1768584719
2026-01-16 16:00:00
フィリピン、セブ島 — マクタン島大気地球物理天文局（PAGASA）によると、土曜日から天候は改善すると予想されているため、セブアノ人は今週末の大規模なシヌログ祭とフィナーレの間、天気を心配する必要はないという。
しかし、サントニーニョ・デ・セブ大聖堂は、聖子を讃える最も象徴的で期待されている宗教行事の一つである今日の川の行列を調整する準備を進めている。
熱帯低気圧エイダ
PAGASAは、昨日経験した小雨から中程度の、時には大雨は熱帯低気圧エイダによって引き起こされたと述べた。
「今日の雨の原因は台風エイダのせいです…これがメトロセブで小雨から中程度の雨が降り、時折大雨が降る原因です」とPAGASAマクタンの気象専門家ジョマール・エクラリーノ氏は昨日のフリーマン紙のインタビューで語った。
天候の乱れにも関わらず、エクラリーノ氏はセブ島は熱帯低気圧の影響を受けておらず、状況は着実に改善することが予想されると国民に保証した。
今日のフィエスタ・セニョールの川の行列について、PAGASAは、セブ中部の風は穏やかだが、雨が降ったとしても孤立すると予想されると述べた。
「明日は、特に河川の天気が回復するだろう。風は穏やかで、小雨から中程度の雨が降る可能性があるが、孤立しており、今日よりは良くなるだろう」とエクラリーノ氏は語った。
PAGASA の特別天気予報によると、河川パレード中の海の状況も、波は 1.3 ～ 2.4 メートルの範囲で管理可能な状態が続くと予想されます。
「この波の状況では、セントラルセブのシグナル1に到達する可能性は低いです」と彼は付け加えた。
エクラリーノ氏は、土曜日は雨が降らない期間が長くなり、信者や参加者にとってより好ましい条件が提供されると指摘した。
1 月 18 日の日曜日までに、シヌログ フェスティバルとフィエスタ セニョールという壮大な儀式の対決に合わせて、気象状況はさらに回復すると予想されます。
「日曜日が来ると、天気は概して晴れる。シヌログ2026の祝賀にちょうど間に合うように、天気はますます良くなるだろう」と彼は語った。
しかし、PAGASAは日曜日の高温について警告し、暑さ指数は摂氏34度から38度の「極度の警戒」のカテゴリーに該当すると予想されている。
「人々は暑さに備える必要があります。暑さから身を守り、脱水症状を避けるために水をたくさん飲んでください」とエクラリーノ氏はアドバイスした。
熱帯低気圧エイダは北上し、セブ中部には直接影響を与えることなく、東ビサヤ諸島の東部とルソン南部に影響を与えると予想されています。
PAGASA-Mactan は一般の人々に対し、特にシヌログの屋外活動中は公式の気象情報を常に最新の状態に保つよう注意を喚起しました。
バシリカは可能な調整を準備している
第 461 回フィエスタ セニョールのトラスラシオン 2 日目を雨が降っているため、サント ニーニョ デ セブ大聖堂は、今日の河川行列の調整に備えて準備を進めています。
神父様大聖堂のメディア連絡責任者、ジュール・ヴァン・アルメレス氏はインタビューで、天候にも関わらず巡礼者と信者の参加は引き続き好調だったと語った。
「ダガン・ギュドゥ・アン・ニアピル、大聖堂からセント・ジョセフ、ラプラプに至るまでの人々であっても」と同氏は語り、大聖堂は深く感謝しており、両手を広げて信徒を歓迎し続けていると付け加えた。
伝統的に厳粛な行列の前の土曜日に行われる川の行列は、サントニーニョの像を通してセブへのキリスト教の到来を再現します。
今年の当初の計画では、神聖な像は夜明けにラプラプ市のヌエストラ・セニョーラ・デ・レグラ教区国立聖堂から公式ガレオン船ライト・フェリー10号に乗って運ばれる予定だった。
船団は数百隻のボートに護衛され、マクタン海峡を渡ってセブ市のピア 1 に停泊し、そこで像は敬意を持って迎えられ、大聖堂に持ち帰られます。
しかし、昨日の雨を受けて、主催者は気象状況を注意深く監視している。
市在住の気象学者Engr.氏が発表した局所的な予報によると、セブ市オスカー・タバダでは、午前中ににわか雨があり、午後は曇りとなり、降水確率は 30% となる可能性があります。
西北西の風が時速15～30キロに達し、沿岸海域は穏やかになる見込みです。
大きな危険は予測されていないが、フィリピン沿岸警備隊はすべての参加船舶に対して安全ガイドラインを発行した。
「もし雨が降っていたとしても、私たちは雨がそれほど降らないことを祈っています」と神父は語った。ドイツ人は言いました、
代替ルートは、ヌエストラ セニョーラ デ レグラから始まり、CCLEX を通過し、大聖堂に戻ります。
フィエスタウィークも終わりに近づいていますが、神父はこう言いました。アルメレス氏は、この祝賀会は見世物ではなく献身的なものであることを国民に思い出させた。
「これらのイベントはただ楽しむためのものではありません。これは、私たちがこの祭典が何であるか、つまりサン・ニーニョの栄光に焦点を当てるためです。」
セブでは今日の行列に備えて、大聖堂は信者に対し、海でも陸でもサントニーニョを讃えるために祈りと集中力を保つよう呼び掛けている。 — ロウェナ・カピストラーノ (フリーマン)
#シヌログは好天が待っているとPAGASAは言う