日本語版
最新ニュース
企業

バウチャーの入金、キャッシュアウト – 大臣、冷静に

難民向けの支払いカード(象徴的な写真)難民向けの支払いカードはサービスを容易にし、海外への送金をより困難にするはずだとされている。メクレンブルク・フォアポンメルン州では現在、引換券を現金に交換する取り組みが進められている。ペーゲル内務大臣は、他の連邦州で何が問題を引き起こしているかについて無関心である。 2026 年 2 月 3 日火曜日、午後 12 時 43 分|最終更新日: 2026 年 2 月 3 日火曜日、午後 12 時 43 分読了時間: 2 分 | クリスティアン・ペーゲル内務大臣(SPD)によると、昨年導入された亡命希望者向けの支払いカードはメクレンブルク・フォアポンメルン州で成功を収めているという。国内のいくつかの取り組みが現在現金交換サービスを提供しているという事実は、一部の政治家にとって厄介な問題となっている。の 人権団体ゼーブリュッケ ロストック、グライフスヴァルト、シュトラールズント、パルヒム、メクレンブルク湖水地方での 5 つの取り組みを特定しています。この取り組みでは、亡命希望者が支払いカードで購入した小売店のバウチャーを現金に交換できます。ペーゲル内務大臣にとってこれは問題ではないが、「技術的にはバウチャーの購入を排除することはできない」と州議会で述べた。しかし、購入して現金に交換することは「絶対的に少数派の問題」であると彼は認識しています。症例数は数えるほどしかありません。 「参加しているのはごく小さなサークルだけです。」支払いカードはドイツの亡命先の魅力を下げることを目的としている同大臣は、「このようなやり方をしている人が毎月、全国の10~15パーセントを特定できれば問題が生じるだろう」と述べた。それから彼はそれについて考え始めるでしょう。交換の取り組みは他の連邦州でも行われており、政治家の怒りに遭うことも多い。この支払いカードは、難民申請者への現金給付金の支払いの煩雑さを軽減するためにドイツ全土に導入されました。ペーゲル氏は州議会でこの目標を改めて強調した。同時に、難民申請者が本国に送金するのを防ぐ目的もある。目的は、潜在的な亡命希望者にとって対象国ドイツの魅力を低下させることだ。人権活動家がペイメントカードを嫌がらせとして批判メクレンブルク・フォアポンメルン州では、 内務省による支払いカード 昨年の夏から全面的に使用されています。 2025年末までだけで7,000枚以上のカードが配布された。支払いカードからの現金引き出しの上限は、1 人あたり毎月 50 ユーロに制限されています。シュヴェリン内務省によると、送金やオンライン購入はできないという。 #バウチャーの入金キャッシュアウト #大臣冷静に

バウチャーの入金、キャッシュアウト – 大臣、冷静に

難民向けの支払いカード(象徴的な写真)

難民向けの支払いカードはサービスを容易にし、海外への送金をより困難にするはずだとされている。メクレンブルク・フォアポンメルン州では現在、引換券を現金に交換する取り組みが進められている。ペーゲル内務大臣は、他の連邦州で何が問題を引き起こしているかについて無関心である。

2026 年 2 月 3 日火曜日、午後 12 時 43 分|最終更新日: 2026 年 2 月 3 日火曜日、午後 12 時 43 分読了時間: 2 分 |

クリスティアン・ペーゲル内務大臣(SPD)によると、昨年導入された亡命希望者向けの支払いカードはメクレンブルク・フォアポンメルン州で成功を収めているという。国内のいくつかの取り組みが現在現金交換サービスを提供しているという事実は、一部の政治家にとって厄介な問題となっている。の 人権団体ゼーブリュッケ ロストック、グライフスヴァルト、シュトラールズント、パルヒム、メクレンブルク湖水地方での 5 つの取り組みを特定しています。この取り組みでは、亡命希望者が支払いカードで購入した小売店のバウチャーを現金に交換できます。

ペーゲル内務大臣にとってこれは問題ではないが、「技術的にはバウチャーの購入を排除することはできない」と州議会で述べた。しかし、購入して現金に交換することは「絶対的に少数派の問題」であると彼は認識しています。症例数は数えるほどしかありません。 「参加しているのはごく小さなサークルだけです。」

支払いカードはドイツの亡命先の魅力を下げることを目的としている

同大臣は、「このようなやり方をしている人が毎月、全国の10~15パーセントを特定できれば問題が生じるだろう」と述べた。それから彼はそれについて考え始めるでしょう。交換の取り組みは他の連邦州でも行われており、政治家の怒りに遭うことも多い。

この支払いカードは、難民申請者への現金給付金の支払いの煩雑さを軽減するためにドイツ全土に導入されました。ペーゲル氏は州議会でこの目標を改めて強調した。同時に、難民申請者が本国に送金するのを防ぐ目的もある。目的は、潜在的な亡命希望者にとって対象国ドイツの魅力を低下させることだ。

人権活動家がペイメントカードを嫌がらせとして批判

メクレンブルク・フォアポンメルン州では、 内務省による支払いカード 昨年の夏から全面的に使用されています。 2025年末までだけで7,000枚以上のカードが配布された。支払いカードからの現金引き出しの上限は、1 人あたり毎月 50 ユーロに制限されています。シュヴェリン内務省によると、送金やオンライン購入はできないという。

#バウチャーの入金キャッシュアウト #大臣冷静に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。