1769838370
2026-01-31 03:42:00
ユナイテッドヘルスケアCEOブライアン・トンプソン氏殺害事件で、連邦検察はルイージ・マンジョーネ氏に対して死刑を求刑できないとの判決が金曜日(現地時間)に下され、「アメリカに衝撃を与えた計画的で冷血な暗殺」と称する同氏の処刑を求めるトランプ政権の試みは挫折した。
マーガレット・ガーネット連邦地方判事は、検察による死刑求刑を可能にした連邦殺人罪を、技術的に欠陥があるとして却下した。彼女は、マンジョーネ氏を有罪にするかどうかを検討する際に「陪審が検討する可能性のある刑罰として死刑を回避するため」だったと書いている。
ガーネット氏はまた、銃器の容疑は却下したが、最高で終身刑が科せられるストーカー容疑はそのままにした。死刑を求めるためには、検察側はマンジョーネ氏が別の「暴力犯罪」を犯してトンプソン氏を殺害したことを証明する必要があった。ガーネットさんは、判例や判例を引用しながら、ストーキングはその定義には当てはまらないとの意見を書いた。
検察側の勝訴として、ガーネット氏は、逮捕時にマンジョーネ氏のバックパックから収集した証拠として、9mm拳銃や当局がマンジョーネ氏が保険会社幹部を「騙す」意図を記したノートなどを検察官が使用できるとの判決を下した。マンジョーネ氏の弁護士は、警察がまだ令状を取得していないため捜索は違法であると主張し、これらの品物の除外を求めていた。
この判決に対しては控訴の対象となる可能性がある。ガーネットさんは検察に対し、死刑決定に対して控訴する計画があることを知らせる30日の猶予を与えた。連邦訴訟を起訴しているマンハッタンの連邦検事局の広報担当者にコメントを求めるメッセージが残された。
ガーネット氏は、この決定が「一般の人、そして実際多くの弁護士や裁判官にとって、拷問され奇妙に思われる可能性があり、その結果は刑法に関する私たちの直観に反しているように見えるかもしれない」と認めた。しかし、これは彼女が「この事件の告発に最高裁判所の命令を忠実に適用するという献身的な努力を反映している。裁判所は法律のみを考慮しなければならない」と彼女は述べた。
マンジョーネ氏の弁護士は公聴会でこの決定について言及しなかった。しかし、彼の弁護士であるカレン・フリードマン・アグニフィロ氏は、その後、依頼人も弁護団も「信じられない決定」に安堵したと語った。
連邦訴訟の陪審員選定は9月8日に始まり、その後、冒頭陳述と証言が10月13日に始まる予定だが、州裁判の日程はまだ決まっていない。マンハッタン地方検事局は水曜日、この事件の裁判官に対し、公判期日を7月1日に設定するよう促す書簡を送った。

トンプソンさん(50)は2024年12月4日、ユナイテッドヘルス・グループの年次投資家会議に出席するためにマンハッタンのミッドタウンのホテルに向かって歩いていたところ、殺害された。監視カメラのビデオには、覆面をしたガンマンが背後から彼を銃撃する様子が映っていた。警察によると、弾薬には「遅延」、「拒否」、「廃棄」と書かれており、これは保険会社が保険金の支払いを回避する方法を表現するのに使われる表現を真似たものだという。
メリーランド州の裕福な家庭に生まれ、アイビーリーグを卒業したマンジョーネ氏は5日後、マンハッタンから西に約370キロ離れたペンシルベニア州アルトゥーナのマクドナルドで逮捕された。
死刑を精力的に追求するというトランプ大統領の選挙公約に従い、パム・ボンディ司法長官は昨年4月、マンハッタン連邦検察に対しマンジョーネに対する死刑を求刑するよう命じた。
ドナルド・トランプ大統領の2期目に司法省が死刑の導入を目指したのはこれが初めてだった。同氏は前任のジョー・バイデン大統領の下で停止された連邦死刑執行を再開すると誓い、1年前に大統領に復帰した。
バイデン氏に指名されたガーネット氏は、ここ数カ月で検察側と弁護側が相次いで裁判所に提出した後、判決を下した。彼女は今月初めにこの件について口頭弁論を行った。
マンジョーネ被告の弁護士らは、ガーネット被告が挙げた理由に基づいて死刑の廃止を求めていることに加え、ボンディ被告の発表は長年確立されてきた司法省の議定書を無視しており、決定が「メリットではなく政治に基づいている」ことを示していると主張した。
当局者らは、インスタグラムへの投稿やテレビ出演に続いた彼女の発言が、数週間後に起訴に至った大陪審のプロセスに「消えない偏見を与えた」と述べた。
検察側はガーネットに対し、死刑を容認する罪状は法的に妥当であり、「公判前の宣伝は、たとえ激しいものであっても、それ自体は憲法上の欠陥ではない」ため、死刑を容認する罪状は法的に不当ではないと主張し、死刑を保留するよう求めた。
検察側は、事件を完全に却下したり、政府による死刑求刑を禁止したりするのではなく、陪審員予定者に事件の知識について慎重に質問し、裁判でマンジョーネさんの権利が尊重されるようにすることが弁護側の懸念を最も軽減できると主張した。
#裁判官検察官のルイージマンジョーネに対する死刑求刑を禁止