日本語版
最新ニュース
健康

議会、保健機関に全額資金提供、RFKジュニアの削減額を回復:-

トランプ大統領が署名したばかりの超党派の予算案は、2025年に保健機関への資金が削減された状況から180度変わったものだ。しかし、助成金の受領者や保健機関関係者らは依然として疑念を抱いている。 ジュアナ・サマーズ、ホスト: トランプ大統領の2026年予算案では保健福祉省が作り直されることになっていた。生物医学研究の予算は半分に削減される予定だった。 CDCのセンター全体が排除された。精神保健機関は解体されるだろう。しかし、昨日制定された予算法は、NPRのセレナ・シモンズ・ダフィン氏が説明するように、そのビジョンとはまったく似ていません。こんにちは。セレナ・シモンズ・ダフィン、署名入り: こんにちは、フアナ。サマーズ: それで、セレナ、新しい連邦保健予算はどのようなものですか?シモンズ・ダフィン: ご存知のとおり、これは多くの点で過去の保健福祉予算と非常によく似ています。国立衛生研究所の予算は削減されるどころか、むしろ増加している。トランプ大統領とロバート・F・ケネディ・ジュニア保健長官が空洞化させたセンターには全額資金が投入されている。これは超党派の法案であり、トランプとケネディが連邦保健機関で実行しようとしていた改革を徹底的に拒否したものであり、2025年のように突然かつ一方的に行動する余地を行政府に与える余地が少なくなるように作られたものだ。サマーズ:どうしてそうなったの?シモンズ・ダフィン: さて、私は今日タミー・ボールドウィン上院議員と話をしました。彼女はウィスコンシン州出身の民主党員で、HHSを監督する歳出小委員会の幹部として法案の作成に貢献した。彼女がこの予算を作成する際の使命として説明したものは次のとおりです。タミー・ボールドウィン: 人材の面で、また割り当てられた資金の使い方の選択に関して、不正行為を行っている政府機関をどうやって抑制すればよいのでしょうか?シモンズ・ダフィン: 彼らがやったのは、法律自体に詳細な指示を書き込むことでした。これらのセンターに資金を提供する必要があります。彼らに十分な人員を配置しなければなりません。すぐにお金を支払わなければなりません。組織再編などを行う前に議会に通知する必要があります。これは政府に資金を提供した昨年の継続決議とは大きく異なるものだと彼女は言う。ボールドウィン: それは非常に具体的です。それは法律です。ちなみに、大統領はそれに署名したところです。サマーズ:分かった、セレナ、それはわかったけど、実際にうまくいくの?シモンズ・ダフィン: そうですね、行われたことの多くは、昨年行われた措置の多くは、どのプログラムに資金を提供するか、どのように、どのようなスタッフを使うかという点において、すでに議会の指示に違反していましたが、ケネディと彼のチームはそれについて心配していないようでした。ケネディ氏は、例えば小児用ワクチンのスケジュールを作り直すなど、挑発的で規範を打ち破るようなことをしてきたにもかかわらず、ここ数カ月議会で証言していない。リチャード・フランクはブルッキングス研究所の上級研究員で、オバマ大統領の下で保健福祉機関を運営していました。これらの新しいガードレールが機能するかどうかについての彼の評価は次のとおりです。リチャード・フランク: 足を火に向けている場合に限ります。シモンズ・ダフィン氏:議会は行政府の責任を追及し、財布の力を回復する手段を確かに持っていると彼は言います。トランプ大統領の2期目ではこれまでのところ、そうしたことはあまりない。サマーズ: では、実際的なレベルで、これはこれらの保健機関内で何を意味するのでしょうか?シモンズ・ダフィン: ご存知のように、私は今日、新しい予算に対するケネディの反応について保健省にいくつかの質問をしましたが、返答はありませんでした。私が確認した保健機関の職員らは、これは本当にHHSが以前と同じような活動に戻ることを意味するのではないかと警戒している。彼らは、トランプ政権とケネディが気に入らないプログラムを変更したり機能を停止したりするための新たな方法を見つけるだけではないかとまだ警戒している。ケネディは保健福祉サービスに自らの太鼓判を押すと絶対に決意している。そして、ここは反ワクチン活動家として彼が何度も訴訟を起こした政府機関であり、そのスタッフをアメリカ人を傷つけようとしているとして彼が軽蔑し、非難してきたことを忘れないでほしい。彼がこのままのHHSの再建に同意するとは私には思えないが、この予算が来年のケネディ大統領のHHSの運営方法に変化をもたらすかどうかを見守る必要があるだろう。サマーズ:NPRのセレーナ・シモンズ=ダフィン、本当にありがとう。シモンズ・ダフィン: どういたしまして。 著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。 - トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 - の番組の信頼できる記録は音声記録です。 #議会保健機関に全額資金提供RFKジュニアの削減額を回復NPR
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

