日本語版
最新ニュース
企業

「私の命は、亡くなって臓器を提供する勇気を持った人によって救われました。」

人が受ける最初の電話 患者になる 移植された 忘れられていない。サン・セバスティアン出身のファンマ・ロレンソさん(58)は、2014年8月14日、聖母の日の前夜に電話が鳴った。彼女は救命のためクルーセス病院に急行しなければならなかった。 肝臓移植。 彼の命はそれにかかっていたのです。 最初の移植では十分ではなく、2018年に2回目の移植が必要となったが、今では賞賛の言葉しかない。 寄付者への感謝の気持ちs. 「私の命は、臓器が必要なくなった人、そしてその家族が非常に困難な状況にあったときに、臓器を提供できるようにしてくれた人によって救われました。 他の人を助けます。 私を救うために。」 同州の移植件数は安定しており、2025年には移植件数が6,300件を超え、引き続きトップを走る エウスカディは引き続き州内での臓器提供のベンチマークとなっている。データは今年を毎年裏付けています。ドノスティア病院のオサキデッツァ寄付および移植コーディネーターであるハイゼア・オラサガスティ氏は、これは集団的な特徴によるものだと考えています。 「私たちはとても寛大な社会です。 多くの場合、家族自身が名乗り出て寄付の可能性を提案します。 「それが私たちの仕事の最も素晴らしい部分です。」 「わくわく」する体験 「それは私たちの最大の満足でもあります」とコーディネーターの一人、エドゥルネ・ロレンテは付け加えた。 「人生の終わりが意味を持ち、他の人々を助けることができることを知ることは、家族にとって非常に重要なことです。 私たちがここで経験することはとてもエキサイティングです。」 「人生の終わりに意味があり、他の人々を助けることができることを知ることは、家族にとって非常に重要なことです。」 Edurne Lorente - ドノスティア病院の寄付および移植コーディネーター 匿名プロセス 寄付と移植のプロセスは次のとおりです。 完全に匿名 そうに違いない。 「私たちは、臓器がどこへ行くのか、どこから来るのか決して知らせません。これらは非常にデリケートな瞬間であり、その匿名性が保たれます」 「それはドナー家族とレシピエント家族の両方を守ります。」、コーディネーターの説明。 フアンマ・ロレンソは、このシステムが機能していることを証明する一人だ。 18歳、80年代 そして、当時は生存率が「比較的低かった」ため、彼は次のように想定しなければならなかった。 長年の肝臓病 苦しんでいる人々には移植以外の治療法がありませんでした。 幸いなことに病気はゆっくりと進行しましたが、46歳の時点では他に出口はありませんでした。 移植しなければならなかったのです。…

「私の命は、亡くなって臓器を提供する勇気を持った人によって救われました。」

人が受ける最初の電話 患者になる 移植された 忘れられていない。サン・セバスティアン出身のファンマ・ロレンソさん(58)は、2014年8月14日、聖母の日の前夜に電話が鳴った。彼女は救命のためクルーセス病院に急行しなければならなかった。 肝臓移植。 彼の命はそれにかかっていたのです。

最初の移植では十分ではなく、2018年に2回目の移植が必要となったが、今では賞賛の言葉しかない。 寄付者への感謝の気持ちs. 「私の命は、臓器が必要なくなった人、そしてその家族が非常に困難な状況にあったときに、臓器を提供できるようにしてくれた人によって救われました。 他の人を助けます。 私を救うために。」

同州の移植件数は安定しており、2025年には移植件数が6,300件を超え、引き続きトップを走る

エウスカディは引き続き州内での臓器提供のベンチマークとなっている。データは今年を毎年裏付けています。ドノスティア病院のオサキデッツァ寄付および移植コーディネーターであるハイゼア・オラサガスティ氏は、これは集団的な特徴によるものだと考えています。 「私たちはとても寛大な社会です。 多くの場合、家族自身が名乗り出て寄付の可能性を提案します。 「それが私たちの仕事の最も素晴らしい部分です。」

「わくわく」する体験

「それは私たちの最大の満足でもあります」とコーディネーターの一人、エドゥルネ・ロレンテは付け加えた。 「人生の終わりが意味を持ち、他の人々を助けることができることを知ることは、家族にとって非常に重要なことです。 私たちがここで経験することはとてもエキサイティングです。」

