1769341856
2026-01-25 11:41:00
アメリカのスター、ベン・シェルトンが、テニスでの最新試合に勝利した後、テレビカメラに向かって「アメリカは後退するまで」と書き込んだことに、テニスファンの反応は分かれている。 全豪オープン。
23歳の彼は土曜日にモナコのヴァレンタン・バシュロをストレートで破ったばかりで、この大会の他のほぼすべての勝者と同様に、ファンにメッセージを書くためのマーカーを渡された。
シェルトンはアメリカのスターに倣って「アメリカは後退するまで」という選択をした マディソン キーズ、 ココ・ガウフアマンダ・アニシモワとテイラー・フリッツは、国内で政治的緊張が高まっている時期に「アメリカの国旗の下で」プレーすることについてどう思うか尋ねられた。
大会中、ある記者が繰り返し尋ねたこの質問は、スター選手たちを悩ませたようだ。
アニシモワは試合後の記者会見で質問の列を容赦なく撃ち殺した木曜日に。
ここ数カ月間、アメリカの多くの政治問題がスポーツ界に浸透し、選手、ファン、コーチが意見を表明している。
写真: 全豪オープンでの最新試合に勝利した後、ベン・シェルトンがテレビカメラに向かって「アメリカは後退するまで」と書いた瞬間
このアメリカ人スターのメッセージはテニスファンの間で混乱と分裂を引き起こしており、一部の人はこれを愛国的だと受け止め、また他の人は彼が自国を批判していると信じている
1月初め、ICE職員に射殺された37歳の母親レニー・グッドの死は、全米で猛烈な反応を引き起こした。
シェルトンの言葉 – これは、 ミネアポリスで連邦職員によるアレックス・プレティ射殺事件 – テニスファンがメッセージの意味についてさまざまな解釈を示し、オンラインで大きな議論が始まった。
大多数は彼が自国への揺るぎない支持を表明していると信じていたが、全く逆の見方をする人もいた。
「逆向きになるまで」というのは、基本的に「一日中、毎日、ベイビー」とか「顔が真っ青になるまで」と言っているのと同じだ。だから彼は愛国的だ」と、ある人は書いた。
「「後方まで」は単なる俗語です。彼は、何があっても母国アメリカをサポート/代表しているということを意味します。理解できない人にとってこれが役立つことを願っています! 2番目を追加しました。
別のコメント投稿者は「ベン、自分の国を誇りに思ってください」と述べた。
「これが私たちが彼を愛している理由です！目覚めた人に屈するなよ、ベン！」と別のファンが書いた。
しかし、一部のコメント投稿者にとって、このフレーズはまったく異なる意味を持ちました。
議論に参加する
今日の分断されたアメリカにおいて、特に世界の舞台で活躍するアスリートにとって、真の愛国心とは何を意味するのでしょうか?
シェルトン氏の見解は、国内で政治的緊張が高まっている時期に「アメリカの国旗の下で」プレーすることについてどう思うかを何人かのアメリカ人スターに尋ねられた後だった。
23歳の彼（ガールフレンドのサッカー選手トリニティ・ロッドマンと一緒に写真）は、前回の米国大統領選挙中に政治的ポストを担ったことでもファンを分裂させた
「私がこの表現を見たのは、人々が「逆行するまで誰かを解放してください」と言うときだけです。つまり、基本的に「アメリカが自由になるまでアメリカを自由にしろ」ということは、今日のすべての混乱を考慮してアメリカの自由を望んでいることを意味している」と、ある人は書いた。
「「逆行するまで」は通常、誰かが刑務所からの解放を求めるときに使用されます。たとえば、「後ろ向きになるまでボブを自由にしてください」ということは、「ボブが自由になるまで」と彼らが言うことを意味します」と別のコメント。
Urban Dictionary によると、これらのコメント者は「逆転するまで」の意味を正しく解釈しています。
他のテニスファンは、シェルトンが文字通り「USA」を逆から綴って「American States United」を意味すると言っているのだと考えた。
シェルトン氏がアメリカへの支持を表明していることに同意したコメント者も、状況については全く異なる見方をしていた。
「ICEは市民を殺害して回っているのに、カメラに向かってこれに署名することに決めた。人はどれほど愚かであることができるのか」と、ある人は書いた。
「我々は何度もそうしてきたので、必ず改善されると信じて欠陥のある国を誇りに思うことができる。これが役立つことを願っています」と別の者が反論した。
シェルトン氏はまた、2024年11月の前回アメリカ大統領選挙中にソーシャルメディアに政治的な投稿をして眉をひそめた。
同氏は「誰が大統領であろうと、イエスは王である」と書かれた看板の写真を投稿したが、多くの人がこれを親ドナルド・トランプ氏の発言とみなし、結果として彼を批判した。
シェルトンはまた、2024年8月のシンシナティ・オープンで起業家で共和党政治家のヴィヴェク・ラマスワミと写真を撮った際にもファンを分裂させた。
アニシモワは星条旗でプレーすることについてどう思うかと問われると、「私はアメリカで生まれたので、自分の国を代表することを常に誇りに思っている」と答えた。私たちの多くは本当にうまくやっています。
「女子側も男子側も素晴らしいアスリートがたくさんいるのを見るのは素晴らしいことだ。」
しかし記者はこう続けた。同氏はさらに、「昨年、米国であらゆることが起こったことを考えると、その気持ちは少しでも複雑になるだろうか？」と付け加えた。
アニシモワ氏は、繰り返される質問にイライラしたようで、「それは関係ないと思う」と率直に答えた。
#アメリカのスターベンシェルトンが全豪オープンでアメリカが抱える問題について4語の反覚醒メッセージを書いたことでテニスファンの意見が分かれた