日本語版
最新ニュース
エンタメ

アウォトゥンデ・ジュディ・エラ・アル=ビラリを偲んで : 人文科学・美術大学 : マサチューセッツ州アマースト校

コンテンツ ジュディを讃える集会が開催されます 1月21日水曜日、午後7時、ニュー・アフリカ・ハウス・シアターにて。ジュディのコミュニティの多くのメンバーが急遽出席できない可能性があるため、この集会は追悼のために集まる2つの機会のうちの最初のものとなる。春には、より広範なコミュニティを対象とした 2 回目の祝賀会が計画されており、追加の詳細は決まり次第共有されます。 アウォトゥンデ・ジュディ・エラ・アル・ビラリ氏(72歳、社会変革のためのパフォーマンスと演劇の正教授)が2026年1月16日に亡くなった。 学生たちに知られていたイヤは、マサチューセッツ大学アマースト校演劇学部の正教授の称号を獲得した初の黒人女性でした。彼女は大学と長期にわたる関係を持ち、1970 年代には WEB Du Bois のアフリカ系アメリカ人研究学科と演劇学科の学部生として過ごしました。彼女はほぼ 20 年後、2001 年に演出の修士号を取得するためにキャンパスに戻りました。彼女の 3 番目の行為として、2013 年に演劇とコモンウェルス オナーズ カレッジの兼務で UMASS の教員に加わりました。 CHC では、演劇部門のオナーズ プログラム ディレクターを長年務めました。彼女はその後、アフリカ系アメリカ人研究学科に附属教員として加わりました。 彼女は、1960 年代後半にシカゴのクリエイティブ ミュージシャン育成協会 (AACM) でキャリアをスタートした、信じられないほど意欲的なクリエイティブ アーティストであり教育者でもありました。 AACM での初期の経験は、芸術、人生、解放についての彼女の考えを形成し続けました。これらは彼女自身の創造的な実践と教えの基本原則となりました。 2000 年代初頭に、オーガスタ サベージ ギャラリーは彼女に南アフリカのケープタウンへの旅行の助成金を与え、最終的に彼女はそこで…


コンテンツ

ジュディを讃える集会が開催されます 1月21日水曜日、午後7時、ニュー・アフリカ・ハウス・シアターにて。ジュディのコミュニティの多くのメンバーが急遽出席できない可能性があるため、この集会は追悼のために集まる2つの機会のうちの最初のものとなる。春には、より広範なコミュニティを対象とした 2 回目の祝賀会が計画されており、追加の詳細は決まり次第共有されます。

アウォトゥンデ・ジュディ・エラ・アル・ビラリ氏(72歳、社会変革のためのパフォーマンスと演劇の正教授)が2026年1月16日に亡くなった。

学生たちに知られていたイヤは、マサチューセッツ大学アマースト校演劇学部の正教授の称号を獲得した初の黒人女性でした。彼女は大学と長期にわたる関係を持ち、1970 年代には WEB Du Bois のアフリカ系アメリカ人研究学科と演劇学科の学部生として過ごしました。彼女はほぼ 20 年後、2001 年に演出の修士号を取得するためにキャンパスに戻りました。彼女の 3 番目の行為として、2013 年に演劇とコモンウェルス オナーズ カレッジの兼務で UMASS の教員に加わりました。 CHC では、演劇部門のオナーズ プログラム ディレクターを長年務めました。彼女はその後、アフリカ系アメリカ人研究学科に附属教員として加わりました。

彼女は、1960 年代後半にシカゴのクリエイティブ ミュージシャン育成協会 (AACM) でキャリアをスタートした、信じられないほど意欲的なクリエイティブ アーティストであり教育者でもありました。 AACM での初期の経験は、芸術、人生、解放についての彼女の考えを形成し続けました。これらは彼女自身の創造的な実践と教えの基本原則となりました。 2000 年代初頭に、オーガスタ サベージ ギャラリーは彼女に南アフリカのケープタウンへの旅行の助成金を与え、最終的に彼女はそこで Brown Paper Studio を設立しました。このカンパニーを通じて、彼女は知恵の場としての身体を中心とし、創造性を個人的および集団的な解放への道とみなす芸術的実践に磨きをかけました。

