11月の秋予算が大量閉鎖と雇用喪失という悲惨な予測を示してホスピタリティ業界全体の激怒を引き起こした後、政府は瞬きをした。
HMRC大臣ダン・トムリンソンは、パブと音楽会場の料金が2026/27年に引き下げられ、その後さらに2年間実質ベースで凍結されると述べた。平均的なパブは来年は1,650ポンド良くなると彼は主張する。今日の気候では、それがビールを飲むかシャッターを下ろすかの違いです。
これは英国のボロボロの酒飲みや苦境に立たされているライブ会場にとっては、めったにない朗報だ。
重要なことは、この救済措置は、その多くがパブに分類されるライブ音楽スペースにも適用されることだ。トムリンソン氏は、両者の間に線を引くのは「正しくない」と認めた。
しかし、ホテル、レストラン、カフェは、同じくコストの高騰に悩まされており、何も得られません。
推奨読書:
この動きは、新型不動産評価を導入する一方で、新型コロナウイルス感染症時代の40％割引を廃止したビジネスレート変更に対する反発が強まったことを受けてのことだ。閣僚らは乗数の引き下げや過渡的な救済策を掲げたが、業界幹部らはそれは十分とは言えないと警告した。助けがなければ、パブの請求額は今年 4 月に 15% 上昇し、2028 年までには驚くべき 76% に上昇する予定です。
レイチェル・リーブス首相を含む数十人の労働党議員が、象徴的に激怒した地主らによって立ち入りを禁止された。
BBPAの責任者エマ・マクラーキン氏は、これにより「当面の財政的脅威を回避」し、地元住民の命を守ることができると述べた。