日本語版
最新ニュース
エンタメ

ポップスターのスカイ・ニューマンがBBCサウンド・オブ・2026を受賞

BBCスカイ・ニューマンはロンドン南東部で生まれ育ち、彼女の人生の物語を直感的で傷つきやすいポップ・ソングに注ぎ込んでいます。マーク・サベージ音楽特派員大声で、生々しく、驚くほど正直: ポップ シンガーのスカイ ニューマンが、BBC Radio 1 の Sound of 2026 を受賞しました。この賞は、エド・シーランとルイス・カパルディが22歳の彼を個人的にツアーに招待した12か月の期間を上限とするものである。サー・エルトン・ジョンも同調しており、ニューマンを「信じられないほど才能のある人」「何か別の人」と呼んでいる。「ここまで来たことが信じられません」と彼女はBBCニュースに語った。 「それは信じられないほど、超現実的で、まさに精神的なものです。」コロムビアレコード女性アーティストが最初の2枚のシングルでトップ20入りしたのは、2014年のエラ・ヘンダーソン以来初めてだった。家族の「悪夢」彼女の音楽を再生すれば、その理由がすぐにわかります。 ニューマンの曲は、裏切り、喪失、無秩序を描いた歌詞を彼女のぼろぼろの(そして非常に表現力豊かな)声で引き裂きながら、かろうじて抑えられた感情でパチパチと音を立てる。「これは文字通り私の人生の物語です」と彼女は言います。 「これは、言葉にできなかったトラウマや痛みを吐き出す私の方法です。」の上 家族の問題、彼女は、麻薬乱用と警察の注意が常に存在していた公営住宅で空腹で育ったときのことを説明しています。当時、彼女はそれが何であるかを知りませんでした。ニューマンが自分が「壊れた背景の出身である」と気づいたのは、さらに後になってからのことだった。「人々が思っている以上に、それはたくさんあります」と彼女は暴力、口論、依存症などの自身の経験を振り返りながら言う。「子供を持つ多くの人は、その大きさをよく理解していないのだと思います」 [a responsibility] それはそうです。「彼らは人生の他の場所で愛を持っていないので、子供から愛を得ることができると考えていますが、それでは自分の痛みやトラウマを彼らに移すだけで、何も解決しません。「あなたを無条件に愛してくれる人がいるかもしれませんが、あなたは幸せではないので、彼らが得るべきものをすべて提供することはできません。」『ファミリー・マターズ』誌は自身の生い立ちを痛烈に報じているにもかかわらず、ニューマンさんは今でも両親や5人の兄妹と親しい関係にあると語る。「私たち全員が悪夢ですが、それは私たち全員が理解しているのでうまくいきます。」コロムビアレコードニューマンさんは、彼女の「一夜にしての成功」は「他の人にとってはとても早い旅だったが、私にとってはそうではなかった」と語る。ニューマンは話せるようになってから歌い続けています。彼女は6歳の時に学校のショーでシンディ・ローパーの悪名高いトリッキーなトゥルー・カラーズを歌い、初めてパフォーマンスを披露した。「どうやってか分かりませんが、当時は私の小さな声で何とかそれができたのです」と彼女は笑う。曲が終わる前から、彼女は自分の人生を音楽に捧げることを確信していました。「それはまさに魔法のようでした。 [my] 初めて観客を迎えましたが、とても心地よかったです。」エイミー・ワインハウスは、混乱の真っ只中にも自分の弱さを決して放棄しなかった歌手であり、彼女の最初の真実の愛でしたが、彼女が音楽の道を見つけるのを助けてくれたのはニューマンの叔母でした。ジャズとブルースの歌手である彼女は、姪をコンサートやレコーディング セッションに招待し、プロの音楽の世界に浸っていました。「彼女はシンガーソングライターでもあり、どうやって魔法を生み出すことができるのかを教えてくれました」と彼女は言う。「私は彼女が文章を書き、何もないところから何かを構築するのを見ていました。それは私にその魔法を生み出すその人になりたいという渇望を与えました。 「家に帰って自分で試してみると、言葉を使った方法があることがわかりました...私はいつもおしゃべりなので、それが役に立ったかもしれません!」悲しいことに、彼女の叔母はニューマンが11歳のときに亡くなった。ニューマンは葬儀で、映画『ピッチ・パーフェクト』でこの曲を知り、1930年代のフォークソング(You're Gonna Miss Me)When I'm Goneを歌った。「彼女が亡くなった直後、私は彼女の親友と一緒にその映画を観ました。 [the song] 「とても心に響きました。彼女のことをとても思い出しました」とニューマンは言う。やがて、この歌手はオリジナル曲と「本当にひどいカバー」をアップロードし始めた - 最初は YouTube に、次に Music.ly に、その後 TikTok になる前に。…

