日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領、米国によるアルゼンチン産牛肉の輸入増加に関する宣言に署名ドナルド・トランプ

ドナルド・トランプ大統領は金曜日、米国によるアルゼンチン産牛肉の低関税輸入を引き上げる宣言に署名したが、エコノミストらは米国の消費者のコスト削減の試みは価格にほとんど影響を与えないだろうと述べている。ホワイトハウス当局者は10月、トランプ氏がそのような動きをするだろうと述べ、国内の牧場経営者の怒りを招いた。トランプ氏は手頃な価格の問題に対処するよう圧力にさらされており、このことが2025年の選挙で民主党候補を複数の選挙で勝利に導く一因となった。米国産牛肉の価格は昨年、消費者の旺盛な需要と牛の供給量の減少により、トランプ大統領を主に支持していた牧場主らに恩恵をもたらし、過去最高値を記録した。米国のデータによると、長引く干ばつにより放牧に使用される牧草地が焼け落ち、飼料費が値上がりしたことを受け、牧場主は1月1日時点で群れの数を過去75年で最低水準まで削減した。アルゼンチン産牛肉の関税率割り当てを8万トン引き上げるというトランプ大統領の決定により、アルゼンチンはより低い関税率でより多くの牛肉を米国に出荷できるようになる。声明によると、この引き上げは、ハンバーガー用肉を製造するために国内供給品とブレンドされる赤身の牛肉トリミングにのみ適用される。「米国の牧場主の邪魔をする輸入品の代わりに、官僚的な手続きを省き、生産コストを下げ、牛群の拡大を支援する解決策に焦点を当てるべきだ」と、主要な牛生産州ネブラスカ州の共和党米国上院議員デブ・フィッシャー氏は述べた。ワシントンとブエノスアイレスは、アルゼンチンにおける米国製品への優先市場アクセスを与える、より広範な新たな貿易投資協定に署名した。エコノミストらは、米国からのアルゼンチン産牛肉の輸入量の増加は、食料品店の買い物客のコストを大幅に下げるには少なすぎる可能性が高いが、出荷によって食品会社の利益率が改善する可能性があると述べている。政府データによると、米国は2024年にアルゼンチン牛肉を約3万3000トン輸入し、輸入総量の2%に相当した。連絡するこの話についてお問い合わせください最高の公益ジャーナリズムは、事情を知っている人々からの直接の報告に依存します。この件に関して共有したいことがありましたら、次の方法を使用して内密に当社にご連絡ください。Guardian アプリの安全なメッセージングGuardian アプリには、ストーリーに関するヒントを送信するツールがあります。メッセージはエンドツーエンドで暗号化され、すべての Guardian モバイル アプリが実行する日常的なアクティビティ内に隠蔽されます。これにより、観察者はあなたが私たちと通信していること、ましてや何を話しているのかをまったく知ることができなくなります。Guardian アプリをまだお持ちでない場合は、ダウンロードしてください (iOS/アンドロイド) メニューに移動します。 「安全なメッセージング」を選択します。 セキュアドロップ監視や監視されることなく Tor ネットワークを安全に使用できる場合は、SecureDrop プラットフォームを介してメッセージや文書をガーディアンに送信できます。theguardian.com/tips のガイドには、安全に連絡するためのいくつかの方法がリストされており、それぞれの長所と短所が説明されています。 もっと見る #トランプ大統領米国によるアルゼンチン産牛肉の輸入増加に関する宣言に署名ドナルドトランプ

トランプ大統領、米国によるアルゼンチン産牛肉の輸入増加に関する宣言に署名ドナルド・トランプ

ドナルド・トランプ大統領は金曜日、米国によるアルゼンチン産牛肉の低関税輸入を引き上げる宣言に署名したが、エコノミストらは米国の消費者のコスト削減の試みは価格にほとんど影響を与えないだろうと述べている。

ホワイトハウス当局者は10月、トランプ氏がそのような動きをするだろうと述べ、国内の牧場経営者の怒りを招いた。

トランプ氏は手頃な価格の問題に対処するよう圧力にさらされており、このことが2025年の選挙で民主党候補を複数の選挙で勝利に導く一因となった。

米国産牛肉の価格は昨年、消費者の旺盛な需要と牛の供給量の減少により、トランプ大統領を主に支持していた牧場主らに恩恵をもたらし、過去最高値を記録した。

米国のデータによると、長引く干ばつにより放牧に使用される牧草地が焼け落ち、飼料費が値上がりしたことを受け、牧場主は1月1日時点で群れの数を過去75年で最低水準まで削減した。

アルゼンチン産牛肉の関税率割り当てを8万トン引き上げるというトランプ大統領の決定により、アルゼンチンはより低い関税率でより多くの牛肉を米国に出荷できるようになる。声明によると、この引き上げは、ハンバーガー用肉を製造するために国内供給品とブレンドされる赤身の牛肉トリミングにのみ適用される。

「米国の牧場主の邪魔をする輸入品の代わりに、官僚的な手続きを省き、生産コストを下げ、牛群の拡大を支援する解決策に焦点を当てるべきだ」と、主要な牛生産州ネブラスカ州の共和党米国上院議員デブ・フィッシャー氏は述べた。

ワシントンとブエノスアイレスは、アルゼンチンにおける米国製品への優先市場アクセスを与える、より広範な新たな貿易投資協定に署名した。

エコノミストらは、米国からのアルゼンチン産牛肉の輸入量の増加は、食料品店の買い物客のコストを大幅に下げるには少なすぎる可能性が高いが、出荷によって食品会社の利益率が改善する可能性があると述べている。

政府データによると、米国は2024年にアルゼンチン牛肉を約3万3000トン輸入し、輸入総量の2%に相当した。

連絡する

この話についてお問い合わせください

最高の公益ジャーナリズムは、事情を知っている人々からの直接の報告に依存します。この件に関して共有したいことがありましたら、次の方法を使用して内密に当社にご連絡ください。

Guardian アプリの安全なメッセージング

Guardian アプリには、ストーリーに関するヒントを送信するツールがあります。メッセージはエンドツーエンドで暗号化され、すべての Guardian モバイル アプリが実行する日常的なアクティビティ内に隠蔽されます。これにより、観察者はあなたが私たちと通信していること、ましてや何を話しているのかをまったく知ることができなくなります。

Guardian アプリをまだお持ちでない場合は、ダウンロードしてください (iOS/アンドロイド) メニューに移動します。 「安全なメッセージング」を選択します。

セキュアドロップ

監視や監視されることなく Tor ネットワークを安全に使用できる場合は、SecureDrop プラットフォームを介してメッセージや文書をガーディアンに送信できます。

theguardian.com/tips のガイドには、安全に連絡するためのいくつかの方法がリストされており、それぞれの長所と短所が説明されています。


#トランプ大統領米国によるアルゼンチン産牛肉の輸入増加に関する宣言に署名ドナルドトランプ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。