日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領、JPモルガン・チェースを「政治的理由で銀行口座を廃止した」として提訴

ドナルド・トランプ氏は、2021年1月の投票で大統領職から外された後、政治的理由で同氏と同氏の事業の銀行取引を停止したとして、銀行大手JPモルガン・チェースとその最高経営責任者ジェイミー・ダイモン氏を50億ドル(40億ポンド)で訴えている。 フロリダ州マイアミデイド郡裁判所に起こされたこの訴訟は、JPモルガンが2021年2月、わずか60日前の通知と何の説明もなく突然複数の口座を閉鎖したと主張している。 そうすることで、JPモルガンが元大統領とその事業から数百万ドルを遮断し、業務を妨害し、共和党に緊急に他の場所で銀行口座を開設するよう強制したとトランプ氏は主張している。 ドナルド・トランプ大統領は2020年の選挙で敗北した(マルクス・シュライバー/AP通信) 「JPMCは、現時点の政治的潮流がそうすることに有利であると信じていたため、(トランプ氏と彼の企業の)銀行口座を廃止した」と訴状は主張している。 訴訟の中でトランプ氏は、銀行が口座閉鎖を始めた後、ダイモン氏に個人的にこの問題を提起しようとしたほか、ダイモン氏はトランプ氏に何が起きているのか調査すると約束したと主張している。 訴状では、ダイモン氏がトランプ氏へのフォローを怠ったと主張している。さらにトランプ氏の弁護士らは、JPモルガンが大統領とその会社を風評上の「ブラックリスト」に載せ、JPモルガンと他の銀行が今後顧客に口座を開設させないようにするために使用していると主張した。 JPモルガンは声明で、トランプ氏が訴訟を起こしたことは「遺憾」としながらも、政治的理由で口座を閉鎖しなかったと主張した。 銀行の広報担当者は「訴訟にはメリットがないと考えている」と述べた。 「JPMCは、政治的または宗教的な理由でアカウントを閉鎖しません。アカウントを閉鎖するのは、会社に法的または規制上のリスクが生じるためです。」 トランプ氏は先週、ホワイトハウスとウォール街の間の緊張が高まる中、JPモルガン・チェースを訴訟すると脅した。 大統領は、消費者のコスト削減を支援するため、クレジットカードの金利を10%に制限したいと述べた。チェースは国内最大のクレジットカード発行会社の一つで、銀行関係者は記者団に対し、クレジットカードに金利上限を導入しようとするホワイトハウスや議会のいかなる努力にも対抗するつもりだと語った。 銀行業界幹部らも、連邦準備制度理事会の独立性に対するトランプ氏の攻撃に激怒している。 ニューヨークのパークアベニューにあるJPモルガンの建物(アラミー/ペンシルバニア州) デバンキングは、銀行が顧客の口座を閉鎖したり、ローンやその他のサービスの形で顧客との取引を拒否したりするときに発生します。 かつては金融業界では比較的曖昧な問題だったが、銀行廃止は近年、政治的に非難される問題となっており、保守的な政治家らは銀行が銀行とその関連利益を差別していると主張している。 銀行廃止が初めて全国的な問題となったのは、保守派がオバマ政権が「チョークポイント作戦」の下で銃器店や給料日貸付業者へのサービス拡大を停止するよう銀行に圧力をかけていると批判したときだった。 トランプ氏や他の保守派の著名人は、2021年1月6日の連邦議会議事堂襲撃後、銀行が「風評リスク」という包括用語に基づいて口座から預金を遮断したと主張している。 トランプ氏が大統領に復帰して以来、大統領率いる銀行規制当局は、あらゆる銀行が顧客へのサービスを拒否する理由として「風評リスク」を利用することを阻止する動きを見せている。 「JPMCの行為は…国民に政治的見解の転換と再調整を強要することを目的とした組織的で破壊的な業界慣行の重要な指標である」とトランプ氏の弁護士は訴訟の中で書いている。 トランプ氏は貿易銀行の名誉毀損を告発し、ダイモン氏自身もフロリダ州の不公正・欺瞞的貿易慣行法に違反したと非難している。 #トランプ大統領JPモルガンチェースを政治的理由で銀行口座を廃止したとして提訴

