世界

ミカエラ・シフリンは回転で苦戦する。オーストリアがアルペン複合で優勝

コルティナ ダンペッツォ、イタリア — 火曜日、ミラノ・コルティナオリンピックの女子アルペン団体複合で、回転部門でミカエラ・シフリンが15位に終わったオーストリアのアリアン・レイドラーとカタリーナ・フーバーが金メダルを獲得した。シフリンのチームメイトであるブリージー・ジョンソンは下り坂部分で1位となったが、回転でのシフリンのパフォーマンスにより2人は4位に後退した。ドイツのキラ・ヴァイドル＝ヴィンケルマンとエマ・アイヒャーが銀メダル、アメリカのジャッキー・ワイルズとポーラ・モルツァンのコンビが銅メダルを獲得した。ジョンソンは交渉の最後を持ちこたえた。女子滑降で金メダルを獲得した2日後、彼女は同じオリンピア・デッラ・トファーネのコースを1分36秒59で突破し、大会の滑降部分で最速タイムを記録した。これにより、チームメイトのシフリンは、同じ斜面に設置されたスラローム部分で米国を固定する絶好の位置についた。しかし、シフリンは暫定的なパフォーマンスを見せ、10人のスキーヤーが完走できなかったレースで45.38秒のタイムでゴールした。ジョンソンとシフリンは勝者から0.31秒遅れでした。「フルスピードを出せる快適なレベルを見つけることができませんでした」とシフリンは語った。 「だから、他のテクノロジーレースまでの短い時間で何をすべきか、何を調整すべきかを学ばなければならない。「言い訳をしないように気をつけたいです。それは実際には言い訳ではないからです。…今年はすべての回転に向けてしっかりと準備してきました。ですから、この日から学ぶべきことはあります。そして、それを学ぶつもりです。」 銅メダルを獲得したジャッキー・ワイルズ（左）とポーラ・モルツァンは表彰台で銅メダルを噛みしめて祝う。 (ジュリアン・フィニー/ゲッティイメージズ) 史上最も多くの勲章を獲得したスキーヤーであるシフリンは、12月にワールドカップ通算108勝目を挙げ、ワールドカップサーキットでシーズン中のタイトルを獲得したレーサーに贈られるクリスタルグローブ賞をキャリア9回目で獲得した。これは、個人アスリートが獲得した種目別グローブタイトルの最多記録を樹立した。これはリンゼイ・ボン氏とインゲマール・ステンマーク氏の８件を上回った。しかし、シフィンは過去2回のオリンピック出場で金2個、銀1個を獲得した後、2022年北京大会では出場した6レースでメダルを獲得できなかった。ワイルズはダウンヒルセッションでトップと0.45秒差の4位でフィニッシュし、スラロームで44.87点を記録したモルツァンを0.25秒差で総合1位で終えた。同じく米国のイザベラ・ライトは第2ゲートを通過できず、ダウンヒルを完走できず、彼女と午後にレースを行う予定だったニーナ・オブライエンにとってその日は終了となった。「確かにがっかりしました」とライト氏は語った。 「チームメイトのニーナにはほとんど申し訳ないと思っています。それは間違いなく難しい部分です。回転で彼女を応援するのを本当に楽しみにしていました。」 #ミカエラシフリンは回転で苦戦するオーストリアがアルペン複合で優勝