今週の土曜日、1月24日と1月25日の日曜日、日本庭園ではアニメ、マンガ、コスプレのミーティングが開催され、午前11時から午後6時まで活動が行われます。京都テント内、イラストレータースタンド、トリビア、音楽スペース アニソン;さらに、日曜日の午後5時は、日本の歌手、松沢由美がパフォーマンスする一方、週末の焦点は「臨時アニメ・マンガ大会コスプレコンテスト」で、両日とも事前選考が行われ、日曜日に決勝が行われ、18歳以上の主な賞品は日本旅行となる。
アニソン歌手 松沢由美 提供日本庭園
しかし、今週末の日本庭園のメインコースは、 コスプレ （さまざまな衣装を着たり、 キャラクターを演じる マンガ、アニメ、映画、本、ビデオゲームなど）。 「コスプレは現代的な表現方法です、キャラクターを体現することに興味があり、この週末、この象徴的な視覚文化の世界に参加する人々の、 日本」とコミックプロデューサーのマエリサ氏は説明します。
服飾デザイナーであり日本文化を学ぶ彼は次のように説明します。今日ではマンガやアニメのキャラクターが再現されています、かつては歌舞伎劇場であったのと同じように、彼らのポップカルチャーの一部です。 西洋に伝わった最初の表現はまったく逆であり、それが私たちがそれらを魅力的だと感じた理由でもあります”。
ファンタジーが現実になる日本庭園
「日本はポップカルチャーを輸出する方法を知っており、それがグローバリゼーションとインターネットに加えて、人々がそれらのキャラクターを消費することを可能にした」 そして彼らは彼らに共感し、その世界の一部になりたいと思っています。それをどのように再現するかを見るのは魅力的です。 架空の人物 そして彼らはそれを現実にもたらします。 「彼らはファンタジーを最新の状態に保ちます」、ハイライト。
24日（土）と25日（日）は、ファンクラブ「In the Name of the Moon」のご協力により、ドローイングや、 マンガ、 トリビア、アニソン（音楽） アニメ) さまざまなイラストレーターのスタンドを訪れてください。午前11時から午後6時まで、京都テントにて。
25 日の日曜日、午後 5 時に有名な歌手がパフォーマンスを行います Yumi Matsuzawa。聖闘士星矢や紋章などの象徴的なオープニングの声 アニソンが日本から到着し、ガーデンアイランドのステージで歌います。
週末には「臨時コンペティション」が開催されます。 コスプレアニメとマンガ大会「アルゼンチン日本文化財団がファンクラブ「In the Name of the Moon」と協力して主催し、アニメとマンガの世界に特化した国内で最も重要な会合の一つとみなされている。このコンテストは、1月24日土曜日と25日日曜日の午前11時から午後6時まで、候補者の事前選考が行われる。 グランドファイナルは25日日曜日です。
マイ、ヒカ、マエリサなどの環境のパーソナリティが審査員となり、優勝者には賞品が贈られます。 日本への旅行のご褒美 (18歳以上)。
コスプレイヤー ひか日本庭園
「それを言うたびに、 一位を獲得しましたそして、それが私が日本に旅行した理由です。誰もが私を見つめ、驚いています」と2017年の第1回目の優勝者であるマイ・リンゲンフェルダーは言いました。「優勝は信じられないほど素晴らしかったし、日本への旅行は私のキャリアの最高の瞬間でした。 私はアテナのスーツと鎧で勝ちましたが、それは多大な努力を費やしました そしてそれをやるのに丸一年。 夢の一つが叶い、とても満足でした。現在、私はデザイナーであり、そのために仕立てや演劇用の縫製に専念しています。」
コスプレイヤーの世界
「コスプレイヤーはSNSでしか写真を撮れないし、ここで衣装を着てイベントに参加することもできる。何でもある、たった一つに恋をする人もいる」 キャラクター 14 歳でこの世界に入った舞さんは、現在 36 歳になり、コスプレ学校「Espacio Creati」を経営しています。
日本庭園のコスプレコンテスト日本庭園
「私には11歳から60歳までの生徒がいます。 それはあらゆる年齢向けの芸術です。そして、時々人々は私たちの衣装を軽蔑的に「コスチューム」と呼びますが、私はそれを気にしません。。物事は変化しており、以前は奇妙だと思われていたことがますます知られています。今では、シリーズやポッドキャストで「コスプレ」について言及されるたびに嬉しくなります。 「22年間この仕事をしてきたので、とても興奮しています。」
コンテストに参加する場合、各コンテストには独自のルールがあります。 「スーツは通常パレードされます。質問は次のとおりです。 その準備、そのキャラクターの理由、そして陪審はあなたが演技をするのを見ます、あなたのパフォーマンスに応じてスコアを付けます。コンテストはカテゴリーごとに行われることもあります」とマイさんは詳しく説明します。
MaiJardín Japonésの優勝衣装
#日本への旅行の場合 #パレルモのコスプレコンテストはいつどこで開催されますか