1769957762
2026-01-31 05:00:00
IGメタル労働組合が金曜日にボーフムで開催されるティッセンクルップAG株主総会の外で抗議活動を呼びかけると、注目は鉄鋼子会社に集中する。 27,000人の鉄鋼労働者のうち11,000人が職を失い、したがって今後数年間の経済的生計を失うことになる一方で、集まった株主は自分たちのために9,300万ユーロの配当を承認したいと考えている。
しかし、IGメタルの抗議活動は、その危険な役割から目を逸らそうとする必死の試みである。金曜日に決定される配当は、ティッセンクルップ・スチール・ヨーロッパ（TKSE）のいわゆる「社会契約」を通じて鉄鋼労働者のポケットから盗まれた数百万ドルの一部である。
鉄鋼労働者らは、誰がこの売却協定を起草し、こうしてTKSEで人員削減と8％の給与削減を強行したのかを正確に知っている：ノルトライン＝ヴェストファーレン州IGメタル地区マネージャーのクヌート・ギースラー氏と、アリ・ギュゼル氏が会長を務める鉄鋼子会社とテキン・ナシコル氏が率いるグループ全体の労働組合の代表者だ。
したがって、鉄鋼労働者は自ら問題を解決し、独立した一般行動委員会を設立する必要がある。 IGメタルとその労働評議会の代表者、そして彼らが「社会的パートナーシップ」と呼ぶ企業リーダーとの取り巻きは、労働力に対する経営陣と株主の道具である。
鉄鋼業界が最も深刻な危機に陥っている最中に、ティッセンクルップ社は史上最大規模の雇用破壊プログラムを課している。 3人に1人以上の人員が削減され、工場全体が閉鎖される予定だ。ボーフムでは熱間圧延工場3とその他の施設が閉鎖され、デュイスブルクでは4つの高炉のうち2つが停止され、そこだけでも生産部門で約1,600人の雇用と、管理部門や間接部門の数千人の雇用が破壊されている。
同時に、ヒュッテンヴェルケ・クルップ・マンネスマン（HKM）の従業員約3,000人は閉鎖か、従業員の3分の1のみでの「存続」の危機にさらされており、ザルツギッター氏、ティッセンクルップ氏、ヴァローレック氏は「持参金」、法的紛争、所有権構造を巡って議論している。 HKMでは、IGメタルも「社会契約」を締結し、オーナーの決定が労働者による大規模な抗議活動を引き起こす前に解散を規制しようとしている。
アルセロールミタルやザルツギッターなどの他の企業でも、投資が削減され、プログラムが強化され、さらなる人員削減が脅かされている。売上高の減少に直面して、業界全体が利益と国際競争のために容赦なく削減されている。
雇用主の鉄鋼連盟は最近昨年の売上高を発表した時点で、すでに次の攻撃を準備していた。ドイツの鉄鋼生産は2025年に2008年の金融危機以来最低水準に落ち込んだ。工場は 70% 未満の生産能力で稼働しています。
そのため、ティッセンクルップが鉄鋼子会社の売却を希望しているインドのジンダル・スチールは、すでに12月にIGメタルのギースラー長官に対し、さらなる雇用を破壊するつもりであると示唆していた。しかし、ナシコルとともにインドを訪問した後、彼は当初このことを隠していた。
ジンダルはヒンズー教国家主義のインド人民党ナレンドラ・モディ政権と密接な関係にあり、積極的な国際拡大戦略を追求しており、複数の大陸で製鉄所、鉱山、事業を運営している。 IGメタル指導部は当初、ジンダルが「共同決定」の継続を保証したため、これらの計画を明示的に歓迎した（共同決定）、法的に定められた組合官僚へのさまざまな役職の提供、すなわち、監督委員会や労働評議会における高収入のポストを通じた汚職の維持。
一方、組合関係者の間では懐疑的な見方が広がっている。人員削減や賃金引き下げを拒否しているからではない。彼らはこれらを解決する専門家です。むしろ、彼らは、戦争が起こった場合に備えて、ドイツは効果的な鉄鋼産業を保有しなければならないと信じている。防衛請負業者ティッセンクルップ・マリン・システムズが建造する潜水艦や軍艦は「ドイツ製鋼材」で製造されるべきだと彼らは主張する。この企業は、ノルトライン ウェストファーレン州の IG Metall におけるギースラーの前任者の 1 人、オリバー ブルクハルトによって率いられています。
30年間HKMの労働評議会議員であり、現在は同時に左翼党の連邦議会議員でもあるミルゼ・エディス氏は、最近ドイツの軍需産業の必要性について非常に率直に語った。同国は「将来的にドイツ最大の鉄鋼会社がニューデリーから操縦されることに関心はない」と同氏は断言した。 「私たちは現在、新たな世界秩序がどのように生まれつつあるのかを経験しています。今、産業の重要なバリューチェーンを放棄したり、この時点で自分自身を遠隔操作されたりすることは致命的です。ドイツでは安全でグリーンな鉄鋼生産が必要です。」
