1768289828
2026-01-12 09:55:00
スティーブン・マクドネル中国特派員
ゲッティイメージズ
報告書によると、2030年までに中国の単身世帯は最大2億世帯になる可能性がある
新しい暗い響きのアプリが中国を席巻した。
名前は「Are You Dead?」コンセプトはシンプルです。自分が生存していることを確認するには、2 日ごとに大きなボタンをクリックしてチェックインする必要があります。そうでない場合は、指定された緊急連絡先に連絡し、問題が発生している可能性があることを通知します。
このソフトは昨年5月にあまり派手にリリースされなかったが、ここ数週間で周囲の注目が爆発的に高まり、中国の都市で一人暮らしをしている多くの若者が大挙してダウンロードした。
これにより、この国で最もダウンロードされた有料アプリになりました。
研究機関によると、2030年までに中国の単身世帯は最大2億世帯になる可能性があると中国国営メディアの環球時報が報じた。
そして、「安全な会社の仲間…あなたがソロの会社員でも、家から離れて暮らす学生でも、孤独なライフスタイルを選択している人でも」と自らを称するこのアプリがターゲットにしようとしているのは、そうした人々だ。
中国のソーシャルメディアのあるユーザーは、「人生のどの段階においても一人暮らしの人は、内向的な人、うつ病の人、失業者、その他弱い立場にある人同様、このようなものが必要だ」と述べた。
「一人暮らしの人は誰にも助けを求められず、誰にも気づかれずに亡くなってしまうのではないかという不安があります。もし私が孤独で死んだとしたら、誰が遺体を引き取ってくれるのだろうかと時々思うのです。」と別の人が言いました。
スクリーンショット/ムーンショット技術
このアプリでは、生存を確認するために毎日大きなボタンをクリックする必要があります
家族から約100キロ（62マイル）離れたところに住む38歳のウィルソン・ホウさんは、まさにそれがアプリをダウンロードした理由だと言う。
彼は首都北京で働いています。彼は週に 2 回妻と子供のいる家に帰りますが、現在はプロジェクトに取り組むため彼らと離れなければならず、ほとんど現場で寝ているといいます。
「もし自分に何か起こったら、借りている場所で誰にも気づかれずに孤独に死んでしまうのではないかと心配です」と彼は語った。 「だからアプリをダウンロードして、母親を緊急連絡先に設定したんです。」
また、否定的な意味合いのためアプリが禁止されるのを恐れ、アプリのリリース後すぐにダウンロードしたとも付け加えた。
アプリに登録すると不運が訪れるかもしれないとして、このアプリの決して陽気ではない名前をすぐに批判する人もいる。
「大丈夫ですか？」のような、よりポジティブな表現に変更するよう求める人もいる。または「調子はどうですか？」
そして、このアプリの成功は、部分的にはそのキャッチーな響きの名前のせいに違いないが、このアプリの開発会社であるムーンスケープ・テクノロジーズは、現在のタイトルに対する批判を受け入れ、名前変更の可能性を検討していると述べた。
スクリーンショット/ムーンショット技術
アプリは、指定された緊急連絡先にこのようなアラートを送信します
Demumu という名前で国際的に上場されているこのアプリは、有料ユーティリティ アプリとして米国、シンガポール、香港でトップ 2 にランクされ、オーストラリアとスペインではトップ 4 にランクされています。これはおそらく海外在住の中国人ユーザーによって推進されていると考えられます。
現在の名前は、「Are you Hungry?」という成功したフードデリバリーアプリの言葉遊びです。中国語で「シレマ」はグルメアプリ「イーレマ」の名前のように聞こえます。
最初は無料アプリとしてリリースされましたが、現在では 8 元 (1.15 ドル、0.85 ポンド) という低価格ながら、有料カテゴリーに参入しました。
Are You Dead? の創設者についてはほとんど知られていませんが、彼らは 1995 年以降に生まれた 3 人で、河南省鄭州で小規模なチームでこのアプリを構築したと言われています。
今では確実に価値が上がっています。このうち郭氏という名前の男性は中国メディアに対し、会社の10％を100万元で売却して資金を集めるつもりだと語った。これはアプリの構築にかかったと言われている1,000元（140ドル）よりもはるかに高い。
また、彼らはターゲット層の拡大も目指しており、人口の5分の1以上が60歳以上であるこの国で、高齢者向けに特別に設計された新製品のアイデアを検討していると述べた。
この選択肢を真剣に検討していることを示す形で、同社は先週末、「より多くの人々に、在宅で暮らす高齢者に注意を払い、より多くのケアと理解を与えるよう呼び掛けたい。彼らは夢を持ち、懸命に生きようと努力しており、見守られ、尊敬され、保護されるに値する」と投稿した。
同社はBBCの質問に応じていない。
#一人暮らしの若者向けの話題の中国語アプリ