日本語版
最新ニュース
健康

リーダーたちが次に何が起こるかを検討する中、サンタポーラ病院の時計は刻々と過ぎていく

2026 年 2 月 1 日、太平洋時間午前 7 時 23 分サンタポーラ病院は2030年に現在の場所で閉鎖される予定だ。監督委員会は2月10日にサンタクララ川渓谷の健康ニーズについて話し合う予定だ。サンタポーラ、フィルモア、ピルの住民は、郡立病院が2030年に閉鎖されることを懸念しており、今後の決定には難しいバランスを取る必要があると告げられた。サンタポーラ病院のために最終的に決定された医療モデルは、サンタクララ川流域の 55,000 人のニーズを満たす必要があります。しかし、ベンチュラ郡指導者らは1月29日、大規模な資金削減に悩まされる医療環境においても持続可能でなければならないと地域住民に語った。郡執行役員のセベット・ジョンソン氏は地域住民からなるブルーリボン委員会に対し、病院の新設や救急医療の拡充、あるいは異なる医療システムモデルなどを含むメニューについて「検討の外にあるものは何もない」と語った。 「しかし、私たちが言いたいのは、私たちは協力しなければならないということです。」丘の上にある築65年の病院は、財政的損失と入院患者数の減少に悩まされ、2030年には州の耐震基準を満たさなくなる。郡指導者らは、ベッド数49の認可を受けたこの病院は改修されず、閉鎖せざるを得なくなると述べた。その運命は、ラテン系住民が大半を占める田舎のサンタクララ川流域に不安と噂を引き起こし、住民らは彼らがあまりにも無視されていると主張している。不満は1月29日の郡医療制度指導者らとの地域会議中に明らかになった。サンタポーラ・ラティーノ市庁舎のローラ・エスピノーサ氏は、「サンタクララ渓谷はあまりにも放置されており、不道徳だ」と述べ、人々はうんざりしていると付け加えた。 「私たちが他の人々と同じように医療サービス、教育サービス、文化サービスを受けられることが期待されています。」何年にもわたって、サンタポーラの高速道路 126 号線沿いに新しい本格的な病院と診療所の建物を開設する計画があった。開発業者が建設し、郡が推定した年間2200万ドルの価格でリースされる予定だ。郡指導者らはこうした投資が財政に与える影響を疑問視している。彼らは、郡医療システムに6年間で4億ドルのコストがかかると予測されている、ドナルド・トランプ大統領の予算調整法(「大きくて美しい法案」)による連邦資金の削減を挙げている。ジョンソン氏はブルーリボン会議で「ベッド数49床の病院がこの地域で持続可能かどうかは分からない」と述べた。柑橘類栽培業者のリモネイラは、高速道路 126 号線の近くに新しい病院の建設が予定されていた土地を所有しています。同社のハロルド・エドワーズ最高経営責任者(CEO)は、財務上の現実から、当初計画されていた病院が建設されないのはほぼ確実だと述べた。「私はずっと前にその考えを忘れていました」と同氏は述べ、代わりに診療所を含む医療キャンパスとして機能し、場合によっては救急治療室や緊急治療室として機能する医務室ビルを建設する可能性を支持した。会議後、ベンチュラ郡医療庁の暫定局長ジョン・ファンクハウザー博士は、田舎の救急病院として知られる独立した緊急治療室を運営するという選択肢はおそらく不可能であると述べた。カリフォルニア州はこのモデルを使用しておらず、サンタポーラ病院は2020年に連邦政府から地方病院に指定されていなかった。同氏は、夏にベンチュラ郡監督委員会に提出される予定の報告書で検討される可能性のある医療システムには、標準的な病院と必要不可欠なニーズに焦点を当てた縮小病院の運営が含まれる可能性があると述べた。ファンクハウザー氏は、検討される可能性のある他のシステムには、標準的な救急医療センターや、画像処理などの追加サービスを含む時間外の救急医療も含まれると述べた。同氏によると、サンタポーラ病院の救急治療室には毎日平均42人の患者が訪れているという。彼らの多くは、緊急治療で治療できる程度の軽度の症状や病気を抱えています。郡当局者はまた、サンタクララ川渓谷で緊急治療を行っているのはコミュニティ・メモリアル・ヘルスケアが運営する1件だけだと指摘した。このコミュニティ会議は、2月10日に監督委員会に提出されるスタッフの調査結果の下見として行われた。保健当局は、サンタポーラ、フィルモア、ピルの医療ニーズと人口動態に焦点を当てた。郡が発表したデータによると、バレー最大のコミュニティであるサンタポーラでは住民の約14%が貧困の中で暮らしているのに対し、ベンチュラ郡全体では9%となっている。保険に加入していない人が増えており、Medi-Cal 保険に加入する資格のある人も増えています。ファンクハウザー氏によると、救急車の対応時間は迅速だという。サンタポーラの患者が救急治療室に運ばれるまでに約 30 分、ピルでは 52 分かかる場合があります。この時間には、現場および輸送中に受けたケアも含まれます。バレーの患者 10 人中約 7 人がサンタ ポーラ病院の緊急治療室に運ばれます。ファンクハウザー氏は「ベンチュラに到着するまでにさらに10分(かかる)だろう」と述べ、追加の時間が健康状態を悪化させる可能性は低いと付け加えた。サンタポーラ病院の入院者数は減少している。入院患者の退院に関するデータによると、サンタクララリバー病院の患者の 3 倍以上がサンタポーラ以外の病院を利用していることが示唆されました。この数字は、保険、ケアの好み、サンタ ポーラ病院でのサービスの喪失に影響されます。郡は2024年に病院の分娩室と集中治療室を閉鎖した。会合に出席した人々は、地域の医療ニーズ、救急車が人々を病院に搬送するのにかかる時間、丘の上の病院が閉まるまでに解決策を見つけるのにかかる時間などについて懸念を表明した。サンタポーラのマリア・ムンギアさんは、不安や恐怖は不確実性によって引き起こされていると語った。「私たちには答えがありません」と彼女は言いました。トム・キスケンはベンチュラ・カウンティ・スターでヘルスケアやその他のニュースをカバーしています。彼に連絡してください [email protected]。地元のジャーナリズムをサポート: このようなストーリーをもっと見るには、 購読する。 #リーダーたちが次に何が起こるかを検討する中サンタポーラ病院の時計は刻々と過ぎていく

