日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スキー界のレジェンド、リンゼイ・ボン(41歳)、冬季オリンピックを欠場、おとぎ話のようなカムバックが失恋に終わる – アメリカ人選手が前十字靭帯断裂にもかかわらず出場を選択したため

リンゼイ・ボンの冬 オリンピック アメリカのスター選手が女子滑降決勝で敗退し、復帰戦は悲痛な結末に終わった。41歳の元オリンピックチャンピオンは、6年間の競技中断を経てコルティナ大会に出場し、大会前のトレーニングランでの転倒で左膝の前十字靭帯を断裂してからわずか9日後に出場した。ボンは走り始めてわずか13秒で2コーナーを曲がったところでコントロールを失ったように見えた。41歳の彼は丘を猛スピードで越え、トラック脇にあるプラスチック製のマーカーの1つに衝突し、地面に激突した。火薬の雲がアメリカ人を飲み込んだとき、彼女の右足が最初に地面に着いたように見えた。その後、ボンさんは再び前方に転倒し、肩を地面に打ち付けたように見え、坂道で停止した。 医療チームが到着し、ボンさんは後に空輸されて山から運ばれると、コルティナの観衆は静まり返った。 その後、悲惨な場面が勃発し、スキー板がブーツから外れていなかったボンさんは、雪の中で仰向けになり、痛みに顔をしかめたのが見られた。医療従事者が彼女を担架に乗せる際、アメリカ人女性が苦痛の叫び声を上げているのも聞こえた。 アメリカのスキーヤー、リンジー・ボン(写真)は日曜、女子滑降決勝でひどい衝突に見舞われ、空路で下山された。 冬季オリンピックの直前に前十字靭帯を断裂したボンは、走り始めてわずか13秒でジャンプを滑空した際にコントロールを失ったように見えた ボンさんはコントロールを失って地面に墜落し、その後医療従事者がアメリカのスター選手の治療に駆けつけた41歳の彼女は、オリンピック前にACLを断裂した後、競技に復帰するという不可能に挑戦し、日曜日のイベントに向けて複数回のトレーニングを完了していた。 2010年のオリンピックチャンピオンが2024年に右膝の再建手術を受け、左膝の前十字靭帯が残っていないにも関わらず、出場すべきかどうかの懸念があったにもかかわらず、ボンは日曜日の滑降決勝に出場する決断を下した。 ボンさんがゲートを出た瞬間、コーチが「チャージし続けろ、プッシュし続けろ」と叫ぶのが聞こえた。 医療従事者がゲレンデでボンを看護するのにしばらく時間がかかったが、最終的にこのアメリカ人は担架に乗せられた。主催者はスキーヤーの叫び声に合わせてBGMも流した。その後、滑降イベントは他の競技者が斜面の頂上でスキーを脱いだため中断された。 BBCの評論家で元アルペンスキー選手のチェミー・オルコットは、コルティナ・ダンペッツォで起きた光景に心を痛めていた。 オルコットさんはBBCに対し、「自分がこれほど感情的になっていることに罪悪感を感じている」と語った。 「まさかピストサイドで固まって動かなくなるとは思ってもいなかった。私たちが目にしたのは、健康なアスリートにとってゲレンデの頂上は非常に難しいということであり、彼女はちょうど右膝を負傷したばかりでした。彼女の家族、チーム、そして自分自身のことを考えれば、これは残酷なことだ。 ボンさんは最初は右足で着地したが、2024年に右膝の再建手術を受けていたが、その後ひっくり返って肩を地面に打ち付けたように見えた ボンさんは斜面から空輸され、ヘリコプターが到着して病院へ搬送された その後、他の競技者が斜面の頂上でスキーを外したため、滑降イベントは中断された。 ボン(写真)は前十字靭帯断裂後、コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで2回の練習走行を終え、今日レースに出場する決断を下した 1位になった米国のチームメイト、ブリージー・ジョンソンは、ボンの走りのリプレイを見て苦悩した表情を浮かべた。「私たちは現実的でなければなりません。リスクは非常に高く、転倒したときに彼女が負うリスクはその2倍になり、彼女の体はそれに耐えることができません。拍手が鳴り響き、彼女は大丈夫だろうとの希望があったが、不快なのでBGMを流した。」