日本語版
最新ニュース
世界

アルゼンチン経済、中間選挙後に予想以上に縮小

ブエノスアイレス:アルゼンチン経済は、市場の急落を引き起こした大接戦の中間選挙を受けて、11月に2か月連続で縮小した。国家統計局は水曜日、経済活動は10月の0.4%減少に続き、10月から0.3%減少したと発表した。漁業、製造業、小売業が前年比で減少を主導したが、農業、鉱業、金融は年間増加を記録した。ハビエル・ミレイ大統領率いる自由主義党は、9月のブエノスアイレス州投票での壊滅的な挫折から立ち直り、中間選挙で地滑り的な勝利を収めた。トレーダーらは有権者がミレイ氏に再び大敗をもたらすだろうと賭けており、アルゼンチンの資産は10月26日の投票までの7週間で急落した。好転の鍵となったのは米国からの金融ライフラインで、通貨スワップでペソを強化するために介入し、アルゼンチンは今月初めにその支払いを行った。「最近のインフレデータと併せて、経済活動の記録は、スタグフレーションのリスクが、我々が期待していた明るい2026年を曇らせていることを示唆している。「これは悪いニュースではあるが、壊滅的なものではない。経済活動の多少の鈍化と物価上昇の加速は、それだけではマクロの安定とより持続可能な成長に向けた国の道を狂わせる可能性は低い。」ブルームバーグ・エコノミクスのアルゼンチン人エコノミスト、ヒメナ・ズニガ氏は「しかし、より重要なリスクは、政府に対する国民の信頼を損ない、ミレイ氏の政策の政治的持続可能性に疑問を抱かせる可能性があることだ」と述べた。先週発表されたデータは、投票前の変動が翌月も南米第2位の経済の足かせとなり続けたことを示唆していた。アルゼンチンの建設セクターは11月に昨年最大の月次落ち込みを記録した一方、同国の製造業も活動が鈍化した。これらのセクターやその他のセクターは、投票後の通貨切り下げの可能性を先取りするために9月と10月に取引を加速し、11月は閑散とした状態となった。エンピリア・コンサルティング・グループ(ブエノスアイレス)のシニアエコノミスト、フェデリコ・ゴンザレス・ロウコ氏は「これはわれわれの予想と一致しており、11月は活動という点で悪い月だった」と述べた。「しかし、私はこれはもっと長期的なものだとも考えています。経済は一年中停滞していました。2025年に最終的に成長を示すとしたら、それはキャリーオーバー効果によるものであり、それが明らかになりつつあります。」アルゼンチン経済は過去11カ月のうち5カ月で前月比マイナスとなり、他の2カ月では成長が見られなかった。牛肉、バス運賃、電気料金が牽引し、月間インフレ率は12月に予想以上に加速し2.8%となった。エコノミストらによると、インフレ率は2026年に20.1%に低下すると予想される一方、経済成長率は3.5%になる見通しだ。 — ブルームバーグ #アルゼンチン経済中間選挙後に予想以上に縮小

アルゼンチン経済、中間選挙後に予想以上に縮小

ブエノスアイレス:アルゼンチン経済は、市場の急落を引き起こした大接戦の中間選挙を受けて、11月に2か月連続で縮小した。

国家統計局は水曜日、経済活動は10月の0.4%減少に続き、10月から0.3%減少したと発表した。

漁業、製造業、小売業が前年比で減少を主導したが、農業、鉱業、金融は年間増加を記録した。

ハビエル・ミレイ大統領率いる自由主義党は、9月のブエノスアイレス州投票での壊滅的な挫折から立ち直り、中間選挙で地滑り的な勝利を収めた。

トレーダーらは有権者がミレイ氏に再び大敗をもたらすだろうと賭けており、アルゼンチンの資産は10月26日の投票までの7週間で急落した。

好転の鍵となったのは米国からの金融ライフラインで、通貨スワップでペソを強化するために介入し、アルゼンチンは今月初めにその支払いを行った。

「最近のインフレデータと併せて、経済活動の記録は、スタグフレーションのリスクが、我々が期待していた明るい2026年を曇らせていることを示唆している。

「これは悪いニュースではあるが、壊滅的なものではない。経済活動の多少の鈍化と物価上昇の加速は、それだけではマクロの安定とより持続可能な成長に向けた国の道を狂わせる可能性は低い。」

ブルームバーグ・エコノミクスのアルゼンチン人エコノミスト、ヒメナ・ズニガ氏は「しかし、より重要なリスクは、政府に対する国民の信頼を損ない、ミレイ氏の政策の政治的持続可能性に疑問を抱かせる可能性があることだ」と述べた。

先週発表されたデータは、投票前の変動が翌月も南米第2位の経済の足かせとなり続けたことを示唆していた。

アルゼンチンの建設セクターは11月に昨年最大の月次落ち込みを記録した一方、同国の製造業も活動が鈍化した。

これらのセクターやその他のセクターは、投票後の通貨切り下げの可能性を先取りするために9月と10月に取引を加速し、11月は閑散とした状態となった。

エンピリア・コンサルティング・グループ(ブエノスアイレス)のシニアエコノミスト、フェデリコ・ゴンザレス・ロウコ氏は「これはわれわれの予想と一致しており、11月は活動という点で悪い月だった」と述べた。

「しかし、私はこれはもっと長期的なものだとも考えています。経済は一年中停滞していました。2025年に最終的に成長を示すとしたら、それはキャリーオーバー効果によるものであり、それが明らかになりつつあります。」

アルゼンチン経済は過去11カ月のうち5カ月で前月比マイナスとなり、他の2カ月では成長が見られなかった。

牛肉、バス運賃、電気料金が牽引し、月間インフレ率は12月に予想以上に加速し2.8%となった。エコノミストらによると、インフレ率は2026年に20.1%に低下すると予想される一方、経済成長率は3.5%になる見通しだ。 — ブルームバーグ

#アルゼンチン経済中間選挙後に予想以上に縮小

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。