[새해 런던 금융현장 르포] ウォン安の影響で、現地の物価は２年間で３０％も上昇し、ハンバーガーセット４万ウォンの「殺人価格」はさらに上昇した。

2025年12月の平均為替レートは1963.2ウォンで、2023年11月に比べ337.1ウォン上昇した。
ハンバーガー、ドリンク、フライドポテトは2年前と比べて8.8％増加したが、為替レートの上昇により実感としては3割程度だった。
トッテナム スタジアム ツアー、チケット価格の高騰と為替レートの上昇により 76% の値上げが感じられる

[새해 런던 금융현장 르포] ウォン安の影響で、現地の物価は２年間で３０％も上昇し、ハンバーガーセット４万ウォンの「殺人価格」はさらに上昇した。

拡大画像を見る 韓国ウォン安の影響で、イギリス・ロンドンの体感物価は2年間で30％以上上昇している。写真は新年早々の夜明け前のロンドン中心部。写真=ク・ソンファン記者 [영국(런던)=구성환 기자] 2008年の世界金融危機を彷彿とさせる為替レートの高さにより、英国の駐在員、留学生、旅行者が感じる物価負担は急速に増大しています。記者は最近、2023年に再びイギリスを訪れたが、現地のインフレだけでなく為替レートの高さのせいで、物価の認識はさらに凶悪なものになった。

実際、2025 年 11 月の時点で、英国のインフレ率は 2023 年と比較して 5.4% でしたが、高為替レートでの知覚物価水準は 30% 以上高かったです。

特に、ポンドの為替レートが2,000ウォンに近いため、簡単なボトル飲料（コーラなら6,000ウォン以上）を買うのもためらうほどだった。また、以前は韓国との物価差はそれほど大きくなかったのですが、ファイブガイズのハンバーガーセットの値段が4万ウォンを超えていたため、為替ショックで財布が勝手に閉まってしまいました。

イングランド銀行（BOE）が10日発表したところによると、2025年11月時点で英国のインフレ率は2023年比5.4％となった。これは2023年の10ポンドが2025年11月には10.54ポンドになったことを意味する。

しかし、旅行者が経験したインフレ率は 30% 以上に達し、公式数値の 5% を大きく上回りました。

為替レートの高さの影響は、旅行が始まるとすぐにはっきりと感じられました。昨年１２月末から今年１月初めまでイギリス・ロンドンに滞在した記者は、公式のインフレ率とは全く異なる為替レートの高さに衝撃を受けた。

１５時間の長時間飛行を経て到着したロンドンのキングスクロス駅のスーパー「ＷＨＳスミス」で売られていたダイエットコカ・コーラの５００ミリリットルペットボトルの価格は３．２ポンド（韓国ウォン換算で約６２４０ウォン）だった。これは韓国のコンビニで販売されているコカ・コーラの500mlペットボトル（2,400ウォン）の約2.4倍だ。特に2023年当時の2ポンド台前半の価格と比べると、為替の高さと現地の物価上昇も相まって2倍以上になった印象です。

簡単なランチのために訪れたファイブガイズも、為替レートの高さの影響をはっきりと示していました。 2023年の前回旅行当時、チーズバーガー、ソーダ、フライドポテトを含む食事の価格は19.15ポンド（約3万1,311ウォン）だったが、最近同じメニューを注文すると20.85ポンド（約4万1,301ウォン）と約8.8％値上がりした。しかし、為替レートの上昇により、韓国人旅行者の物価は約30％上昇しました。

為替レートの影響は、レストラン全体の価格においてさらに顕著でした。ロンドンのコスト効率の高いステーキハウスの 1 つであるフラット アイアンの看板メニューである「フラット アイアン ステーキ」の価格は 15 ポンドで、2 年前より 2 ポンド値上がりしています。しかし、為替レートの上昇を考慮すると、韓国ウォン換算で8,000ウォン以上の値上げの影響が発生し、外食費の負担が大幅に増加した。

為替レート上昇の影響は、韓国ウォンでの飲食品の値上がりにとどまらず、観光地の入場券の価格にも現れた。ロンドンを代表する観光名所の一つであるセントポール大聖堂の場合、最近の価格は27ポンドまで上昇し、2年前に比べて約32％上昇したが、韓国ウォンの体感値は約66％と2倍以上の値上がりとなった。もう一つの主要な観光名所であるトッテナム スタジアム ツアーのチケットもチケット価格が 76% 上昇し、これは現地の上昇率よりも大きかった。

最近のポンド相場は、2008～2009年の金融危機時の水準である1950～2000ウォン台で推移し、高レート局面が続いている。また、ソウル外国為替仲介公社によると、12月のポンド平均価格は1963.2ウォンで、2023年11月（1626.1ウォン）に比べて約20.7％（337.1ウォン）上昇した。

[email protected]

#새해 #런던 #금융현장 #르포 #ウォン安の影響で現地の物価は２年間で３０も上昇しハンバーガーセット４万ウォンの殺人価格はさらに上昇した