アマースト大学在学中、彼女は応用演劇と社会変革のための演劇に関するコースを開発すると同時に、演出、パフォーマンス、ドラマツルギーのコースも教えました。彼女は一緒に芸術を作ることで若い芸術家を指導することを信じていたため、彼女の教育と創作活動はしばしば結びついていました。 2014 年、彼女はアート、レガシー、コミュニティを設計し、共同主導しました。このプロジェクトは、学生がキャンパス、地域、そして国全体で人種、人種的表現、人種的正義を検討する方法として芸術的プロセスと制作を使用する 2 年間のプロジェクトです。これは、 Collidescope 2.0: 人種差別以前と人種差別後のアメリカの冒険 世界が新型コロナウイルス感染症のパンデミックから脱却する中、彼女は演劇部門を率いて2021年4月のライツ・オブ・スプリング・フェスティバルの制作に復帰した。彼女は伝統的および現代的な西アフリカのフェスティバルを研究し、オンラインおよびライブ・イベントからなる12日間のフェスティバルでそれらの組織原則を前進させた。 2022年から2023年にかけて、彼女はプリシラ・マリア・ペイジ教授とともに、ラテン系演劇とアフリカ離散民の文化表現に関する考案された演劇コースを含む研究開発プロジェクトに取り組みました。彼らの仕事は、 一枚の布にたくさんの柄 2023 年春に予定。演劇部門における彼女の注目すべき監督プロジェクトには以下が含まれます。 金星 スーザン=ロリ・パークス著、2012年、ウォレ・ソインカの翻案 エウリピデスのバッカエ: 聖体拝領の儀式 2020年には、 黒人劇作家の祭典 2022年、そして 金箔のかごの中で鳥が死ぬ中、未完の女性たちはノーマンズランドで泣く 2025年のアイシャ・ラーマン著。

彼女は生徒たちを愛し、最大限の敬意を払い、主にマサチューセッツ州アマースト校の卒業生で構成される新進の演劇芸術家のグループであるリ・エマージェンス・コレクティブのアドバイザーを務めるなど、さまざまな方法で生徒たちの指導を続けてきました。ジュディは、自分の大切なコミュニティへのメッセージを「平和、自由、コミュニティの中で。アシェ」という言葉で締めくくることがよくありました。これは、より公正な世界を創造するために団結する力に対する彼女の揺るぎない信念を物語っていました。