議会、保健機関に全額資金提供、RFKジュニアの削減額を回復:-

1770283555
2026-02-04 22:40:00

トランプ大統領が署名したばかりの超党派の予算案は、2025年に保健機関への資金が削減された状況から180度変わったものだ。しかし、助成金の受領者や保健機関関係者らは依然として疑念を抱いている。



ジュアナ・サマーズ、ホスト:

トランプ大統領の2026年予算案では保健福祉省が作り直されることになっていた。生物医学研究の予算は半分に削減される予定だった。 CDCのセンター全体が排除された。精神保健機関は解体されるだろう。しかし、昨日制定された予算法は、NPRのセレナ・シモンズ・ダフィン氏が説明するように、そのビジョンとはまったく似ていません。こんにちは。

セレナ・シモンズ・ダフィン、署名入り: こんにちは、フアナ。

サマーズ: それで、セレナ、新しい連邦保健予算はどのようなものですか?

シモンズ・ダフィン: ご存知のとおり、これは多くの点で過去の保健福祉予算と非常によく似ています。国立衛生研究所の予算は削減されるどころか、むしろ増加している。トランプ大統領とロバート・F・ケネディ・ジュニア保健長官が空洞化させたセンターには全額資金が投入されている。これは超党派の法案であり、トランプとケネディが連邦保健機関で実行しようとしていた改革を徹底的に拒否したものであり、2025年のように突然かつ一方的に行動する余地を行政府に与える余地が少なくなるように作られたものだ。

サマーズ:どうしてそうなったの?

シモンズ・ダフィン: さて、私は今日タミー・ボールドウィン上院議員と話をしました。彼女はウィスコンシン州出身の民主党員で、HHSを監督する歳出小委員会の幹部として法案の作成に貢献した。彼女がこの予算を作成する際の使命として説明したものは次のとおりです。

タミー・ボールドウィン: 人材の面で、また割り当てられた資金の使い方の選択に関して、不正行為を行っている政府機関をどうやって抑制すればよいのでしょうか?

シモンズ・ダフィン: 彼らがやったのは、法律自体に詳細な指示を書き込むことでした。これらのセンターに資金を提供する必要があります。彼らに十分な人員を配置しなければなりません。すぐにお金を支払わなければなりません。組織再編などを行う前に議会に通知する必要があります。これは政府に資金を提供した昨年の継続決議とは大きく異なるものだと彼女は言う。

ボールドウィン: それは非常に具体的です。それは法律です。ちなみに、大統領はそれに署名したところです。

サマーズ:分かった、セレナ、それはわかったけど、実際にうまくいくの?

シモンズ・ダフィン: そうですね、行われたことの多くは、昨年行われた措置の多くは、どのプログラムに資金を提供するか、どのように、どのようなスタッフを使うかという点において、すでに議会の指示に違反していましたが、ケネディと彼のチームはそれについて心配していないようでした。ケネディ氏は、例えば小児用ワクチンのスケジュールを作り直すなど、挑発的で規範を打ち破るようなことをしてきたにもかかわらず、ここ数カ月議会で証言していない。リチャード・フランクはブルッキングス研究所の上級研究員で、オバマ大統領の下で保健福祉機関を運営していました。これらの新しいガードレールが機能するかどうかについての彼の評価は次のとおりです。

リチャード・フランク: 足を火に向けている場合に限ります。

シモンズ・ダフィン氏:議会は行政府の責任を追及し、財布の力を回復する手段を確かに持っていると彼は言います。トランプ大統領の2期目ではこれまでのところ、そうしたことはあまりない。

サマーズ: では、実際的なレベルで、これはこれらの保健機関内で何を意味するのでしょうか?

シモンズ・ダフィン: ご存知のように、私は今日、新しい予算に対するケネディの反応について保健省にいくつかの質問をしましたが、返答はありませんでした。私が確認した保健機関の職員らは、これは本当にHHSが以前と同じような活動に戻ることを意味するのではないかと警戒している。彼らは、トランプ政権とケネディが気に入らないプログラムを変更したり機能を停止したりするための新たな方法を見つけるだけではないかとまだ警戒している。ケネディは保健福祉サービスに自らの太鼓判を押すと絶対に決意している。そして、ここは反ワクチン活動家として彼が何度も訴訟を起こした政府機関であり、そのスタッフをアメリカ人を傷つけようとしているとして彼が軽蔑し、非難してきたことを忘れないでほしい。彼がこのままのHHSの再建に同意するとは私には思えないが、この予算が来年のケネディ大統領のHHSの運営方法に変化をもたらすかどうかを見守る必要があるだろう。

サマーズ:NPRのセレーナ・シモンズ=ダフィン、本当にありがとう。

シモンズ・ダフィン: どういたしまして。

著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#議会保健機関に全額資金提供RFKジュニアの削減額を回復NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。