しかし、この議論は二重に誤りです。第一に、産業を戦争経済に転換しても雇用は守られない。効果的な戦闘マシンを構築するために、それらはさらに速く切断されます。第二に、雇用の防衛を戦争、ひいては大量殺人と死の上に築く以外に選択肢はない。
連邦政府と州政府はすでにティッセンクルップ社の「変革」に数十億ドルを約束しており、それに応じて危機を利用して戦争と大国の地政学に沿った産業政策を実施している。
「グリーン」鉄鋼生産への再編は、気候や労働者の雇用を守るためではなく、貿易・経済戦争が激化する中で工場を閉鎖し、労働力を削減し、利益を確保するための手段として進められている。数十億ドルの補助金がデュースブルクとザルツギッターの直接還元プラントや電気炉に流れ込んでいる一方で、他の場所への投資は停止されており、ブレーメンとアイゼンヒュッテンシュタットのプラントは現在疑問視されており、労働者は永久的な脅迫にさらされている。
最初に失業者に宣戦布告し、今度は従業員に宣戦布告したフリードリヒ・メルツ氏（キリスト教民主同盟、CDU）率いる連邦政府は、産業向けの安価な電力、新たな補助金、中国製鉄鋼に対する保護関税、つまり戦車、武器、戦争時の兵器の生産能力といった組合の要求を採用した。
鉄鋼労働者は、ドイツの輸出と武器産業の利益のために進められている再軍備政策に資金を提供するために、賃金削減、労働時間延長、人員削減、そして「柔軟性」を受け入れることになっている。
行動委員会を設立しましょう！
鉄鋼労働者は、IGメタルとその労働評議会の代表者と決別し、独自の独立した闘争組織を設立する場合にのみ、自分たちの仕事、賃金、社会権を守ることができる。これらの行動委員会は、デュイスブルク、ボーフム、HKM、クロイツタール・アイヒェン、ザルツギッター、ブレーメン、アイゼンヒュッテンシュタット、ゲオルグスマリエンヒュッテ、その他すべての場所のすべての工場で選出され、一般社員に対してのみ責任を負わなければなりません。
このような委員会は、IGメタルの役員や労働評議会のメンバーが責任ある地位に就くことを許可してはなりません。なぜなら、彼らは経営陣、監督委員会、政府に対してずっと前から忠誠を誓っているからです。
デュイスブルク、ボーフム、ザルツギッターの鉄鋼労働者の闘いは、インド、イタリア、チェコ共和国、フランス、中国、そして世界中の鉄鋼労働者の闘いと分かちがたく結びついています。ティッセンクルップ、アルセロールミタル、ザルツギッター、ジンダルなどの企業は世界的に事業を展開し、労働者同士を争わせ、「競争力」とドイツの鉄鋼生産に対する国家主義的防衛を要求し、あらゆる場所で賃金削減や人員削減を強制している。
これに対する答えは、こうした国家主義的政策を拒否し、国境を越えて労働者階級の団結を確立する国際的に協調した階級闘争以外にあり得ない。
企業の上司、監査役会、IGメタルの役人たちが、「経済状況」、「コスト圧力」、そして世界的な競争を考えると、工場の閉鎖と何万人もの人員削減以外に「選択肢はない」と宣言するとき、これは労働者階級の極めて重要な利益が資本主義システムと両立しなくなっているという事実を表している。
論理的な帰結は、大規模な鉄鋼および武器企業の収用、労働者の民主的管理のもとでの公有化への移行、そして利益ではなく社会的ニーズに応じた生産計画の要求である。何十億もの補助金や武器契約を株主や経営者の懐に注ぎ込む代わりに、既存の資源を、賃金を失わずに労働時間を短縮し、すべての雇用を維持し、環境的かつ社会的に生産を転換するために活用されなければなりません。
すべての鉄鋼労働者とすべての見習いは今、決断を迫られています。オペルのよく知られた道を歩むか、それとも フォード あるいは、かつての鉄鋼拠点――つまり、段階的削減、「社会的」退職金、派遣会社、失業と貧困――を意味する――あるいは、独立して組織して別の道を歩むか。
今では、すべての工場で集会を開催し、行動委員会を選出し、他の工場や国の同僚と連絡を取り、あらゆる仕事、あらゆる賃金、あらゆる社会的成果を求める闘いを組織することが必要である。 WhatsApp メッセージを +491633378340 に送信し、次のフォームからすぐに登録してください。
#IGメタル労働組合によるドイツの鉄鋼生産に対する国家主義的擁護を拒否せよ