ジョン・ビショップが何度この物語を語るかは関係ありません（そして彼は何度もそれを語ります）。彼は今でも、人生を変え、結婚生活を救ったあの夜について話すたびに、満面のカリスマ的な笑みを浮かべます。
2001 年当時、リバプールのコメディアンは運が悪く、自分自身を少し残念に思っていました。彼は 3 人の幼い子供を持つ 30 代の医薬品セールスマンで、妻のメラニーと別れたばかりだった。ある晩マンチェスターに滞在し、フロッグ・アンド・バケットというコメディ・クラブで即興の夜に偶然出会った。
入り口で彼には選択肢が与えられた――4ポンドのカバーチャージを払うか、名前を書いて自らマイクを取るかだ。
ビショップはRTÉ Entertainmentのインタビューで、「私は、あまり孤独を感じない場所に行きたかっただけで、コメディクラブならそれができるのです。とても興味深いです。多くの人が一人でコメディクラブに行っていますが、私は最近それを知りませんでした。それは笑いが非常に共同的なものだからです。」と語った。
「誰も悲しみながら同時に笑うことができないので、落ち込んでいるときに行くのに最適な場所です。」
あの運命の夜から 25 年が経ち、58 歳の彼は今ではよく知られた名前となり、いくつかの非常に大きな会場で定期的にソールドアウトするツアーを行う英国最大のコメディスターの 1 人になりました。彼とメラニーはアイルランドとの恋愛関係にも発展しており、彼は自分自身を「プラスチック製のパディ」と呼んでいます。
『イズ・ディス・シング・オン?』ではアーネットがアレックス役、ローラ・ダーンがテス役を演じることになるだろうか？
ビショップはケン・ローチの映画やテレビ番組にも出演している。 ルート・アイリッシュ そして繰り返しの部分 ドクター・フー、本当に成功しました、そしてそれはすべて、何年も前にマンチェスターでの偶然の夜から始まりました。
今、彼の物語は映画化されています これはオンですか?、オスカーにノミネートされた監督兼俳優のブラッドリー・クーパーが監督した、魅力的で風変わりな映画です。
これは現実の生活を模倣したアートとコメディの事例であり、面白いことに、ビショップが初めてスタンドマイクに立ったとき、人々を笑わせることにさえ興味がなかったということです。
「私はこれまでの人生でコメディクラブに2回しか行ったことがなく、コメディのファンではありませんでした」と彼は言う。 「面白いことに、人々は今、見たことのある古典的なコメディアンや古典的な番組について私に話してくれますが、私はそのどれも見ませんでした。私はサッカーに夢中でしたが、当時は若者でもあり、3人の子供と忙しい仕事をしていました。」
これはオンですか?キアラン・ハインズもコヴァクの賢明な父親のフクロウ役で主演するこの作品は、ビショップがアムステルダムでアーネットを含む人々のグループと昼食をとっているときに誕生した。
その後、アーネットはビショップの運命のいたずらの話を、彼の旧友クーパーに語った。 スター誕生 そして マエストロ。
実際、クーパーはこの物語がとても気に入ったので、次のような役割も担っています。 これはオンですか? 彼はボールズという素晴らしい名前で呼ばれるコヴァクの惑わされた相棒を演じているが、彼は大躍進の役を間近に控えていると自分自身や他の皆に騙す職業俳優である。
ブラッドリー・クーパー
ビショップはA-listerとの仕事について、「彼はとても良くしてくれた。本当に面白かった。なぜなら、私たちは一定の年齢の男性のようなものだから、ふざけたりしないし、私たち二人にとって重要なことについて話すために会ったので、BSの多くはそこにはいなかった。」と語った。
「私は彼の大ファンなのですが、実際にファンである人と会うとき、ミーハーっぽくならないようにするのはとても難しいのです。」
さらに、「めちゃくちゃシュールだ。この映画が実現するのを見るのはとても奇妙だが、同時にとても充実している。なぜなら、ある意味で自分が去ってしまった自分の時代について誰かが映画を作ると、それを振り返って新しい目で見る機会が与えられるからだ」と付け加えた。
本物のニューヨークのクラブで撮影され、 これはオンですか? 笑いの回復力と、偶然と偶然が私たちの人生をどのように変えることができるかについてのリフです。ノア・バームバックのインディーズ映画のように饒舌で自然主義的で、クーパーの確かな演出により自発的で混沌とした雰囲気を与えている。
しかし、スティーブン・フリアーズによるニック・ホーンビィの小説の非常に優れた翻案と似ていません。 高忠実度、明らかな興行上の理由から、アクションはリバプールからニューヨークに移植されました。
ビショップの豊かなたてがみに非常に好印象を持っているアーネットは、ある時点でリバプールFCのシャツを着ているが、それがこのコメディアンのマージーサイドのルーツに対する唯一の譲歩である。
ボールズ役のブラッドリー・クーパーとアレックス役のウィル・アーネット
「これは彼のシャツです。ウィルの実際のシャツです。なぜなら彼は本物のリバプールファンだからです」とビショップは言う。 「最近、私と彼はリヴァプール対バーンリーの試合を観に行ったんですが、ひどい試合でした。この映画はあの試合よりも良かったので、彼はファンなんですが、映画の中で彼があのシャツを着るとは知りませんでした。映画を見るまでは知りませんでした。」
2001年に戻って、ビショップは7人の前でスタンドアップデビューを果たしました、そして、彼はコメディファイアの洗礼をカウンセリングの一種であり、彼と彼の妻に起こっていることを解決する方法であると考えました。
彼とメラニーは今見ました これはオンですか? 何度か一緒に。 「奇妙でした」とビショップは微笑んだ。 「私たちはこれを3回見たと思いますが、それぞれの異なる段階で別のものを見て、それぞれの異なる段階で会話するのに1日か2日かかりました。
「ローラ（ダーン）がメラニーと一緒に時間を過ごし、私がウィルと話したのでそれが良かったです。それが彼らの物語の見せ方に結びついて、とてもリアルに感じられました。まるで思い出を見ているようです。」
これはオンですか? は1月30日金曜日に映画館で公開されます
1769988388
#ジョンビショップコメディが結婚生活を救った方法について語る
2026-02-01 23:07:00