オルコット氏は後に、ボン氏がオーストリアのインスブルックの病院に搬送される可能性が高いことを明らかにした。彼女は、前十字靭帯損傷を助けてくれた医師がコルティナにいて、一緒にヘリコプターに乗ることができたと付け加えた。 「良いニュースは、彼女の膝を治療した医師がここ丘にいて、彼女と一緒にヘリコプターに乗ることができたことです」とオルコットさんは付け加えた。 「彼らは現在コルティナにおり、ヘリコプターは着陸しましたが、彼女は地元の病院には行かないでしょう。ヘリコプターは彼女が必要とするものを提供することができません。」おそらく彼女はインスブルックに行くことになるだろう。 ボンのチームメイトであるブリージー・ジョンソンは、コルティナ・ダンペッツォの2,650メートルのオリンピア・デッレ・トファーネゲレンデの大スクリーンで事故のリプレイが流される中、顔を覆った。 「ブリージー・ジョンソンはそんなところに座っているのを楽しめないだろう」 [gold medal] 議長だ」とオルコット氏はBBCに付け加えた。 「私たちは皆、リンジーが私たちのスポーツに何をしてくれたかを知っています。リンジーは早めのゼッケン番号でしたが、気温が上昇しているため、後の選手は大きなリスクを負うことになります。 コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで、ファンの間でもボンのクラッシュのリプレイが見せられ、ファンの間で息が上がった。 チェミー・オルコットは後に、彼女の最近の前十字靭帯損傷の治療に協力した医師がコルティナにいて、彼女と一緒にヘリコプターに飛び込んだことを明らかにした。「それは、路面がこれほど一定でなくなり、スキーに対する信頼がそれほど良くなくなることを意味します。」米国のスター、ジョンソンは、銀メダルを獲得したドイツのエマ・アイヒャーをわずか0.04秒上回る1分36秒10で金メダルを獲得した。イタリアのスター、ソフィア・ゴッジャがジョンソンにわずか0.59秒差のタイムを記録して銅メダルを獲得した。 ジョンソン氏は、12カ月間の薬物検査を欠席したため、2023年までさかのぼり、米国反ドーピング機関から14カ月間の出場停止処分を受けていたが、「リーダーの椅子に座るのは少し緊張するが、トップに立って出馬を待つのはもっと大変だ」と語った。 日曜日、彼女はボンが2010年のバンクーバー大会で優勝して以来、女子滑降スキーでオリンピック金メダルを獲得した初のアメリカ人女性となった。 左膝靱帯断裂とチタン製右膝を抱えながらボンがリスクを冒して競技に臨むのかどうかという疑問が高まった。 輝かしいキャリアの中で、ボンは史上最高のスピードスキーヤーの一人としての地位を確固たるものとし、特に2010年バンクーバー冬季オリンピックでは金メダルを1個獲得したほか、バンクーバーのスーパーGで2個、平壌の滑降で1個の銅メダルを獲得した。 ボンは輝かしいキャリアの中で、スーパー大回転、滑降、回転、大回転の種目でワールドカップで 84 回という驚異的な勝利を収めています。彼女は続けて2019年に引退するが、膝関節置換手術を受けた後、2024年にサプライズ復帰することを発表した。ボンは2025年12月にサンモリッツで83回目の優勝を果たし、滑降ワールドカップ最年長優勝者に返り咲いた。スポーツ医学の医師は、ボンがひどい怪我を負ったことが判明する前に、すでに前十字靭帯の部分断裂を抱えて競技に参加していたのではないかと懸念を表明していた。しかし、ボン氏はソーシャルメディアで医師に反撃した。 「先週のクラッシュ前の彼女の前十字靭帯の状態はどうでしたか?」サッターラー氏はXについて、「ベースラインで前十字靭帯が断裂したかのように膝がすでに機能していたエリートアスリートにとって、彼女が今していることは、それほど驚くべきことではないでしょう」と書いた。グレッグさん、申し訳ありませんが、これは非常に奇妙な意見です。痛みと苦しみがポイントですか?意味を探してるの?なぜ「この年齢で」リスクを冒す必要があるのでしょうか?この年齢差別的なものは本当に古くなってきています。 私の人生はスキーレースを中心に回っているわけではありません。私はスキーが大好きな女性です。私はしません…—…