トランプ大統領、JPモルガン・チェースを「政治的理由で銀行口座を廃止した」として提訴

1769118603
2026-01-22 18:44:00

ドナルド・トランプ氏は、2021年1月の投票で大統領職から外された後、政治的理由で同氏と同氏の事業の銀行取引を停止したとして、銀行大手JPモルガン・チェースとその最高経営責任者ジェイミー・ダイモン氏を50億ドル(40億ポンド)で訴えている。

フロリダ州マイアミデイド郡裁判所に起こされたこの訴訟は、JPモルガンが2021年2月、わずか60日前の通知と何の説明もなく突然複数の口座を閉鎖したと主張している。

そうすることで、JPモルガンが元大統領とその事業から数百万ドルを遮断し、業務を妨害し、共和党に緊急に他の場所で銀行口座を開設するよう強制したとトランプ氏は主張している。

ドナルド・トランプ大統領は2020年の選挙で敗北した(マルクス・シュライバー/AP通信)

「JPMCは、現時点の政治的潮流がそうすることに有利であると信じていたため、(トランプ氏と彼の企業の)銀行口座を廃止した」と訴状は主張している。

訴訟の中でトランプ氏は、銀行が口座閉鎖を始めた後、ダイモン氏に個人的にこの問題を提起しようとしたほか、ダイモン氏はトランプ氏に何が起きているのか調査すると約束したと主張している。

訴状では、ダイモン氏がトランプ氏へのフォローを怠ったと主張している。さらにトランプ氏の弁護士らは、JPモルガンが大統領とその会社を風評上の「ブラックリスト」に載せ、JPモルガンと他の銀行が今後顧客に口座を開設させないようにするために使用していると主張した。

JPモルガンは声明で、トランプ氏が訴訟を起こしたことは「遺憾」としながらも、政治的理由で口座を閉鎖しなかったと主張した。

銀行の広報担当者は「訴訟にはメリットがないと考えている」と述べた。 「JPMCは、政治的または宗教的な理由でアカウントを閉鎖しません。アカウントを閉鎖するのは、会社に法的または規制上のリスクが生じるためです。」

トランプ氏は先週、ホワイトハウスとウォール街の間の緊張が高まる中、JPモルガン・チェースを訴訟すると脅した。

大統領は、消費者のコスト削減を支援するため、クレジットカードの金利を10%に制限したいと述べた。チェースは国内最大のクレジットカード発行会社の一つで、銀行関係者は記者団に対し、クレジットカードに金利上限を導入しようとするホワイトハウスや議会のいかなる努力にも対抗するつもりだと語った。

銀行業界幹部らも、連邦準備制度理事会の独立性に対するトランプ氏の攻撃に激怒している。

ニューヨークのパークアベニューにあるJPモルガンのビルニューヨークのパークアベニューにあるJPモルガンの建物(アラミー/ペンシルバニア州)

デバンキングは、銀行が顧客の口座を閉鎖したり、ローンやその他のサービスの形で顧客との取引を拒否したりするときに発生します。

かつては金融業界では比較的曖昧な問題だったが、銀行廃止は近年、政治的に非難される問題となっており、保守的な政治家らは銀行が銀行とその関連利益を差別していると主張している。

銀行廃止が初めて全国的な問題となったのは、保守派がオバマ政権が「チョークポイント作戦」の下で銃器店や給料日貸付業者へのサービス拡大を停止するよう銀行に圧力をかけていると批判したときだった。

トランプ氏や他の保守派の著名人は、2021年1月6日の連邦議会議事堂襲撃後、銀行が「風評リスク」という包括用語に基づいて口座から預金を遮断したと主張している。

トランプ氏が大統領に復帰して以来、大統領率いる銀行規制当局は、あらゆる銀行が顧客へのサービスを拒否する理由として「風評リスク」を利用することを阻止する動きを見せている。

「JPMCの行為は…国民に政治的見解の転換と再調整を強要することを目的とした組織的で破壊的な業界慣行の重要な指標である」とトランプ氏の弁護士は訴訟の中で書いている。

トランプ氏は貿易銀行の名誉毀損を告発し、ダイモン氏自身もフロリダ州の不公正・欺瞞的貿易慣行法に違反したと非難している。

#トランプ大統領JPモルガンチェースを政治的理由で銀行口座を廃止したとして提訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。