リーダーたちが次に何が起こるかを検討する中、サンタポーラ病院の時計は刻々と過ぎていく

2026 年 2 月 1 日、太平洋時間午前 7 時 23 分

  • サンタポーラ病院は2030年に現在の場所で閉鎖される予定だ。
  • 監督委員会は2月10日にサンタクララ川渓谷の健康ニーズについて話し合う予定だ。

サンタポーラ、フィルモア、ピルの住民は、郡立病院が2030年に閉鎖されることを懸念しており、今後の決定には難しいバランスを取る必要があると告げられた。

サンタポーラ病院のために最終的に決定された医療モデルは、サンタクララ川流域の 55,000 人のニーズを満たす必要があります。しかし、ベンチュラ郡指導者らは1月29日、大規模な資金削減に悩まされる医療環境においても持続可能でなければならないと地域住民に語った。

郡執行役員のセベット・ジョンソン氏は地域住民からなるブルーリボン委員会に対し、病院の新設や救急医療の拡充、あるいは異なる医療システムモデルなどを含むメニューについて「検討の外にあるものは何もない」と語った。 「しかし、私たちが言いたいのは、私たちは協力しなければならないということです。」

丘の上にある築65年の病院は、財政的損失と入院患者数の減少に悩まされ、2030年には州の耐震基準を満たさなくなる。郡指導者らは、ベッド数49の認可を受けたこの病院は改修されず、閉鎖せざるを得なくなると述べた。

その運命は、ラテン系住民が大半を占める田舎のサンタクララ川流域に不安と噂を引き起こし、住民らは彼らがあまりにも無視されていると主張している。不満は1月29日の郡医療制度指導者らとの地域会議中に明らかになった。

サンタポーラ・ラティーノ市庁舎のローラ・エスピノーサ氏は、「サンタクララ渓谷はあまりにも放置されており、不道徳だ」と述べ、人々はうんざりしていると付け加えた。 「私たちが他の人々と同じように医療サービス、教育サービス、文化サービスを受けられることが期待されています。」

何年にもわたって、サンタポーラの高速道路 126 号線沿いに新しい本格的な病院と診療所の建物を開設する計画があった。開発業者が建設し、郡が推定した年間2200万ドルの価格でリースされる予定だ。