スキー界のレジェンド、リンゼイ・ボン(41歳)、冬季オリンピックを欠場、おとぎ話のようなカムバックが失恋に終わる – アメリカ人選手が前十字靭帯断裂にもかかわらず出場を選択したため

1770556118
2026-02-08 13:05:00

リンゼイ・ボンの冬 オリンピック アメリカのスター選手が女子滑降決勝で敗退し、復帰戦は悲痛な結末に終わった。

41歳の元オリンピックチャンピオンは、6年間の競技中断を経てコルティナ大会に出場し、大会前のトレーニングランでの転倒で左膝の前十字靭帯を断裂してからわずか9日後に出場した。

ボンは走り始めてわずか13秒で2コーナーを曲がったところでコントロールを失ったように見えた。

41歳の彼は丘を猛スピードで越え、トラック脇にあるプラスチック製のマーカーの1つに衝突し、地面に激突した。火薬の雲がアメリカ人を飲み込んだとき、彼女の右足が最初に地面に着いたように見えた。その後、ボンさんは再び前方に転倒し、肩を地面に打ち付けたように見え、坂道で停止した。

医療チームが到着し、ボンさんは後に空輸されて山から運ばれると、コルティナの観衆は静まり返った。

その後、悲惨な場面が勃発し、スキー板がブーツから外れていなかったボンさんは、雪の中で仰向けになり、痛みに顔をしかめたのが見られた。医療従事者が彼女を担架に乗せる際、アメリカ人女性が苦痛の叫び声を上げているのも聞こえた。

アメリカのスキーヤー、リンジー・ボン(写真)は日曜、女子滑降決勝でひどい衝突に見舞われ、空路で下山された。

冬季オリンピックの直前に前十字靭帯を断裂したボンは、走り始めてわずか13秒でジャンプを滑空した際にコントロールを失ったように見えた

冬季オリンピックの直前に前十字靭帯を断裂したボンは、走り始めてわずか13秒でジャンプを滑空した際にコントロールを失ったように見えた

ボンさんはコントロールを失って地面に墜落し、その後医療従事者がアメリカのスター選手の治療に駆けつけた

ボンさんはコントロールを失って地面に墜落し、その後医療従事者がアメリカのスター選手の治療に駆けつけた

41歳の彼女は、オリンピック前にACLを断裂した後、競技に復帰するという不可能に挑戦し、日曜日のイベントに向けて複数回のトレーニングを完了していた。

2010年のオリンピックチャンピオンが2024年に右膝の再建手術を受け、左膝の前十字靭帯が残っていないにも関わらず、出場すべきかどうかの懸念があったにもかかわらず、ボンは日曜日の滑降決勝に出場する決断を下した。

ボンさんがゲートを出た瞬間、コーチが「チャージし続けろ、プッシュし続けろ」と叫ぶのが聞こえた。

医療従事者がゲレンデでボンを看護するのにしばらく時間がかかったが、最終的にこのアメリカ人は担架に乗せられた。主催者はスキーヤーの叫び声に合わせてBGMも流した。

その後、滑降イベントは他の競技者が斜面の頂上でスキーを脱いだため中断された。

BBCの評論家で元アルペンスキー選手のチェミー・オルコットは、コルティナ・ダンペッツォで起きた光景に心を痛めていた。

オルコットさんはBBCに対し、「自分がこれほど感情的になっていることに罪悪感を感じている」と語った。 「まさかピストサイドで固まって動かなくなるとは思ってもいなかった。私たちが目にしたのは、健康なアスリートにとってゲレンデの頂上は非常に難しいということであり、彼女はちょうど右膝を負傷したばかりでした。彼女の家族、チーム、そして自分自身のことを考えれば、これは残酷なことだ。

ボンさんは最初は右足で着地したが、2024年に右膝の再建手術を受けていたが、その後ひっくり返って肩を地面に打ち付けたように見えた

ボンさんは最初は右足で着地したが、2024年に右膝の再建手術を受けていたが、その後ひっくり返って肩を地面に打ち付けたように見えた

ボンさんは斜面から空輸され、ヘリコプターが到着して病院へ搬送された

ボンさんは斜面から空輸され、ヘリコプターが到着して病院へ搬送された

その後、他の競技者が斜面の頂上でスキーを外したため、滑降イベントは中断された。

その後、他の競技者が斜面の頂上でスキーを外したため、滑降イベントは中断された。

ボン(写真)は前十字靭帯断裂後、コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで2回の練習走行を終え、今日レースに出場する決断を下した

