日本語版
最新ニュース
企業

見送られていたエルサルバドル刑務所の「60分」コーナーがついに放送へ

の 60分 物議を醸す動きでCBSニュース編集長のバリ・ワイスによって先月中止されたこのコーナーが、ついに放送される準備が整った。 番組リストによると、「Inside CECOT」コーナーは日曜日の夜に放送される予定だ。 >ブライアン・ステルター そのニュースを最初に報道したのは。 「昨年、トランプ政権はテロリストであるとして、数百人のベネズエラ人をエルサルバドルに強制送還した。この異例の措置は法廷闘争が続いているが、10か月経った今でも米国政府は送還され、エルサルバドルで最も過酷な刑務所の一つであるCECOTに収容されている全員の名前を公表していない。特派員 シャリン・アルフォンシ 現在解放された強制送還者の何人かと話をし、彼らがCECOT内で耐えた残忍で拷問的な状況について語った」とこのコーナーの説明にはある。 そうは言っても、事前の宣伝なしでこのコーナーを放送する決定はニュース雑誌にとって異例であり、日曜日の番組はNFLプレーオフの試合と対戦し、NFLリードインなしで行われるため、番組の視聴率は通常のエピソードよりも低くなる可能性が高い。 この報道は、アルフォンシ氏が特派員、オリアナ・ジル・デ・グラナドス氏がプロデューサーとして、トランプ政権によってエルサルバドルの悪名高きCECOT刑務所に強制送還されたベネズエラ人に向けて話をする内容であったが、当初は放送予定の12月にワイス氏によってスパイクされた。 CBSニュースが伝えた THR 「追加のレポート」が必要だったためにセグメントが削除された時点で。ワイスさんは後にスタッフに送ったメモの中で、トランプ政権当局者がこの記事に対してカメラの前でコメントをしなかったために土壇場で決定したことを擁護した。 この動きに対する批判が巻き起こる中、ワイス氏は数日後、たとえそれが「炎上を引き起こす可能性がある」としても、ニュース編集室にとって「必要な」編集上の決定の一つであると語った。彼女はまた、この動きは「ニュースの完全性」を回復するための決定であり、「困難」であると同時に「重要」な行為であるとも述べた。 「Inside CECOT」は米国での放送が中止されたにもかかわらず、完全オリジナル 60分 このエピソードは、カナダで番組を放送するネットワークがオリジナル版を放送し、その後オンラインで公開した後、オンラインで視聴できるようになりました。その結果、このセグメントのクリップは X や YouTube などのソーシャル メディア プラットフォームですぐに共有されました。 アルフォンシ氏はワイスの決定を公然と批判しており、同僚に宛てた電子メールで、この動きは政治的な動機によるものであり、編集上の動機によるものではないと考えていると述べた。 「私たちの記事は5回上映され、CBSの弁護士と基準と慣行の両方によって許可されました。それは事実として正しいです。私の考えでは、すべての厳格な内部チェックが満たされた後、今それを撤回することは編集上の決定ではなく、政治的な決定です」と彼女は部分的に書いた。 「私たちはDHS、ホワイトハウス、国務省に対し、質問やインタビューへの回答を求めた。政府の沈黙は拒否権ではなく声明である。政府のインタビュー拒否は、話を潰すための戦術だ。」 ワイスさんは、自分の懸念が解決されたら、最終的にはこの話を放送したいと述べた。 #見送られていたエルサルバドル刑務所の60分コーナーがついに放送へ

見送られていたエルサルバドル刑務所の「60分」コーナーがついに放送へ

1768795727
2026-01-18 23:15:00

60分 物議を醸す動きでCBSニュース編集長のバリ・ワイスによって先月中止されたこのコーナーが、ついに放送される準備が整った。

番組リストによると、「Inside CECOT」コーナーは日曜日の夜に放送される予定だ。 >ブライアン・ステルター そのニュースを最初に報道したのは。

「昨年、トランプ政権はテロリストであるとして、数百人のベネズエラ人をエルサルバドルに強制送還した。この異例の措置は法廷闘争が続いているが、10か月経った今でも米国政府は送還され、エルサルバドルで最も過酷な刑務所の一つであるCECOTに収容されている全員の名前を公表していない。特派員 シャリン・アルフォンシ 現在解放された強制送還者の何人かと話をし、彼らがCECOT内で耐えた残忍で拷問的な状況について語った」とこのコーナーの説明にはある。

そうは言っても、事前の宣伝なしでこのコーナーを放送する決定はニュース雑誌にとって異例であり、日曜日の番組はNFLプレーオフの試合と対戦し、NFLリードインなしで行われるため、番組の視聴率は通常のエピソードよりも低くなる可能性が高い。

この報道は、アルフォンシ氏が特派員、オリアナ・ジル・デ・グラナドス氏がプロデューサーとして、トランプ政権によってエルサルバドルの悪名高きCECOT刑務所に強制送還されたベネズエラ人に向けて話をする内容であったが、当初は放送予定の12月にワイス氏によってスパイクされた。

CBSニュースが伝えた THR 「追加のレポート」が必要だったためにセグメントが削除された時点で。ワイスさんは後にスタッフに送ったメモの中で、トランプ政権当局者がこの記事に対してカメラの前でコメントをしなかったために土壇場で決定したことを擁護した。

この動きに対する批判が巻き起こる中、ワイス氏は数日後、たとえそれが「炎上を引き起こす可能性がある」としても、ニュース編集室にとって「必要な」編集上の決定の一つであると語った。彼女はまた、この動きは「ニュースの完全性」を回復するための決定であり、「困難」であると同時に「重要」な行為であるとも述べた。

「Inside CECOT」は米国での放送が中止されたにもかかわらず、完全オリジナル 60分 このエピソードは、カナダで番組を放送するネットワークがオリジナル版を放送し、その後オンラインで公開した後、オンラインで視聴できるようになりました。その結果、このセグメントのクリップは X や YouTube などのソーシャル メディア プラットフォームですぐに共有されました。

アルフォンシ氏はワイスの決定を公然と批判しており、同僚に宛てた電子メールで、この動きは政治的な動機によるものであり、編集上の動機によるものではないと考えていると述べた。

「私たちの記事は5回上映され、CBSの弁護士と基準と慣行の両方によって許可されました。それは事実として正しいです。私の考えでは、すべての厳格な内部チェックが満たされた後、今それを撤回することは編集上の決定ではなく、政治的な決定です」と彼女は部分的に書いた。 「私たちはDHS、ホワイトハウス、国務省に対し、質問やインタビューへの回答を求めた。政府の沈黙は拒否権ではなく声明である。政府のインタビュー拒否は、話を潰すための戦術だ。」

ワイスさんは、自分の懸念が解決されたら、最終的にはこの話を放送したいと述べた。

#見送られていたエルサルバドル刑務所の60分コーナーがついに放送へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。