上記の考察は、次の言葉で共有されています。 プリシラ・マリア・ペイジ、多文化演劇の認定ディレクターおよび演劇ツルギーの准教授。

思い出

ジュディとの思い出を残したい場合はそうしてください このフォームから

ジュディは、彼女が関わった多くの個人やコミュニティを通して生き続ける強い創造的精神を持っていました。
— エレナ・カルボーン、同僚 私の大学でのキャリアは、個人的な悲劇や健康上の課題に満ちた困難な旅でした。演技 II を通じて、その後俳優監督コラボレーションを通じて、教授 J はホーミングビーコン、ガイド、そして信頼できる指導者としての役割を果たしました。個人の成長に重点を置き、私が平等ではあるが自分の能力を押し広げないようにするために臨機応変に適応しようとする彼女の姿勢は、1年生の終わり頃に健康上の問題で手動車椅子を使用することになった後、新しい方法で演劇を探求する私の経験に変革をもたらしました。 J教授は、私がいる場所で私に会い、私と個別につながり、私の状況に適応する方法を見つけて、私の体と動きとの個人的な関係を癒し始めました。私にはまだまだ成長の余地がありますが、彼女は私の目を新たな視点に開かせ、私が抱いていた疑問や考えをわざわざ調べてくれました。ジュディ・アル・ビラーリ教授は私の人生と演劇に対する見方を本当に変えてくれました。彼女がいなくなるととても寂しくなります。
— キャメロン、学生 2025 年の春学期に私が 342 の J 教授のセクションを受講したとき、彼女は私たちが一種のファンク状態にあることに気づきました。彼女はアレサ・フランクリンをオンにして、私たちにダンスをするように言いました。奨励されたわけではありませんでした。そして私たちはそうしました。私たちが踊りながらアッパーランドを満たし、プロフェッサー J の声がアッパーランドを満たし、彼女が一緒に歌い、私たちに賛辞の言葉を与えてくれました。その瞬間、こんなことは映画の中でしか起こらない、と思ったのを覚えている。教授が全員に立ち上がって踊るように指示するのは、魔法のような物語の教室だけです。プロフ J は魔法です。彼女は私たちの教室を、笑いと挑戦と音で満たされた物語にしてくれました。 (J 教授を知っている人なら、彼女が自分のサウンドを愛していることを知っているでしょう) J 教授と一緒に仕事をしているとき、物事はもっと違う、もっと大きなものになる可能性があるということによく気づきました。彼女は、手の届かないものを何も感じないようにした。私たちには何でもできました。その学期の終わりに私が書いた手紙に応えて、彼女は素敵なメールを私に送ってくれました。そして、そのメールは「きっとまた一緒に仕事したり一緒に遊んだりするでしょう」で締めくくられていました。この人生で彼女と再び物理的な形で一緒に仕事をすることはできないかもしれませんが、教室だけでなく、私が取り組むすべてのことに彼女を連れて行きます。それでもどかしく思うたび、ついつい声を出してしまう。凝りを感じるたびに体を動かします。数多くあるヒントの中でも特に、J 教授が私に教えてくれたのは、人生を変えるシンプルではあるものの 2 つのヒントです。私は毎日彼女のことを思い出しながら一緒に仕事をしています。彼女は並外れた女性であり、私は彼女から多くのことを学びました。彼女の笑い声、暖かさ、そしてスカーフコレクションが恋しくなるでしょう。私は彼女を太陽の光の中で、そしてカーテンシアターで見ます。アレサの音楽と風の中に彼女の声が聞こえます。そして、そうでなければ奇妙に見えるときでも、動きたくなる衝動に駆られるたびに、私は彼女を感じます。彼女はいつも私たちに間違ったことをするように言いました。彼女が言いたかったのは、本能を決して判断したり排除したりしないということでした。たとえ奇妙に見えるかもしれないとしても、芸術的な旅を続ける中で、常に間違ったことに挑戦し、音を立てることを約束します。
— リズ・ジョセフ、学生 J教授は私にとって単なる先生以上の存在でした。彼女は私が自分自身を疑っていた瞬間に私を信じてくれて、私の教育だけでなく、私がどのような人間になるかを形作るのを助けてくれました。彼女の忍耐、励まし、そして最も重要なことに彼女の精神は、『未完成の女のセット』での時間が終わった後もずっと私の中に残り続けるでしょう。彼女の死は衝撃的であり、悲痛なことであり、私は彼女から学んだことに永遠に感謝しています。彼女は深く寂しくなり、愛情を込めて思い出されるでしょう。
— マリッサ・ブーン、学生 マサチューセッツ大学での最初の学期、J 教授のクラスの 1 つで、死についての非常に難しい会話があり、それが私に大きな影響を与えました。そして、私ができるだけ早く教室から逃げ出したにもかかわらず、彼女は躊躇することも言及することもなく、私に手を差し伸べてそのことについて話してくれました。彼女はとても優しく思いやりがあり、できることなら手を差し伸べることに何の疑問も抱きませんでした。
– 匿名

#アウォトゥンデジュディエラアルビラリを偲んで #人文科学美術大学 #マサチューセッツ州アマースト校

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。