ボン(写真)は前十字靭帯断裂後、コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで2回の練習走行を終え、今日レースに出場する決断を下した

1位になった米国のチームメイト、ブリージー・ジョンソンは、ボンの走りのリプレイを見て苦悩した表情を浮かべた。

1位になった米国のチームメイト、ブリージー・ジョンソンは、ボンの走りのリプレイを見て苦悩した表情を浮かべた。

「私たちは現実的でなければなりません。リスクは非常に高く、転倒したときに彼女が負うリスクはその2倍になり、彼女の体はそれに耐えることができません。拍手が鳴り響き、彼女は大丈夫だろうとの希望があったが、不快なのでBGMを流した。」

オルコット氏は後に、ボン氏がオーストリアのインスブルックの病院に搬送される可能性が高いことを明らかにした。彼女は、前十字靭帯損傷を助けてくれた医師がコルティナにいて、一緒にヘリコプターに乗ることができたと付け加えた。

「良いニュースは、彼女の膝を治療した医師がここ丘にいて、彼女と一緒にヘリコプターに乗ることができたことです」とオルコットさんは付け加えた。

「彼らは現在コルティナにおり、ヘリコプターは着陸しましたが、彼女は地元の病院には行かないでしょう。ヘリコプターは彼女が必要とするものを提供することができません。」おそらく彼女はインスブルックに行くことになるだろう。

ボンのチームメイトであるブリージー・ジョンソンは、コルティナ・ダンペッツォの2,650メートルのオリンピア・デッレ・トファーネゲレンデの大スクリーンで事故のリプレイが流される中、顔を覆った。

「ブリージー・ジョンソンはそんなところに座っているのを楽しめないだろう」 [gold medal] 議長だ」とオルコット氏はBBCに付け加えた。 「私たちは皆、リンジーが私たちのスポーツに何をしてくれたかを知っています。リンジーは早めのゼッケン番号でしたが、気温が上昇しているため、後の選手は大きなリスクを負うことになります。

コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで、ファンの間でもボンのクラッシュのリプレイが見せられ、ファンの間で息が上がった。

コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで、ファンの間でもボンのクラッシュのリプレイが見せられ、ファンの間で息が上がった。

チェミー・オルコットは後に、彼女の最近の前十字靭帯損傷の治療に協力した医師がコルティナにいて、彼女と一緒にヘリコプターに飛び込んだことを明らかにした。

チェミー・オルコットは後に、彼女の最近の前十字靭帯損傷の治療に協力した医師がコルティナにいて、彼女と一緒にヘリコプターに飛び込んだことを明らかにした。

「それは、路面がこれほど一定でなくなり、スキーに対する信頼がそれほど良くなくなることを意味します。」

米国のスター、ジョンソンは、銀メダルを獲得したドイツのエマ・アイヒャーをわずか0.04秒上回る1分36秒10で金メダルを獲得した。イタリアのスター、ソフィア・ゴッジャがジョンソンにわずか0.59秒差のタイムを記録して銅メダルを獲得した。

ジョンソン氏は、12カ月間の薬物検査を欠席したため、2023年までさかのぼり、米国反ドーピング機関から14カ月間の出場停止処分を受けていたが、「リーダーの椅子に座るのは少し緊張するが、トップに立って出馬を待つのはもっと大変だ」と語った。

日曜日、彼女はボンが2010年のバンクーバー大会で優勝して以来、女子滑降スキーでオリンピック金メダルを獲得した初のアメリカ人女性となった。

左膝靱帯断裂とチタン製右膝を抱えながらボンがリスクを冒して競技に臨むのかどうかという疑問が高まった。

輝かしいキャリアの中で、ボンは史上最高のスピードスキーヤーの一人としての地位を確固たるものとし、特に2010年バンクーバー冬季オリンピックでは金メダルを1個獲得したほか、バンクーバーのスーパーGで2個、平壌の滑降で1個の銅メダルを獲得した。

