健康

トレイ・ヤング、トレード前のホークスの状況は「意味がなかった」と嘆く

トレイ・ヤングのアトランタへの別れのメッセージには、ホークスにちなんだサブリミナルがいくつか含まれていた 彼をワシントン・ウィザーズにトレードした 水曜日の試合中盤。 オールスターに4度選出されたポイントガードは、自身のソーシャルメディアに投稿したメモの中で、「意味をなさない状況」と「同じ状態でいることの苦痛」について打ち明けた。 「こんなことを書くことになるとは思わなかった…ここ数年は私が望むような状況ではなかった」と27歳のヤングは語った。 「私たちが自ら作り上げた期待は、アトランタがこれまで到達したことのない高みに到達しました。 2026年1月7日、アトランタのステート・ファーム・アリーナで行われたニューオーリンズ・ペリカンズとの試合に観戦するトレイ・ヤング。 ゲッティイメージズ 「アトランタにチャンピオンシップをもたらすことが常に私の目標でした。しかし、怪我、挫折、理不尽な状況の間で、私たちは自分たちの可能性を真に最大限に発揮することができませんでした。私を育て、多くのことを教えてくれたこの街は、常にこの物語の一章であり続けるでしょう… 「しかし、結局、同じでいることの苦痛が、変化の不確実性を上回りました。変化はしばしば恐怖に見舞われます。しかし、私はそれを新たなチャンスだと考えています。 「私は、頭を高く上げ、前を向いて、この次の章に夢中で歩いています。サポートが本物で、ビジョンが明確であれば、何が可能になるかを確認する時が来ました。私たちは動きます。」 ヤングはまた、ウィザーズの本拠地キャピタル・ワン・アリーナの新しいロッカーに掛けられている背番号3のワシントン・ジャージーの写真も共有した。 「公式ですよ」 彼は書いた。 水曜日、ヤングのトレードニュースでNBAトレードシーズンが幕を開けた ホークス対ペリカンズの試合中 アトランタのステート・ファーム・アリーナにて。 大腿四頭筋の打撲のため負傷報告書に載っていたヤングは、ニュースが流れた後、ベンチを出てロッカールームに歩いて戻ったことが、ソーシャルメディアで拡散されたビデオで見られた。 アトランタは契約でバックガードのCJ・マッカラムとコーリー・キスパートを獲得した。 2025年12月26日、ジョージア州アトランタのステート・ファーム・アリーナで行われたマイアミ・ヒートンとの試合で、アトランタ・ホークスの11番トレイ・ヤングがドリブルでドリブルする。 NBAE（ゲッティイメージズより） 2018年のNBAドラフトで5位指名でヤングを指名したホークスが、このオフシーズンに延長しないことを選択したため、この書き込みは壁にあった。 ホークスは金曜日のデンバーでのナゲッツ戦の負傷報告書にヤングを含め、次のように書いている。 「チームと一緒ではない」 なぜなら、金曜日まで契約がまとまらなかったからである。 木曜日、ホークスは追悼ビデオを投稿し、アトランタでの約8シーズン中のヤングのハイライトの一部を紹介した。 2026年1月9日、ワシントンDCのキャピタル・ワン・アリーナでポートレートのポーズをとるワシントン・ウィザーズの#3トレイ・ヤング。 NBAE（ゲッティイメージズより） 「ホークスの歴史の中で最も注目すべき章の一つ」 ホークスは言った。 「ありがとう、トレイ」 リーグで複数回アシスト王に輝いたヤングだが、今シーズンは大腿四頭筋の負傷によりアトランタで10試合の出場にとどまった。 ファンはヤングがウィザーズでプレーするのを見るのを待たなければならないかもしれない。 あるリーグ幹部はこう推測した。 ワシントンはヤングのリハビリに関して超保守的になるだろう トップ8で保護されている2026年1巡目指名権をニックスに奪われないようにするためだ。 #トレイヤングトレード前のホークスの状況は意味がなかったと嘆く