エンタメ

レバノンとフランスの偉大な作家、ヴィーナス・クーリー・ガタを追悼 – 国境なき文学

フランス語の熱烈な愛好家、ヴィーナス・クーリー・ガタが 88 歳で亡くなった。小説家、詩人、翻訳家である彼女は、生涯を通じて、母国レバノンと住んでいたフランスとのつながりを築いてきた。フランス・アカデミーや詩部門のゴンクール賞などを何度も受賞した、約60タイトルの非常に重要な作品の著者であるヴィーナス・クーリー・ガタは、女性と目に見えないものの代弁者でした。 この飽くなき読者、感受性豊かな作家を偲んで、彼女の自宅で行われた主要なインタビューを再放送します。 ヴィーナス・クーリー・ガタと彼女の最新小説『男性の記憶に』（Actes Sud、2021）を囲んで面会。 ヴィーナス・クーリー・ガタによる新しい小説の表紙 © アクテス・シュッド 「私たちが静かにしておきたい年齢に達したダイアンは、金庫を買うために葬儀場に行くと、棺が2つ入るスペースがあることに気づきました...ダイアンはボヘミアンな人生を通じて男性を愛し、ある人には飽き、他の人に去られ、最も大切な人を埋葬してきました。要するに、彼女は孤独で、もう猫も飼っていません。そして、この孤独があの世でも彼女を続けるとは言えません。ここで彼女は、愛した人たちをまだ生きている人々の中に見ています」彼女のために、深い眠りの中で彼女の伴侶になる準備ができている人のために。 この探求の中で、彼女は生涯の友人であるエレーヌに励まされ、喜んでからかわれます。エレーヌは夫が亡くなったリヴィエラの別荘を売りに出しに来た未亡人で、自分の人生を明るくする予期せぬ方法を見つけました。 この小説は空想的であると同時に深刻であり、軽やかな優雅さとともに死、孤独、悲しみについて語り、美味しそうに共謀し、感動的で、素晴らしくインスピレーションを与える、ふさわしくない老婦人の二人の肖像画を提供している。」 (版の紹介 サウスアクト) また引用: 「あなたの歌は息よりも長い」キャロライン・ボイデとのインタビュー、 聖書によって出版された など 「月は猫にとってだけの月だ」 ブルーノ・ドゥーシー著。 #レバノンとフランスの偉大な作家ヴィーナスクーリーガタを追悼 #国境なき文学
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。