日本語版
最新ニュース
健康

Ag Days は麻疹曝露場所の可能性と関連している – Brandon Sun

公衆衛生当局は、ブランドンのキーストーンセンターで先月開催されたマニトバ農業デーを麻疹曝露源の可能性があると特定した。 イベントに参加した人、またはホテル、レストラン、店を訪れた人は、2月13日まで症状を監視する必要があると州が金曜のメディア速報で発表した。 具体的には、1月20日の午前9時から午後7時までAgデーに参加した人は2月11日まで症状を監視する必要があり、1月21日と1月22日の同じ時間帯に出席した人はそれぞれ2月12日と2月13日まで症状を監視する必要がある。 2026年マニトバ農業デイズへの訪問者は、1月21日にキーストーンセンターで展示されている農機具の一部を見学する。イベントに参加したり、ホテル、レストラン、商店を訪れた人は、2月13日まで麻疹の症状に注意する必要があると州が金曜メディア速報で発表した。 (ティム・スミス/ブランドン・サンファイル) 1月20日の午後5時から午後9時まで、1125 18th St.のカナッド・インズ・デスティネーション・センター内にあるグレート・ウェスタン・ロードハウスにいた人は、2月11日まで症状を監視する必要がある。 1月20日午前9時30分から午後5時までマニトバドームビルの州展示会で開催された「教室での農業」イベントに参加した人は2月11日まで症状を監視する必要があり、1月21日と1月22日の同じ時間帯にイベントに参加した人はそれぞれ2月12日と2月13日まで症状を監視する必要がある。 公衆衛生局はまた、指定された時間帯にこれらの場所にいた人に対して、予防接種記録を確認し、最新の麻疹ワクチン (MMR または MMRV) を接種していることを確認するよう求めています。 麻疹ワクチンは、これらの場所で暴露され、1970年以降に生まれ、麻疹ワクチンを受けたことがなく、麻疹感染症にかかったことがない人に推奨されていると同州は述べた。 しかし、生後6か月未満の乳児、妊婦、免疫力が低下している人など、麻疹ワクチンを受けるべきではない人もいます。 「症状が発現した場合、感染した可能性のある人は自宅で隔離し、医療提供者に連絡し、麻疹にさらされた可能性があることを伝えるよう勧められる」と同州は述べた。 「家族内で予防接種を受けていない人は、症状のある人が医療提供者からアドバイスを受けるまで、他人との接触を制限する必要があります。」 麻疹の症状は通常、曝露後 7 ~ 21 日後に現れます。初期症状には、発熱、鼻水、眠気、イライラ、目の充血などがあります。口や喉の内側に小さな白い斑点ができることもあります。最初の症状から数日後、赤い斑点状の発疹が顔に現れ、体に向かって進行します。 麻疹は、耳感染症、下痢、肺炎(肺感染症)、脳炎(脳炎症)などの合併症を引き起こす可能性があります。 麻疹は、咳やくしゃみをしたときに生じる空気中の飛沫を介して感染します。感染者は、発疹が現れる 4 日前から 4 日後までウイルスを広める可能性があります。この病気は乳児や幼児では重症化する傾向があり、生命を脅かす可能性があります。 麻疹、曝露、予防接種に関する詳細情報は、www.gov.mb.ca で入手できます。また、マニトバ州の Health Links-Info Santé (フリーダイヤル 1-888-315-9257) に問い合わせることもできます。 »…

Ag Days は麻疹曝露場所の可能性と関連している – Brandon Sun

公衆衛生当局は、ブランドンのキーストーンセンターで先月開催されたマニトバ農業デーを麻疹曝露源の可能性があると特定した。

イベントに参加した人、またはホテル、レストラン、店を訪れた人は、2月13日まで症状を監視する必要があると州が金曜のメディア速報で発表した。

具体的には、1月20日の午前9時から午後7時までAgデーに参加した人は2月11日まで症状を監視する必要があり、1月21日と1月22日の同じ時間帯に出席した人はそれぞれ2月12日と2月13日まで症状を監視する必要がある。

2026年マニトバ農業デイズへの訪問者は、1月21日にキーストーンセンターで展示されている農機具の一部を見学する。イベントに参加したり、ホテル、レストラン、商店を訪れた人は、2月13日まで麻疹の症状に注意する必要があると州が金曜メディア速報で発表した。 (ティム・スミス/ブランドン・サンファイル)

1月20日の午後5時から午後9時まで、1125 18th St.のカナッド・インズ・デスティネーション・センター内にあるグレート・ウェスタン・ロードハウスにいた人は、2月11日まで症状を監視する必要がある。

1月20日午前9時30分から午後5時までマニトバドームビルの州展示会で開催された「教室での農業」イベントに参加した人は2月11日まで症状を監視する必要があり、1月21日と1月22日の同じ時間帯にイベントに参加した人はそれぞれ2月12日と2月13日まで症状を監視する必要がある。

公衆衛生局はまた、指定された時間帯にこれらの場所にいた人に対して、予防接種記録を確認し、最新の麻疹ワクチン (MMR または MMRV) を接種していることを確認するよう求めています。

麻疹ワクチンは、これらの場所で暴露され、1970年以降に生まれ、麻疹ワクチンを受けたことがなく、麻疹感染症にかかったことがない人に推奨されていると同州は述べた。

しかし、生後6か月未満の乳児、妊婦、免疫力が低下している人など、麻疹ワクチンを受けるべきではない人もいます。

「症状が発現した場合、感染した可能性のある人は自宅で隔離し、医療提供者に連絡し、麻疹にさらされた可能性があることを伝えるよう勧められる」と同州は述べた。 「家族内で予防接種を受けていない人は、症状のある人が医療提供者からアドバイスを受けるまで、他人との接触を制限する必要があります。」

麻疹の症状は通常、曝露後 7 ~ 21 日後に現れます。初期症状には、発熱、鼻水、眠気、イライラ、目の充血などがあります。口や喉の内側に小さな白い斑点ができることもあります。最初の症状から数日後、赤い斑点状の発疹が顔に現れ、体に向かって進行します。

麻疹は、耳感染症、下痢、肺炎(肺感染症)、脳炎(脳炎症)などの合併症を引き起こす可能性があります。

麻疹は、咳やくしゃみをしたときに生じる空気中の飛沫を介して感染します。感染者は、発疹が現れる 4 日前から 4 日後までウイルスを広める可能性があります。この病気は乳児や幼児では重症化する傾向があり、生命を脅かす可能性があります。

麻疹、曝露、予防接種に関する詳細情報は、www.gov.mb.ca で入手できます。また、マニトバ州の Health Links-Info Santé (フリーダイヤル 1-888-315-9257) に問い合わせることもできます。

» ブランドン・サン

1770450996
#Days #は麻疹曝露場所の可能性と関連している #Brandon #Sun
2026-02-07 06:33:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。