マイケル・ローク、ミシェル・モートン、ネイト・ネイサンの黄金の声と特別ゲストが、「ブロードウェイ・アンド・ビヨンド」開催中の2026年1月18日午後3時、ブレット・ハート・シアターの舞台を飾ります。完売となったこのショーは、ブロードウェイの十数回のショーから抜粋した名シーン、ヒット曲、デュエットを祝うためにモートンが作成したショーの 1 つです。
モートン氏はエンタープライズとのインタビューで、子供の頃から知っている音楽仲間であるサンフランシスコ・オペラ・カウンシルのニック・マンソン氏が特別ゲスト出演者のラーキン・デイヴィス氏とマディー・クシュニア氏とともに司会を務めると語った。
「私たちが提供しているものは、私の知る限り、この分野ではこれまで行われていなかったかもしれないものです。それは確かな取り組みです」とモートン氏は説明しました。現在38歳のプロのメゾ・ソプラノ・オペラ歌手であるモートンは、カリフォルニアでオペラ・サンノゼやサクラメント・オペラなどの劇団で役を歌ってきた。
「今日の私の声は、私がずっと待ち望んでいたものです」とモートンは語った。 「私は15歳の頃からこの時期を楽しみにしていて、今では以前は想像していなかった方法でこの楽器を使用できるようになりました。
「オペラは小さな世界です。私たちは何でも歌えるので『オリンピック歌手』です。声的にはやりたいことを何でもできますが、オペラの声にすべてを捧げます。それには100％の献身と犠牲が必要です。息を吸うたび、行うすべてのことにおいて、自分の声を維持することを考えています。なぜなら、歌わなければお金がもらえないからです。」
モートンはパンデミック直前の2019年にオペラを去った。 「それは驚くべき、クレイジーなライフスタイルであり、並外れた人々と一緒に並外れたものを作ることができます」と彼女は語った。 「それは私に必要なものでした。なぜなら、それは私にあらゆる自尊心と愛情を与えてくれたからです。30代の私は、オペラの外で必要な方法でより深く成長したいと思っていました。それで、今私がレパートリーを歌うとき、私のオペラの背景のおかげで、深い理解と感情的なカラーパレットをもたらします。」
芸術的なコラボレーション
モートンは、地元に拠点を置く彼女の音楽仲間 2 人にスポットライトを当てるために番組を制作し、資金を提供しました。エンジェルス キャンプのネイト ネイサンは、この地域でよく知られたポップ/オルタナティブ ミュージックのシンガーソングライターで、クリエイターおよびパフォーマーとしてさまざまな場所から活動しています。彼の影響の中には、教会をベースにした音楽やジャズがあります。コロンビア大学で作曲と声楽を学んだネイサンは、エンジェルキャンプにあるネイト・ネイサンのサウンド・テンプルで教え、録音し、創造的なイベントを開催し、祈りのグループを率いています。マーフィーズを拠点に活動する歌手、マイケル・ロークは、フランク・シナトラの滑らかで歌い上げるヒット曲の演奏を専門とする音楽スタイリストとして名を馳せており、モートンによれば、自分にとって新たな音楽の領域に積極的に才能を伸ばしていくだろうという。
モートンは生涯にわたる音楽への愛情を語り、「私は15歳でプロのオペラ合唱団に入り、17歳までにはニューヨークに住んで訓練していました。私は常に自分がオペラに属していると思っていました。」と語った。
「祖父を亡くし、祖母も最愛のマーフィーから遠く離れた今、私は演奏活動に戻る必要性を感じています。
「ということで、2026年が私にとっての復帰であり、今はこれまで以上に最高のものをステージにもたらしていると感じています。いつも言っているように、そうしなければなりません。私は感謝の気持ちを超えて、私が歌える美しい音楽に今でも畏敬の念を抱いています。」
この取り組みに参加したモートンの支援者や資金提供パートナーの中には、長年地元芸術を後押ししてきた、元郡監督官のメリタ・キャロウェイもいる。 「カラベラス郡に世界クラスの歌を届け続ける私をサポートしてくれた彼女に感謝します」とモートンさんは感謝の言葉を述べた。
相互賞賛
ネイサンとロークと音楽の探求についてさらに話し合ったとき、彼女はこう回想した。「何年も前にアイアンストーンでネイト・ネイサンがオリジナルの曲を演奏しているのを初めて聴いたときのことを覚えています。そのときは『わあ、わかった、これが大好き！』と思ったのです」
「それから何年にもわたって、夫（ギタリストの名手スコット・モートン）と私は、できる限り彼を捕まえようと努めていました。そして、会うとすぐに、ネイトと私は一緒に歌いたいと思いました。そして、もう6年も続いています。「だから、私たちはしばらくの間、このようなショーをやりたいと思っていました」と彼女は嬉しそうに言いました。
「私はネイトの表現力豊かな調性が大好きで、彼がこれらの象徴的な曲を歌うのを聞いていつも感銘を受けています。ネイトの無限の創造力には常に感銘を受けています。マイケル・ロークのフランク・シナトラの作品も大好きです。彼がここに住んでいることを知ったとき、連絡するのがとても楽しみでした。彼は私に、いつもこのようなことをしている自分を想像していたと言いました。そして、飛び込んでみたいと思って本当にうれしいです。彼はこのレパートリーにとてもよく合う美しい声を持っています。」
「彼らはこれまでこのようなことをしたことがありませんでした」と彼女は要約した。 「彼らはミュージカルをやったことがないのに、私を信頼してくれました。私がクレイジーな衣装チェンジをするのは全部で19曲あります。だから、ペチコートの間で、フープスカートが舞台裏で飛んでいるのは大変なことになるでしょう。それは美しいでしょう。そしてショーは完売したので、おそらく3月末に別の日程も追加する予定です。」
モートンは、ギタリストで夫のスコット・モートン（ジェフ・テイト、オペレーション・マインドクライム）、ドラマーのリック・デピュティ（トミー・チュートーン、モントローズ）、ベーシストのラリー・ハート（モントローズ、エディ・マネー、キング・コブラ、チャック・マンジョーネ）、バンジョー奏者のカイル・フォスターとともに、象徴的なロック歌姫アン・ウィルソンを讃えるハートのトリビュート・ショー「ラブ・アライブ」でも共演している。また、2月7日午後7時からブレット・ハート・シアターのエンジェルス・キャンプでも上演され、チケットはEventbriteで入手可能だ。
#ブロードウェイ #アンド #ビヨンドがブレット #ハート #シアターに登場