ポップスターのスカイ・ニューマンがBBCサウンド・オブ・2026を受賞

BBC スカイ・ニューマンは、BBC Radio 1 Sound of 2026 のロゴがエンボス加工されたフライト ケースの背景の前に座っています。彼女は片手を上げて白縁の眼鏡を鼻の頭に乗せている。BBC

スカイ・ニューマンはロンドン南東部で生まれ育ち、彼女の人生の物語を直感的で傷つきやすいポップ・ソングに注ぎ込んでいます。

マーク・サベージ音楽特派員

大声で、生々しく、驚くほど正直: ポップ シンガーのスカイ ニューマンが、BBC Radio 1 の Sound of 2026 を受賞しました。

この賞は、エド・シーランとルイス・カパルディが22歳の彼を個人的にツアーに招待した12か月の期間を上限とするものである。サー・エルトン・ジョンも同調しており、ニューマンを「信じられないほど才能のある人」「何か別の人」と呼んでいる。

「ここまで来たことが信じられません」と彼女はBBCニュースに語った。 「それは信じられないほど、超現実的で、まさに精神的なものです。」

白い点描の壁の前でポーズをとるコロンビア・レコードのスカイ・ニューマン。彼女は白いクロップトップを着て、この言葉が描かれた野球帽をかぶっています。 コロムビアレコード

女性アーティストが最初の2枚のシングルでトップ20入りしたのは、2014年のエラ・ヘンダーソン以来初めてだった。

家族の「悪夢」

彼女の音楽を再生すれば、その理由がすぐにわかります。

ニューマンの曲は、裏切り、喪失、無秩序を描いた歌詞を彼女のぼろぼろの(そして非常に表現力豊かな)声で引き裂きながら、かろうじて抑えられた感情でパチパチと音を立てる。

