プレススプリット
夏には、DFBはアメリカ、カナダ、メキシコで開催されるワールドカップでタイトルを追いかけている。現在、シェフには執行猶予が言い渡されている。
レーゲンスブルク – サッカードイツ代表チームの料理長アントン・シュマウスは、1月16日金曜日、レーゲンスブルク地方裁判所により執行猶予付きの有罪判決を受けた。裁判所は、44歳のスターシェフがレーゲンスブルクのレストランで社会保障負担金の計算時に適用法に違反したことが証明されたとみなした。 バイエルン放送 報告した。
DFBのアントン・シュマウスシェフは、社会保障拠出金逃れの疑惑をめぐって法廷で答弁を余儀なくされた。 © IMAGO/Frank Hoermann / SVEN SIMON
判決は執行猶予9カ月の懲役刑。さらに、シュマウスは国庫に9,000ユーロを支払い、その結果生じる37,000ユーロを超える社会保障損害を賠償しなければならない。彼の共同被告である元助手は幇助と教唆で罰金刑を受けた。
DFBアントン・シュマウスシェフに執行猶予付き判決
裁判官は、シュマウスがレーゲンスブルクの複数のレストランの経営者として、清掃員2人の賃金を差し押さえ、横領したと確信した。清掃員2人はパートタイム労働者として雇用されていたが、ミニバイトには社会保障負担金の対象となる賃金制限を超えて働いていた。
裁判所の判決によると、これらの追加時間分の賃金は他のパートタイム従業員に支払われたという。これらの従業員は清掃員の知人や親戚で、中には外見だけで雇われていた人もいた。これは、実際に支払わなければならない社会保障負担金を回避することを目的としていました。 バイエルン放送 さらに報告した。
サネ、アディエミ、ウォルテマデ:ワールドカップ予選後のDFBチームの勝者と敗者
写真シリーズを見る
当初の起訴状では、検察当局は損害総額を4万7000ユーロ以上と想定していた。しかし、裁判官は、これらの容疑が主審で確認されなかったため、容疑の一部についてシュマウスを無罪とした。
判決の中で判事は、スターシェフが節約に興味があるとは想定していなかった、と強調した。むしろ、彼は、ここで安易な決断がなされたが、それは幸せな決断ではなかったと考えています。この手続きは、シュマウスと彼の元アシスタントとの間の論争と、彼女が税関への陳述を受けて解雇された後に始まった。
アントン・シュマウス氏は、2017年8月からサッカードイツ代表チームの料理長を務めており、レーゲンスブルクにあるミシュランの星付きレストラン「シュトルシュタッド」を経営している。 DFBは要請に応じて「シュマウス氏が信頼でき責任感のある従業員であることは長年知っている。したがって、彼の既存のコミットメントには影響はない」と明言しているように、この法的手続きは同氏のDFBへのコミットメントには影響しない。判決はまだ最終的なものではなく、シュマウス氏の弁護士ヨルク・マイヤー氏は発表後に法的措置が取られると発表した。
#DFBアントンシュマウスシェフに執行猶予付き判決