ボンは輝かしいキャリアの中で、スーパー大回転、滑降、回転、大回転の種目でワールドカップで 84 回という驚異的な勝利を収めています。彼女は続けて2019年に引退するが、膝関節置換手術を受けた後、2024年にサプライズ復帰することを発表した。ボンは2025年12月にサンモリッツで83回目の優勝を果たし、滑降ワールドカップ最年長優勝者に返り咲いた。

スポーツ医学の医師は、ボンがひどい怪我を負ったことが判明する前に、すでに前十字靭帯の部分断裂を抱えて競技に参加していたのではないかと懸念を表明していた。しかし、ボン氏はソーシャルメディアで医師に反撃した。

「先週のクラッシュ前の彼女の前十字靭帯の状態はどうでしたか?」サッターラー氏はXについて、「ベースラインで前十字靭帯が断裂したかのように膝がすでに機能していたエリートアスリートにとって、彼女が今していることは、それほど驚くべきことではないでしょう」と書いた。

ボンはスポーツ界で輝かしいキャリアを積み、特に2010年のバンクーバー冬季オリンピックでは金メダルを獲得した。

ボンはスポーツ界で輝かしいキャリアを積み、特に2010年のバンクーバー冬季オリンピックでは金メダルを獲得した。

ジョンソン(写真)は2010年のボン以来、滑降レースでオリンピック金メダルを獲得した初のアメリカ人女性となった。

ジョンソン(写真)は2010年のボン以来、滑降レースでオリンピック金メダルを獲得した初のアメリカ人女性となった。

アメリカのオリンピックチャンピオンは、「笑、ありがとう、ドクター」と書いて反撃した。私のACLは先週の金曜日まで完全に機能していました。あなたにとって不可能に見えるからといって、それが不可能であるというわけではありません。そして、はい、私のACLは100%断裂しています。 80パーセントでも50パーセントでもない。それは100パーセントなくなった。」

土曜日にも、41歳の彼は次のように反撃した。 USA Today コラムニストのグレッグ・グレーバー ボンが41歳になっても競技を続ける理由を推測した人。

「エリートアスリートたちと仕事をしてきた私の経験から、多くの人が自分の価値のほとんどを運動能力に基づいているのは珍しいことではない」とグレーバー氏は書いている。

ボンは彼の主張に異議を唱えた。

「グレッグさん、申し訳ありませんが、これは非常に奇妙な意見記事です」とボン氏はXに書いた。

「私は意味を探しているのですか?」なぜ「この年齢で」リスクを冒す必要があるのでしょうか?この年齢差別的なものは本当に古くなってきています。

「私の人生はスキーレースを中心に回っているわけではありません。私はスキーが大好きな女性です。私にはアイデンティティの問題はなく、自分が誰であるかを正確に知っています。私は退職してから6年が経ち、素晴らしい生活を送っています。スキーをする必要はありませんが、スキーが大好きです。私は最後のオリンピックのためにここまで来たので、ACLであろうがなかろうが、ベストを尽くすつもりです。それはとても簡単です。

「敬意を表しますが、ストーリーを知らない場合は、推測しないほうがよいでしょう。」

ボンが坂道から避難した後、オーストリアのスター、ニーナ・オルトレイブも走行中に転倒することになった。

その後、アンドラのスター、カンデ・モレノ(写真)もボンからさらに下流で悲惨な事故に見舞われ、コースから空輸されたため、さらに憂慮すべき光景が山から現れた。

その後、アンドラのスター、カンデ・モレノ(写真)もボンからさらに下流で悲惨な事故に見舞われ、コースから空輸されたため、さらに憂慮すべき光景が山から現れた。

オルトレイブは下り坂の最後の3分の1を走っていたとき、段差を乗り越えた後、空中に飛び上がったように見えました。

彼女は斜面の真ん中に着地したが、コントロールを失い、オーストリア人は地面に倒れ、斜面を約10メートル滑り落ちた。

オルトレイブさんはありがたいことに立ち上がって、スキーで山を下り始めました。

しかし、その後、アンドラのスター、カンデ・モレノもボンからさらに下流で悲惨な事故に見舞われ、コースから空輸されたため、さらに憂慮すべき光景が山から現れた。


#スキー界のレジェンドリンゼイボン41歳冬季オリンピックを欠場おとぎ話のようなカムバックが失恋に終わる #アメリカ人選手が前十字靭帯断裂にもかかわらず出場を選択したため

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。