「これは文字通り私の人生の物語です」と彼女は言います。

「これは、言葉にできなかったトラウマや痛みを吐き出す私の方法です。」

の上 家族の問題、彼女は、麻薬乱用と警察の注意が常に存在していた公営住宅で空腹で育ったときのことを説明しています。

当時、彼女はそれが何であるかを知りませんでした。ニューマンが自分が「壊れた背景の出身である」と気づいたのは、さらに後になってからのことだった。

「人々が思っている以上に、それはたくさんあります」と彼女は暴力、口論、依存症などの自身の経験を振り返りながら言う。

「子供を持つ多くの人は、その大きさをよく理解していないのだと思います」 [a responsibility] それはそうです。

「彼らは人生の他の場所で愛を持っていないので、子供から愛を得ることができると考えていますが、それでは自分の痛みやトラウマを彼らに移すだけで、何も解決しません。

「あなたを無条件に愛してくれる人がいるかもしれませんが、あなたは幸せではないので、彼らが得るべきものをすべて提供することはできません。」

『ファミリー・マターズ』誌は自身の生い立ちを痛烈に報じているにもかかわらず、ニューマンさんは今でも両親や5人の兄妹と親しい関係にあると語る。

「私たち全員が悪夢ですが、それは私たち全員が理解しているのでうまくいきます。」

コロンビア・レコードのスカイ・ニューマンは、赤、白、青の横縞模様のポロネックセーターを着てテニスコートに座っているコロムビアレコード

ニューマンさんは、彼女の「一夜にしての成功」は「他の人にとってはとても早い旅だったが、私にとってはそうではなかった」と語る。

ニューマンは話せるようになってから歌い続けています。彼女は6歳の時に学校のショーでシンディ・ローパーの悪名高いトリッキーなトゥルー・カラーズを歌い、初めてパフォーマンスを披露した。

「どうやってか分かりませんが、当時は私の小さな声で何とかそれができたのです」と彼女は笑う。

曲が終わる前から、彼女は自分の人生を音楽に捧げることを確信していました。

「それはまさに魔法のようでした。 [my] 初めて観客を迎えましたが、とても心地よかったです。」

エイミー・ワインハウスは、混乱の真っ只中にも自分の弱さを決して放棄しなかった歌手であり、彼女の最初の真実の愛でしたが、彼女が音楽の道を見つけるのを助けてくれたのはニューマンの叔母でした。

ジャズとブルースの歌手である彼女は、姪をコンサートやレコーディング セッションに招待し、プロの音楽の世界に浸っていました。

「彼女はシンガーソングライターでもあり、どうやって魔法を生み出すことができるのかを教えてくれました」と彼女は言う。

「私は彼女が文章を書き、何もないところから何かを構築するのを見ていました。それは私にその魔法を生み出すその人になりたいという渇望を与えました。

「家に帰って自分で試してみると、言葉を使った方法があることがわかりました…私はいつもおしゃべりなので、それが役に立ったかもしれません!」

悲しいことに、彼女の叔母はニューマンが11歳のときに亡くなった。ニューマンは葬儀で、映画『ピッチ・パーフェクト』でこの曲を知り、1930年代のフォークソング(You’re Gonna Miss Me)When I’m Goneを歌った。

「彼女が亡くなった直後、私は彼女の親友と一緒にその映画を観ました。 [the song] 「とても心に響きました。彼女のことをとても思い出しました」とニューマンは言う。

やがて、この歌手はオリジナル曲と「本当にひどいカバー」をアップロードし始めた – 最初は YouTube に、次に Music.ly に、その後 TikTok になる前に。

彼女はかなりのファンベースを築きましたが、家庭内の問題が山積するにつれて、彼女の投稿は減少していきました。

ニューマンさんは振り返って、頭を正すのに時間が必要だったと言います。彼女には名声はおろか、音楽キャリアのプレッシャーに対処できるだけの精神的な安定もまだありませんでした。

それでも、書くことが彼女が生き残る鍵でした。

「おかしなことに、私は自分の気持ちを話すのが苦手な人間なのです」と彼女は言う。

「歌うことは全く別の話です。スタジオにいると落ち着くのです。そこは私にとって安全な空間なのです。」

しかし、静けさは彼女の音楽から連想される性質ではありません。彼女の物語は生き生きとしていて、刺さるような、生き生きとしたものです。感動の旋風。

彼女の大ヒットシングルでは、 美容師では、彼女は一方的な友情について激しい苛立ちを込めて歌い、服と現金を貸してくれるが、男性が電話をかけてきたため土壇場で計画をキャンセルする女の子を描いています。

彼女の最新作、 ロンリーガールは、20代前半の男性が年下で感情的にナイーブな女性を利用するというよく知られた物語です。

あなたは制服を着て彼の車に乗っています/彼の検索バーに何が表示されているか見たくないです。

ニューマン氏は、これは単なる警告ではないと言う。 「若者には擁護者が必要だが、知識も必要だ」と彼女はプレスリリースで説明した。

「この赤ちゃんたちに、最初はきちんと毛づくろいをすることでどれだけ気分が良くなるかを教育してください。なぜなら、それが重要だからです。捕食者が制御できるように、そこに留めておくのです。これは虐待です。」

