日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「ハワイではストレスがない」

彼女にとっては修士号を取得するための単なる一歩であるはずだった時間が、彼女の新しい人生になりました。イヴェット・リョアンシーさんはハワイ行きの飛行機に乗るたびに、家に帰ってきたような気分になります。 あれから4年半 「思い切って行動する」、 バルセロナ県のサバデルから、太平洋の真ん中に失われたこの諸島へ、若きカタルーニャ人は に任せる ザ・ヴァンガード 何 「崇拝」 ハワイ、そして彼女はそこで人生を過ごす準備ができていると。 「時々、ハワイは人を捕まえる、あるいは遠ざけると言われます。私はハワイに捕らえられたような気がします。」 当初、彼女は 2 年以上滞在するとは思っていませんでした。 「でも卒業すると、この島でとても幸せだ、今はコミュニティの一員なんだ、と自分に言い聞かせました。帰りたくなかったのです。」 大学では、サッカー中に怪我をして以来彼女を魅了してきた分野(彼女の第二の情熱)である生体力学の研究に焦点を当てた学科で博士号を取得する機会が与えられました。 「そのとき、私は博士号を取得するために少なくともあと4年間滞在することに決めました。」 リラックスした雰囲気 現在、イヴェット・リョアンシーは大学と大学で時間を分けて、講座を開きながら研究を続けています。 (「教えることが大好きだということに気づきました」)、 理学療法士としての活動(スポーツイベント中の週末に活動)と、サッカーに捧げるリラックスしたひととき。 「私は通常、午前中に働き、午後はサッカーをします。そして、休日があれば、ビーチに行ったり、サーフィンをしたり、山でハイキングしたり、自然を楽しんだりします。一つだけ確かなことは、私は家にいないということです。」 ハワイでは、どこに行ってもスポーツをしている人がいます。 「そしてあらゆる年齢層の」。 「高齢者がサーフィンをしているのを見ると、『自分も年をとったら彼らのようになりたい』と思うでしょう。ハワイは元気をくれる場所です。」 ストレスのない場所でもあります。 「人々は仕事や活動を行っていますが、雰囲気はとてもリラックスしています。」 イヴェット・リョアンシーさんは、スペインや、ハワイに到着する前に数年間過ごしたミズーリ州を含む米国の他の場所では、常に存在していたプレッシャーを感じなくなった。 時間が経つにつれて、私たちは小さな島での生活に飽きてしまうこともよくあります。これはイヴェット・ジョアンシさんにはまだ当てはまらないが、彼女は4年半経った今、自分がそうなっていることを素直に認めている。 「まだ魔法にかかっている」。 唯一の欠点は、諸島が孤立しているため、スペインへの旅行が長くなり、 「信じられないほど高価」。 休暇が取れたらすぐに家族の元に戻る機会を利用しますが、彼女は次のように心配しています。 「もし両親に何かあったら、そこに行くのに2日かかるでしょう。」 #ハワイではストレスがない

「ハワイではストレスがない」

1770410843
2026-02-06 18:32:00

彼女にとっては修士号を取得するための単なる一歩であるはずだった時間が、彼女の新しい人生になりました。イヴェット・リョアンシーさんはハワイ行きの飛行機に乗るたびに、家に帰ってきたような気分になります。

あれから4年半 「思い切って行動する」、 バルセロナ県のサバデルから、太平洋の真ん中に失われたこの諸島へ、若きカタルーニャ人は に任せる ザ・ヴァンガード「崇拝」 ハワイ、そして彼女はそこで人生を過ごす準備ができていると。 「時々、ハワイは人を捕まえる、あるいは遠ざけると言われます。私はハワイに捕らえられたような気がします。」

当初、彼女は 2 年以上滞在するとは思っていませんでした。 「でも卒業すると、この島でとても幸せだ、今はコミュニティの一員なんだ、と自分に言い聞かせました。帰りたくなかったのです。」 大学では、サッカー中に怪我をして以来彼女を魅了してきた分野(彼女の第二の情熱)である生体力学の研究に焦点を当てた学科で博士号を取得する機会が与えられました。 「そのとき、私は博士号を取得するために少なくともあと4年間滞在することに決めました。」

リラックスした雰囲気

現在、イヴェット・リョアンシーは大学と大学で時間を分けて、講座を開きながら研究を続けています。 (「教えることが大好きだということに気づきました」)、 理学療法士としての活動(スポーツイベント中の週末に活動)と、サッカーに捧げるリラックスしたひととき。 「私は通常、午前中に働き、午後はサッカーをします。そして、休日があれば、ビーチに行ったり、サーフィンをしたり、山でハイキングしたり、自然を楽しんだりします。一つだけ確かなことは、私は家にいないということです。」

ハワイでは、どこに行ってもスポーツをしている人がいます。 「そしてあらゆる年齢層の」。 「高齢者がサーフィンをしているのを見ると、『自分も年をとったら彼らのようになりたい』と思うでしょう。ハワイは元気をくれる場所です。」

ストレスのない場所でもあります。 「人々は仕事や活動を行っていますが、雰囲気はとてもリラックスしています。」 イヴェット・リョアンシーさんは、スペインや、ハワイに到着する前に数年間過ごしたミズーリ州を含む米国の他の場所では、常に存在していたプレッシャーを感じなくなった。

時間が経つにつれて、私たちは小さな島での生活に飽きてしまうこともよくあります。これはイヴェット・ジョアンシさんにはまだ当てはまらないが、彼女は4年半経った今、自分がそうなっていることを素直に認めている。 「まだ魔法にかかっている」。 唯一の欠点は、諸島が孤立しているため、スペインへの旅行が長くなり、 「信じられないほど高価」。 休暇が取れたらすぐに家族の元に戻る機会を利用しますが、彼女は次のように心配しています。 「もし両親に何かあったら、そこに行くのに2日かかるでしょう。」

#ハワイではストレスがない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。