1769159937
2026-01-23 09:14:00
アフガニスタン戦争中、北大西洋条約機構（NATO）軍が「前線から少し離れた」ところにいたとのドナルド・トランプ大統領の主張は「残念だ」と閣僚は述べた。
スティーブン・キノック保健・社会保障大臣は、英国と他の同盟国は「常に米国と肩を並べ」、米国主導の任務に貢献してきたと述べた。
木曜日、労働党議員のエミリー・ソーンベリーは、この紛争で死亡した英国軍人457人に対する「絶対的な侮辱」と呼び、一方、自由民主党党首のエド・デイビー卿は「どうして彼は彼らの犠牲に疑問を呈することができるのか」と述べた。
英国は、9/11テロ攻撃を受けてNATOの集団安全保障条項を発動した後、2001年からアフガニスタンで米国に加わったいくつかの同盟国の一つだった。
キノック氏はBBCブレックファストの番組で、アフガニスタンで戦死した英国軍に追悼の意を表し、英国軍を「愛国心、勇気、献身、 [and] プロ意識」。
さらに「彼らは我が国を守るために命を懸けている。トランプ大統領の発言には失望している」と付け加えた。
キノック氏はスカイニュースに対し、トランプ大統領のコメントは「非常に残念だ」と述べ、「彼らが行ったことや彼らが払った犠牲を批判しようとする人は明らかに間違っている」と付け加えた。
アフガニスタンに駐在していた保守党議員ベン・オビセ・ジェクティ氏は、「わが国とNATOパートナー諸国の犠牲があまりにも安く抑えられているのを見るのは悲しい」と語った。
米国大統領は木曜日、FOXニュースに対し、軍事同盟が「もし必要になった場合」米国のために存在するかどうかは「分からない」と語った。
同氏は、「私たちは彼らを必要としたことは一度もありません」と述べ、「実際に彼らに何も求めたことは一度もありません」と付け加えた。
「彼らはアフガニスタンに軍隊を送ったと言うだろう」と彼は言った、「そして実際に彼らは前線から少し離れたところにいたのです」。
同氏は米国が「欧州や他の多くの国に対して非常に好意的だった」と述べ、「双方向でなければならない」と付け加えた。
ゲッティイメージズソーンベリー氏はBBCのクエスチョンタイムに対し、この発言は「単なる間違いではなかった」と語った。
「これは絶対的な侮辱だ…我々が最前線にいなかったなんて、どうして彼は言えるんだ、よくもそんな奴だ？」
同氏は、「アメリカ人が私たちを望むときはいつでも、私たちは常にそこにいた」と述べ、トランプ大統領を「いかなる行動も見たことがない人物」だったが、現在は「最高司令官であり、アメリカがどのように守られてきたのかについて何も知らない」と述べた。
同氏は、米国は英国の「友人」だが、その指導者は「いじめ的で失礼な態度を取り、NATOを弱体化させようとしている我々を意図的に弱体化させようとしてきた」と述べた。
同じ番組で、保守党の影の内閣のメンバーであるスチュアート・アンドリューも、このコメントを「恥ずべき」「ぞっとする」と呼んだ。
「この国にはイラクとアフガニスタンの両方に従軍した多くの人々がおり、その多くは命を落としましたが、人生を変えるほどの怪我を負って戻ってきた人ももっとたくさんいます。私たちは彼らに感謝の意を表すべきです。」
さらに、英国と米国の特別な関係は防衛と安全保障の両方にとって重要であり、ここ数週間トランプ大統領は北極の安全保障に対話を向けており、北極には「非常に深刻な脅威」があると述べた。
PAメディアエド卿はソーシャルメディアにトランプ大統領が「兵役を回避した」と書き、「なぜ彼は彼らの犠牲に疑問を抱くのか」と付け加えた。
オランダのデービッド・ファン・ウィール外相はBBCのニュースナイト番組に出演し、アフガニスタン駐留米軍支援で「ヨーロッパ人は血を流した」と述べ、トランプ大統領の発言を「虚偽」であると否定した。
同氏は、木曜日にダボス会議で行われた両氏の共同記者会見で、マーク・ルッテNATO事務総長もトランプ大統領が以前に行った同様の発言を拒否したと述べた。
米国大統領がこの主張を繰り返したことについて問われたファン・ウィール氏は、「マーク・ルッテ氏がしたように、我々も真実を声を上げるべきだ。もし大統領が同じことを繰り返したのであれば、我々ももう一度繰り返す必要がある。なぜなら、歴史はそうではなかったからだ」と語った。
一方、元英国陸軍将校の肥満ジェクティ氏は「我が国とNATOパートナー国の犠牲が米国大統領によって非常に安く抑えられているのを見るのは悲しい」と語った。
「私はイギリス兵が払った犠牲をこの目で見た」と彼はXに書いた。
「米軍関係者がトランプ大統領の考えを共有するとは思えない。彼の言葉は、最も緊密な軍事同盟国である彼らに不利益を与えるものだ。」
アフガニスタンで米国特殊作戦部隊とともに従軍した労働党議員で元イギリス空軍将校のカルビン・ベイリー氏は、大統領の主張は「現地で従軍した我々が経験した現実とは似ても似つかない」と述べた。
「2008年7月4日に私が従軍した米軍に思い出させたように、私たちがそこにいたのは、自由な人々には不可侵の権利があり、圧制下で生きるべきではないという、米国建国時に明確にされた共通の信念のためだった」と同氏はPA通信に語った。
「その信念が9/11への対応の基礎となっており、今、それを振り返る価値がある。」
BBCは国防省にコメントを求めた。
報道官は、水曜日にNATO同盟国デンマークを訪問した際、トランプ大統領のコメントの前にジョン・ヒーリー国防長官が行ったコメントを指摘した。
同氏は、「アフガニスタンでは、我々の軍隊は共に訓練し、共に戦い、時には究極の犠牲を払って共に死亡した」と語った。
米国は2001年10月、9/11攻撃に関与したオサマ・ビン・ラディンやその他のアルカイダ要員を匿っていると主張したタリバンを排除するために侵攻した。 NATO諸国は米国主導の戦争に兵力と軍事装備を提供した。
米国が撤退した2021年の時点で3,500人以上の連合軍兵士が死亡しており、その約3分の2が米国人だった。
英国はこの紛争で米国の死者2,461人に次いで2番目に多くの軍人死亡者を出した。
米国は、「NATO加盟国の1人に対する武力攻撃は加盟国全員に対する攻撃とみなす」と定めたNATO加盟国第5条の集団安全保障規定を発動した唯一の国である。
#アフガニスタン駐留のNATO軍に関するトランプ大統領の主張は残念だと大臣が発言