日本語版
最新ニュース
企業

WHO事務局長、「ニパはまれだが深刻だ」と警告。アウトブレイクに関連する症例はインドに限定されると語る |インドのニュース

世界保健機関(WHO)のテドロス事務局長は土曜日、ニパウイルスの感染者は稀だが同時に深刻だと警告した。国際保健機関のトップであるテドロス博士は、ニパウイルスの発生に関連する症例はインドに限定されており、他の国ではまだ報告されていないと述べた。 テドロス博士はXへの投稿で、「インドが西ベンガル州で報告したニパウイルス感染症2例は、1998年にウイルスが最初に確認されて以来、この州では3例目となる」と書いた。 同氏はまた、インド当局が190人以上の接触者を追跡しているが、まだ発症した人はいないと伝えた。 Zee ニュースを優先ソースとして追加 同氏はさらに、「当局は疾病の監視と検査を強化し、医療現場での予防と管理措置を実施し、身を守る方法について国民に情報を提供し続けている」と述べた。 WHO事務局長は、世界保健機関がウイルスの蔓延の「リスクは低い」とし、渡航や貿易を制限する必要はないと述べた翌日に警告を発した。 同機関はまた、人から人への感染が高まったという証拠はなく、全体的なリスクは低く抑えられていると指摘した。 西ベンガル州で2人の感染者が報告された 西ベンガル州北24パルガナス地区ではニパウイルス感染者2名が確認されており、2名とも看護師であったと報告した。その後、保健担当者は健康状態が改善したと主張し、2人は感染症の検査で陰性となった。 男性看護師は退院したが、女性看護師らは人工呼吸器の補助を外された後も引き続き観察下にある。 WHOは発表文の中で、「2人の症例は2025年12月下旬に重度のNiV感染に典型的な症状を発症し、2026年1月上旬に入院した。2026年1月21日の時点で、2人目の症例は臨床的改善を示したが、1人目の症例は依然として救命処置下にあった」と述べた。 インドにおけるニパウイルス(NiV)感染者数は、2001年に66名、2018年に18名と急増したことを除けば、2001年以来概ね毎年低い水準にある。過去5年間で、ケーララ州だけで約12件の感染が確認されている。同国は、継続的なNiVモニタリング、中央および州レベルの迅速対応チーム、潜在的な流行を管理するための迅速な臨床検査機能など、強力な予防措置を採用しています。 致死率は40%~75%の範囲 WHOによると、ニパウイルスは人獣共通感染症ウイルスで、通常は動物から人に感染しますが、汚染された食品を介して、あるいは人の間で直接感染することもあります。 ニパウイルスに感染した人は、神経学的症状(頭痛や混乱など)および/または呼吸器症状(咳や呼吸困難など)とともに発熱を経験することがあります。 ニパウイルス感染は 1998 年に初めて確認され、それ以来バングラデシュ、インド、マレーシア、フィリピン、シンガポールで症例が記録されています。推定致死率は40%から75%の範囲です。 #WHO事務局長ニパはまれだが深刻だと警告アウトブレイクに関連する症例はインドに限定されると語る #インドのニュース

WHO事務局長、「ニパはまれだが深刻だ」と警告。アウトブレイクに関連する症例はインドに限定されると語る |インドのニュース

1769935593
2026-02-01 05:43:00

世界保健機関(WHO)のテドロス事務局長は土曜日、ニパウイルスの感染者は稀だが同時に深刻だと警告した。国際保健機関のトップであるテドロス博士は、ニパウイルスの発生に関連する症例はインドに限定されており、他の国ではまだ報告されていないと述べた。

テドロス博士はXへの投稿で、「インドが西ベンガル州で報告したニパウイルス感染症2例は、1998年にウイルスが最初に確認されて以来、この州では3例目となる」と書いた。

同氏はまた、インド当局が190人以上の接触者を追跡しているが、まだ発症した人はいないと伝えた。

Zee ニュースを優先ソースとして追加

同氏はさらに、「当局は疾病の監視と検査を強化し、医療現場での予防と管理措置を実施し、身を守る方法について国民に情報を提供し続けている」と述べた。

WHO事務局長は、世界保健機関がウイルスの蔓延の「リスクは低い」とし、渡航や貿易を制限する必要はないと述べた翌日に警告を発した。

同機関はまた、人から人への感染が高まったという証拠はなく、全体的なリスクは低く抑えられていると指摘した。

西ベンガル州で2人の感染者が報告された

西ベンガル州北24パルガナス地区ではニパウイルス感染者2名が確認されており、2名とも看護師であったと報告した。その後、保健担当者は健康状態が改善したと主張し、2人は感染症の検査で陰性となった。

男性看護師は退院したが、女性看護師らは人工呼吸器の補助を外された後も引き続き観察下にある。

WHOは発表文の中で、「2人の症例は2025年12月下旬に重度のNiV感染に典型的な症状を発症し、2026年1月上旬に入院した。2026年1月21日の時点で、2人目の症例は臨床的改善を示したが、1人目の症例は依然として救命処置下にあった」と述べた。

インドにおけるニパウイルス(NiV)感染者数は、2001年に66名、2018年に18名と急増したことを除けば、2001年以来概ね毎年低い水準にある。過去5年間で、ケーララ州だけで約12件の感染が確認されている。同国は、継続的なNiVモニタリング、中央および州レベルの迅速対応チーム、潜在的な流行を管理するための迅速な臨床検査機能など、強力な予防措置を採用しています。

致死率は40%~75%の範囲

WHOによると、ニパウイルスは人獣共通感染症ウイルスで、通常は動物から人に感染しますが、汚染された食品を介して、あるいは人の間で直接感染することもあります。

ニパウイルスに感染した人は、神経学的症状(頭痛や混乱など)および/または呼吸器症状(咳や呼吸困難など)とともに発熱を経験することがあります。

ニパウイルス感染は 1998 年に初めて確認され、それ以来バングラデシュ、インド、マレーシア、フィリピン、シンガポールで症例が記録されています。推定致死率は40%から75%の範囲です。

#WHO事務局長ニパはまれだが深刻だと警告アウトブレイクに関連する症例はインドに限定されると語る #インドのニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。