「人生の終わりに意味があり、他の人々を助けることができることを知ることは、家族にとって非常に重要なことです。」

Edurne Lorente – ドノスティア病院の寄付および移植コーディネーター

匿名プロセス

寄付と移植のプロセスは次のとおりです。 完全に匿名 そうに違いない。 「私たちは、臓器がどこへ行くのか、どこから来るのか決して知らせません。これらは非常にデリケートな瞬間であり、その匿名性が保たれます」 「それはドナー家族とレシピエント家族の両方を守ります。」、コーディネーターの説明。

フアンマ・ロレンソは、このシステムが機能していることを証明する一人だ。 18歳、80年代 そして、当時は生存率が「比較的低かった」ため、彼は次のように想定しなければならなかった。 長年の肝臓病 苦しんでいる人々には移植以外の治療法がありませんでした。

幸いなことに病気はゆっくりと進行しましたが、46歳の時点では他に出口はありませんでした。 移植しなければならなかったのです。 このプロセスは「多くの疑問を伴う厳しいもの」だったが、そのほとんどは医療と調整の専門家によって解決され、彼らの「絶え間ないサポート」に感謝したという。

「今日、私はかなりまともな生活の質を保っています。巻き添え被害は多少ありますが、大丈夫です」 比較的普通の生活。健康で、幸せで、とても幸せです 誇りに思う このテーブルをこれらの専門家と共有できるようになりました。」

の寄付および移植コーディネーターを指します。 ドノスティア大学病院:エドゥルネ・ロレンテ、クリスティーナ・オリア・ポンセ、ハイゼア・オラガスティ。

素早いアクション

ドノスティアなどの「ドナー病院」(骨髄移植のみが行われ、残りはクルセスまたはヴァルデシーラで行われる)でのその機能は、「このプロセス全体を通してドナーとその家族をケアします。 そしてそれとともに、臓器を可能な限り最良の状態に保ち、可能な限り最高の状態でレシピエントに届けられるようにする必要があります」とオラガスティ氏は言う。

すべての移植の背後には、 複雑な医療プロセス。多くの場合、突然死が起こり、患者はICUで脳死を迎えます。 「そのとき、医療専門家はドナーの可能性があると私たちに知らせます」とロレンテ氏は説明する。

多くの場合、家族自身が名乗り出て寄付の可能性を提案します。」

Haizea Olasagasti – HUD の寄付および移植コーディネーター

まずは「家族に相談して、その人が生前に寄付の意思を表明していたか、あるいは事前の指示書があったかどうかを確認する」ことです。また、治療の選択肢がなくなった「人生の最終段階で患者と直接話すこともできる」場合もある。

「チャンスと権利」

臓器提供の選択肢を含め、人生の終末期をどのようにするかを決めることは、すでに医療従事者と患者や家族との会話の一部になっています。 「彼らにはドナーになる機会と権利があると説明されています。」 そして、他の人のために何かをするのです」とオラサガスティ氏は付け加えた。個人的な決断が、多くの場合、他の命を救うことになる。

答えが肯定的であれば、多数の専門家が介入する完全に調整されたチェーンが起動され、数時間以内に、 肝臓、肺、心臓 緊急に必要な人に届きますように。 「臓器がドナーから摘出されるとき、その臓器の余命は数時間であるため、非常に迅速なプロセスでなければなりません」とクリスティーナ・オリア・ポンセは言う。

「心停止期での寄付により、終末期の状況にある人々が終末期計画に寄付を組み込むことが可能になる」

Cristina Oria Ponce – HUD 寄付および移植コーディネーター

何年もの間、寄付はほぼもっぱら 脳死、 しかし、医療の進歩により可能性が広がりました。本日も実施しております 心停止時の寄付患者が心停止後に死亡した場合。このような場合、サポート体制により、 臓器が摘出されるまで洗浄を続ける、その存続可能性を保証します。

心が欠けています

「心静止期における寄付は私たちの仕事を大きく変えました」とオリア・ポンセは説明します。 「終末期の状況にある人々が終末期計画に寄付を組み込むことも可能になります。 「それは安楽死のプロセスにも及んでいます。」

最近、「もう一つの大きな進歩は、心臓が停止しても、これらのドナーが確実に心臓ドナーになれるようにすることであり、これは非常に重要なステップでした。 心臓のドナーは非常に少ない。 とても ハートを受け取るのが難しい それは大きな進歩です」とハイゼア・オラガスティ氏は付け加えた。

#私の命は亡くなって臓器を提供する勇気を持った人によって救われました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。