行動は成功をもたらす上で極めて重要でした。」
#海で取り残された家族を救うために何時間も泳いだ13歳の少年からの通報を警察が公開 #ワールドニュース