1768754264
2026-01-18 10:57:00
20年以上にわたる協議の停止、開始、停滞を経て、欧州連合と南米諸国のメルコスール圏は、世界最大級の貿易圏の一つを創設する包括的な自由貿易協定に署名した。この協定は長年の政治的論争の末に締結されたもので、世界的な貿易現実の変化と保護主義の台頭に対する懸念の高まりを反映している。
1月17日にパラグアイのアスンシオンで署名されたこの協定は、両地域間の経済関係を深めることを目的としている。メルコスールには現在、ブラジル、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイが含まれています。最近加盟したボリビアは、後の段階で協定に参加する可能性があるが、ベネズエラはメルコスールからの停止処分を受けて除外されたままである。
協定がもたらすもの
この協定が施行されれば、両国間で取引される商品の90％以上に対する関税が撤廃され、変更は時間をかけて段階的に導入されることになる。
南米の輸出業者は、牛肉、鶏肉、砂糖、大豆などの主要農産物の欧州市場へのアクセスを拡大することになる。その代わり、欧州企業は南米全域で自動車、機械、化学薬品、医薬品、その他の工業製品を販売する際の障壁が低くなるという恩恵を受けることになる。
EU とメルコスールは合わせて 7 億人を超える消費者を抱える市場を代表します。
なぜ交渉は数十年も長引いたのか
交渉は1990年代後半に始まったが、経済的、政治的相違が顕著で決裂を繰り返した。
欧州の農民らは、南米からの安価な農産物輸入が国内生産者を圧迫する可能性があると警告した。同時にEUはメルコスール諸国に対し、環境、食品の安全、労働の権利に関してより厳しい基準を満たすよう圧力をかけた。
森林伐採、動物福祉、生産規則に対する懸念に加え、南米で頻繁に起こる政治的変化により、この協定は長年にわたって曖昧なままだった。
なぜ今取引がまとまったのか
この打開策は、世界的な貿易摩擦の増大、特にドナルド・トランプ政権下の米国による関税の再発動を背景にしている。
保護主義政策が台頭するにつれ、EUは貿易関係を多様化し、ルールに基づいた通商を強化する方向に動いた。メルコスール諸国にとって、この協定は世界的に経済が不確実な時期に主要輸出市場への安全なアクセスを提供するものである。
なぜ地政学的に重要なのか
この協定は、中国の影響力が拡大し、米国の関心が依然として強い資源豊富な地域におけるEUの拠点を強化するものである。欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、この協定は「関税よりも公正な貿易」と長期的な協力を支持する意図的な選択であると述べた。
南米諸国にとって、この協定は、単一の力に過度に依存するのではなく、バランスの取れた世界的なパートナーシップを維持したいという願望を示しています。
なぜヨーロッパの農民は不満を抱き続けるのか
いくつかのEU諸国では農家からの反対が依然として激しい。彼らは、低価格農産物輸入の急増が価格と収入に悪影響を与える可能性を懸念しており、南米の生産者は同等の環境規制や労働規制に直面していないと主張している。
こうした懸念を和らげるために、EUはデリケートな品目に対する割当枠を導入し、関税を段階的に引き下げ、影響を受ける農家への追加支援を約束した。それにもかかわらず、フランスなどの国では特に抵抗が強い。
メルコスールの立場
政治的立場はさまざまだが、南米国内での支持はおおむね好意的だ。ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は、規制を巡るEUとの意見の相違にもかかわらず、多国間協力の象徴としてこの協定を長年支持してきた。
アルゼンチンでは、かつてメルコスール自体に懐疑的だったハビエル・ミレイ大統領が、保護主義が経済停滞を加速させていると主張し、この協定を支持した。
まだ何が起こる必要があるか
この協定が発効するには、欧州議会の承認とすべてのメルコスール加盟国による批准が必要です。
南米では批准は簡単に進むと予想されるが、欧州では国内政治や農業団体からの圧力により、批准プロセスが遅れたり、複雑になったりする可能性がある。
なぜ取引が重要なのか
EU・メルコスール協定が承認されれば、世界最大の自由貿易地域の一つが形成され、貿易戦争と経済ナショナリズムが台頭する中、開かれた市場を支持する強力なシグナルを送ることになる。
また、大規模で複雑な貿易協定が政治的圧力下でも成功できるかどうか、また主要国が対立より協力を選択する用意があるかどうかも試されることになる。
#何が欧州連合とメルコスールを25年の時を経てついに通商協定を締結させたのか #ワールドニュース