エンタメ

嬉しいこと：写真家のキューバ奴隷制度遺産への個人的な視点 – フォトエッセイ |アートとデザイン

自己アイデンティティの構築に役立つ可能性のある私たちの起源に関する情報を収集することは、素晴らしい取り組みになる可能性があります。残念ながら、世界中の何百万人もの人々にとって、未完の物語で満ちた過去を辿ることは、根を切られた木を育てようとするようなものです。数年前、10代の親戚がベルギーの同窓会で家系図全体を披露していた。ある瞬間、長老が私に向き直って、キューバで自分の祖先をたどったことがあるかと尋ねました。私は皮肉と皮肉を混ぜ合わせた目で彼女を見つめ、それから自分の家系図をまとめようとするのは、主要なピースのほとんどが欠けているパズルを組み立てるようなものだと簡単に説明しました。その短いやりとりが、私が「Sweet Thing」に取り組み始めるきっかけとなった。これは、残されたものから断片化された家族のアルバムに砂糖を加えることによって、砂糖を象徴的なモチーフとして使用し、不確実な過去を再構築する学際的な試みである。そこには、アーカイブ写真、両親が生まれた場所を訪れたときの現代的なイメージ、そしてスタジオで制作した概念的なセルフポートレートが含まれています。 祖父の家から古いトリウンビラート農園に向かって、細い土の帯が曲がりくねっていたのを今でも覚えている。そこは、1843年に蜂起を主導したカルロタという奴隷女性が鎖に向かって声を上げたのと同じ畑だった。その道の静けさは時が止まったような場所です 1/ 植民地時代の記録によると、キューバの砂糖プランテーションで奴隷化された人口の年間死亡率は約 5% であり、さらにキューバの地に到着するまでに約 102,000 人が死亡している。私の先祖の中には生き残った人もいます。 2/ 何世紀にもわたる植民地支配を通じて、拷問と公開処罰の道具は一般的な支配手段となりました。足かせと鉄の首輪が肉体に食い込み、精神を破壊する。鞭打ちの柱や荷馬車が犠牲者を街の広場に運び、死体に財産としてマークを付けた焼印を施した 大西洋横断奴隷貿易に何隻の船が参加したかを正確に述べたり、アフリカ、ヨーロッパ、キューバの港の間を移動した人の正確な数を示すことは事実上不可能である。入手可能な最良の編集物を使用すると、約 879,800 人がキューバに輸送され、約 766,300 人が下船した。そのうち約12.9％が輸送中に死亡した ビジュアルはぼやけていることがよくありますが、これは技術的な欠陥ではなく、回想の周縁でどのように揺らぎ、柔らかくなるかを正直に模倣しているためです。従来の家系図記録とは異なり、私のプロセスは非直線的です。失われた文書と侵食された物語により、私は場所とイメージを通して記憶を構築することを余儀なくされました。私の研究は、砂糖産業と結びついたキューバ人里離れた 2 つのコミュニティを対象としています。1 つは住民がわずか 1,200 人を超え、もう 1 つはほぼ放棄されており、1998 年になってもクレオール語が話し言葉として残っています。どちらの地域も経済的困難と産業の崩壊により人口減少に苦しんでいる。このシリーズを通して、私は避難、生存、そして受け継がれる記憶の脆弱な性質を探求したいと考えています。 奴隷制の間、職長は最もサディスティックな人物となり、プランテーション人口の減少に主に責任を負った キューバの奴隷街道国立博物館の入り口を入ると、私はかつてトリウンビラトの監督の家だった場所に立っていることに気づきました。ここ、この扉の向こうで、人々を鎖に繋ぐ計画が立てられ、そのすぐ向こうで、最初の島全体の奴隷蜂起が燃え上がった。 このプロジェクトでは、奴隷制、戦争、ホロコースト、および/または大規模な気象現象などの特定の集団社会現象が、選択的記憶喪失、参考文献の欠如、または省略によって歴史的記憶の喪失に与えた影響について考察しようとしています。タイトルはニーナ・シモンの有名な曲の一節からインスピレーションを得たものです。 4人の女性これは、それ自体が曲の内容への直接的な言及としてではなく、むしろ、私の場合、そして他の何百万もの人々にとって、私たちの起源に一貫した想像上の線を引くことを困難にしている本質的な原因の1つに対処しようとするために私が使用する言葉遊びとしてです。この作品は、それほど昔に起こった人類の歴史の甘くない章のほんの一部にすぎません。それぞれのイメージは、不在を存在に変換する試みであり、思い出すこと自体が倫理的な行為であること、つまり人生を沈黙に委ねることの拒否であることを主張しています。 1/ 父は 8 歳で働き始め、サトウキビ畑で労働者に水を供給するのを手伝い、その後は自分でもサトウキビを切りました。彼は生涯を通じて、サクランボが実ったコーヒーの枝を担ぎ、太陽の下でタバコの葉の下でかがみ、ハバナの波止場で腰が痛くなるまで黄麻布の袋を積み上げ、労働の重荷を背負った。学校は遠い約束だった。彼が教室に入るのは大人になってからで、その日の仕事が終わってから夜間学校に通うことになった。 2/ 私が父に年長者について具体的な質問をすると、父はよくこう答えました。「覚えていません」。それらの答えのほとんどは彼の体に刻まれていたと思います 1768747783 #嬉しいこと写真家のキューバ奴隷制度遺産への個人的な視点 #フォトエッセイ…