スカイ・ニューマンが紫色のピンストライプのオーバーサイズジャケットを着てステージで歌うゲッティイメージズ

歌手は4月にイギリスとヨーロッパでヘッドラインを飾るのとほぼ同時期に2枚目のEPをリリースする予定だと語った

告白的なポップの時代にあっても、ニューマンは際立っている。彼女は不正義を見つめることを恐れず、悪魔に丸呑みされる前に立ち向かうことを恐れていません。

ライブで演奏するとき、その歌手はしばしば感動して涙を流す。

「確かに、平和が乱されることもあります」と彼女は言う。 「完全に気分が良い日もありますが、ステージに上がると、それが自然に湧き出てきます。音楽は、そこにあるとは知らなかった感情を本当に引き出してくれます。」

しかし、それは涙や苦難だけではありません。

昨年9月にロンドンの有名なココ会場でプレーしたニューマン 彼女はバルコニーによじ登り、親友たちに囲まれながらヒット曲「FU&UF」を大合唱した。

「あれは決して忘れられない瞬間でした。完璧な家族という意味では私は恵まれていないかもしれませんが、友人という意味では恵まれていることは確かです。」

見事なことに、彼女は友達との距離を縮めてきました。彼女の妹は彼女の経営チームの一員であり、彼女の親友は彼女のソーシャルメディアを運営しており、他の友人は静止画写真やネイルアートを扱う訓練を受けています。

「この業界はとても怖いものなので、私は自分が愛する人々を引き込もうとしているだけです」と彼女は言います。 「だから、彼らを雇うことができるどんな仕事でも、私はこう言うんだ。『仕事が欲しい奴ら? 誰がそのやり方を学べるんだ?』

彼女はまた、シーラン、カパルディ、サー・エルトンなどの同僚から貴重なアドバイスを受けています。

「考えてみると、本当に狂気の沙汰です」と彼女は、英国最大のアーティスト2公演の前座を務めたことについて語る。

「とても怖かったです。でも、彼らはただ私に手を広げてくれたので、それ以上は望めませんでした。」

「そして、私が尊敬する人々がとても親切で歓迎してくれることは、私がいつも感じることではありませんが、自分自身を誇りに思いました。」

スカイ・ニューマン イプスウィッチでの帰国公演のステージでエド・シーランを抱きしめるスカイ・ニューマンスカイ・ニューマン

エド・シーランとルイス・キャパルディは二人ともニューマンをツアーに連れて行った

2025 年に飛躍した年を経て、BBC のサウンド オブ 世論調査で優勝したことで、ニューマンはさらに大きな 2026 年に向けて準備を整えました。

「私がこれまでずっと聴いてきた人たちがこの賞を受賞したと知ると、本当に信じられないような気分になります。彼らは私がなりたいと思っていた場所にいるのです。だから、これはほんの一歩です」と彼女は言う。

彼女はこれを記念して、初の米国公演と、4月のソールドアウトの英国ツアーで祝う予定だ。新しいEPもほぼ同時にリリースされ、夏にはフェスティバルに出演する予定だ。

以前、彼女はキャリアの早い段階で多くのことに挑戦することに不安を感じていたが、昨秋のカパルディとのツアーでその不安は解消された。

「たくさんの恐怖が迫ってきました」と彼女は明かす。 「自分の声がどのように維持できるか、そしてどれだけ疲れるだろうかと心配していましたが、ステージに立つことができ、目の前でこれほど多くの素晴らしい人たちを見ることができて、本当に信じられないほどです。

「そんなに疲れてるなんて、大したことじゃないですよね?」

頭がしっかりと固定され、音楽が鳴り響く中、スカイには限界があります。

サウンド・オブ・2026のロゴ
1767920181
#ポップスターのスカイニューマンがBBCサウンドオブ2026を受賞
2026-01-09 00:44:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。