郡指導者らはこうした投資が財政に与える影響を疑問視している。彼らは、郡医療システムに6年間で4億ドルのコストがかかると予測されている、ドナルド・トランプ大統領の予算調整法(「大きくて美しい法案」)による連邦資金の削減を挙げている。

ジョンソン氏はブルーリボン会議で「ベッド数49床の病院がこの地域で持続可能かどうかは分からない」と述べた。

柑橘類栽培業者のリモネイラは、高速道路 126 号線の近くに新しい病院の建設が予定されていた土地を所有しています。同社のハロルド・エドワーズ最高経営責任者(CEO)は、財務上の現実から、当初計画されていた病院が建設されないのはほぼ確実だと述べた。

「私はずっと前にその考えを忘れていました」と同氏は述べ、代わりに診療所を含む医療キャンパスとして機能し、場合によっては救急治療室や緊急治療室として機能する医務室ビルを建設する可能性を支持した。

会議後、ベンチュラ郡医療庁の暫定局長ジョン・ファンクハウザー博士は、田舎の救急病院として知られる独立した緊急治療室を運営するという選択肢はおそらく不可能であると述べた。カリフォルニア州はこのモデルを使用しておらず、サンタポーラ病院は2020年に連邦政府から地方病院に指定されていなかった。

同氏は、夏にベンチュラ郡監督委員会に提出される予定の報告書で検討される可能性のある医療システムには、標準的な病院と必要不可欠なニーズに焦点を当てた縮小病院の運営が含まれる可能性があると述べた。

ファンクハウザー氏は、検討される可能性のある他のシステムには、標準的な救急医療センターや、画像処理などの追加サービスを含む時間外の救急医療も含まれると述べた。

同氏によると、サンタポーラ病院の救急治療室には毎日平均42人の患者が訪れているという。彼らの多くは、緊急治療で治療できる程度の軽度の症状や病気を抱えています。

郡当局者はまた、サンタクララ川渓谷で緊急治療を行っているのはコミュニティ・メモリアル・ヘルスケアが運営する1件だけだと指摘した。

このコミュニティ会議は、2月10日に監督委員会に提出されるスタッフの調査結果の下見として行われた。保健当局は、サンタポーラ、フィルモア、ピルの医療ニーズと人口動態に焦点を当てた。

郡が発表したデータによると、バレー最大のコミュニティであるサンタポーラでは住民の約14%が貧困の中で暮らしているのに対し、ベンチュラ郡全体では9%となっている。保険に加入していない人が増えており、Medi-Cal 保険に加入する資格のある人も増えています。

ファンクハウザー氏によると、救急車の対応時間は迅速だという。サンタポーラの患者が救急治療室に運ばれるまでに約 30 分、ピルでは 52 分かかる場合があります。この時間には、現場および輸送中に受けたケアも含まれます。

バレーの患者 10 人中約 7 人がサンタ ポーラ病院の緊急治療室に運ばれます。

ファンクハウザー氏は「ベンチュラに到着するまでにさらに10分(かかる)だろう」と述べ、追加の時間が健康状態を悪化させる可能性は低いと付け加えた。

サンタポーラ病院の入院者数は減少している。入院患者の退院に関するデータによると、サンタクララリバー病院の患者の 3 倍以上がサンタポーラ以外の病院を利用していることが示唆されました。

この数字は、保険、ケアの好み、サンタ ポーラ病院でのサービスの喪失に影響されます。郡は2024年に病院の分娩室と集中治療室を閉鎖した。

会合に出席した人々は、地域の医療ニーズ、救急車が人々を病院に搬送するのにかかる時間、丘の上の病院が閉まるまでに解決策を見つけるのにかかる時間などについて懸念を表明した。サンタポーラのマリア・ムンギアさんは、不安や恐怖は不確実性によって引き起こされていると語った。

「私たちには答えがありません」と彼女は言いました。

トム・キスケンはベンチュラ・カウンティ・スターでヘルスケアやその他のニュースをカバーしています。彼に連絡してください [email protected]

地元のジャーナリズムをサポート: このようなストーリーをもっと見るには、 購読する。

#リーダーたちが次に何が起こるかを検討する中サンタポーラ病院の時計は刻々と過ぎていく

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。