日本

ベネズエラの政治犯はどうなるのか？

カラカス中心部の丘の上に建つ残忍な複合施設、エル・ヘリコイデは、ラテンアメリカで最も悪名高い拘置所の一つとして知られている。 1950 年代にショッピングモールとして建設されたこの建物は、ベネズエラの国家情報機関に引き継がれ、放棄された店舗やトイレを仮の独房に変えました。土曜の午後早く、アメリカ軍が占領してから数時間後ニコラス・マドゥロアマンダ・モナステリオスはエル・ヘリコイデへ向かいました。彼女の息子、著名な野党指導者ヘスス・アルマスも、内部に拘留されていた政治犯の一人だった。 74歳のモナステリオスは、首都の不気味な人気のない通りを眺めた。カラカス目覚めたのは爆撃された街で、そこで人々は出発を呼びかけられていた武装闘争。彼女がエル・ヘリコイデに到着すると、武装した男たちが敷地を封鎖していた。パトカーが入り口を警備しており、刑務所に近づくことはできなかった。「あたかも国家警察全体が進入路を警備しているようだった」と彼女は語った。彼女の息子は1年余り拘留されており、その間モナステリオスは時々しか息子と面会することを許されなかった。手作りの食料が入った袋を握りしめた彼女は、車から降りてエル・ヘリコイデへの道を探そうとしたが、仲間はそうしないようアドバイスした。「やめてください」とその人は彼女に懇願した。「水曜日にまた来ます。」訓練を受けたエンジニアであるアルマスは、学生として政治の世界に進出し、後にカラカス市議会議員に選出されました。彼は市内の崩壊しつつあるインフラの対策に努めたが、政権の注目を集めたのは2024年の総選挙での彼の取り組みだった。当局による出入り禁止の後マリア・コリーナ・マチャド野党指導者である彼女は、選挙戦に参加する前から、エドムンド・ゴンサレスという名前の元外交官に自分の代わりに立候補するよう油を注いだ。アルマス氏は首都でのゴンサレス氏の選挙運動の指揮を支援した。選挙は不正の泥沼にはまっていた。アルマス氏らは他の人々とともに、投票を監視し、すべての投票機から印刷された集計表を保存するために数百人のボランティアを結集した。投票が終了すると、マドゥロ氏は勝利を主張しようと急いだが、野党はこの主張に強く異議を唱え、ゴンサレス氏が地滑り的に勝利したという証拠を示した。政権は投票総数を決して公表しなかった。その代わりに当局は、結果にあえて異議を唱える者を弾圧するという悪質な運動に従事した。2024年12月10日朝、アルマスさんはカラカス東部のカフェテリアから拉致された。彼を追跡するまでにほぼ1週間かかり、そして継続的な国民運動が続いた。アルマスさんのパートナーで長年の公民権活動家であるサイマール・リバスさんは、アルマスさんが運営する秘密サイトに連れて行かれたと語った。セビンベネズエラの諜報機関。「そこで彼は拷問され、ビニール袋で窒息死させられ、エジムンド、マリア・コリーナ、その他の野党指導者の所在について尋問された」とリバス氏は語った。「彼らは彼に情報提供者になるよう申し出たが、彼は拒否した。」その後、アルマスはエル・ヘリコイデでの10か月の隔離期間を経て、いかなる訪問も禁じられた。彼は選挙の余波で拘束された約2000人のベネズエラ人のうちの1人となった。彼らの多くは今日に至るまで刑務所に閉じ込められたままである。「選挙に関与した指導者は全員、拘留されているか、亡命生活を送っているか、隠れているかのいずれかだ」とリバス氏は語った。ドナルド・トランプのマドゥロに対する圧力キャンペーンは当初から、ベネズエラの政治犯の運命について多くの疑問を引き起こした。拘置所内では、アメリカの介入が殺人事件を引き起こすだろうという噂が広まった。家族は、自分たちの親戚が政権によって人質に取られたり失踪したりするのではないかと心配していた。「ここ1年は眠れていない」とモナステリオスさんは語った。行方不明になった囚人や、愛する人たちと二度と会えなくなった親戚の話はたくさんあります。現在、人々は拘留者が人間の盾として利用されるのではないかと懸念している。この件に関するトランプ大統領の沈黙は、さらなる疑念を生むだけだった。大統領は公の場で政治犯について言及することはほとんどなかった。ベネズエラに関する彼の発言は、ほぼ全面的に同国の石油資源と米国が得ようとしているものに焦点を当てていた。多くのベネズエラ人の目には、彼の支持はデルシー・ロドリゲスマドゥロ大統領の副司令官は、ベネズエラの民主主義を無視していることの証拠となった。「デルシー氏が大統領に就任したという事実自体が、我が国の主権に対する甚だしい侵害である」とリバス氏は述べた。「そしてアメリカの指導の下でこれを行うことは、その違反を倍増させることになる。」 #ベネズエラの政治犯はどうなるのか

執筆 nipponese 更新 2026年1月7日

1767797936
2026-01-07 11:00:00

カラカス中心部の丘の上に建つ残忍な複合施設、エル・ヘリコイデは、ラテンアメリカで最も悪名高い拘置所の一つとして知られている。 1950 年代にショッピングモールとして建設されたこの建物は、ベネズエラの国家情報機関に引き継がれ、放棄された店舗やトイレを仮の独房に変えました。

土曜の午後早く、アメリカ軍が占領してから数時間後ニコラス・マドゥロアマンダ・モナステリオスはエル・ヘリコイデへ向かいました。彼女の息子、著名な野党指導者ヘスス・アルマスも、内部に拘留されていた政治犯の一人だった。 74歳のモナステリオスは、首都の不気味な人気のない通りを眺めた。 カラカス 目覚めたのは爆撃された街で、そこで人々は出発を呼びかけられていた 武装闘争。彼女がエル・ヘリコイデに到着すると、武装した男たちが敷地を封鎖していた。パトカーが入り口を警備しており、刑務所に近づくことはできなかった。「あたかも国家警察全体が進入路を警備しているようだった」と彼女は語った。

彼女の息子は1年余り拘留されており、その間モナステリオスは時々しか息子と面会することを許されなかった。手作りの食料が入った袋を握りしめた彼女は、車から降りてエル・ヘリコイデへの道を探そうとしたが、仲間はそうしないようアドバイスした。「やめてください」とその人は彼女に懇願した。「水曜日にまた来ます。」

訓練を受けたエンジニアであるアルマスは、学生として政治の世界に進出し、後にカラカス市議会議員に選出されました。彼は市内の崩壊しつつあるインフラの対策に努めたが、政権の注目を集めたのは2024年の総選挙での彼の取り組みだった。当局による出入り禁止の後マリア・コリーナ・マチャド野党指導者である彼女は、選挙戦に参加する前から、エドムンド・ゴンサレスという名前の元外交官に自分の代わりに立候補するよう油を注いだ。アルマス氏は首都でのゴンサレス氏の選挙運動の指揮を支援した。

選挙は不正の泥沼にはまっていた。アルマス氏らは他の人々とともに、投票を監視し、すべての投票機から印刷された集計表を保存するために数百人のボランティアを結集した。投票が終了すると、マドゥロ氏は勝利を主張しようと急いだが、野党はこの主張に強く異議を唱え、ゴンサレス氏が地滑り的に勝利したという証拠を示した。政権は投票総数を決して公表しなかった。その代わりに当局は、結果にあえて異議を唱える者を弾圧するという悪質な運動に従事した。

2024年12月10日朝、アルマスさんはカラカス東部のカフェテリアから拉致された。彼を追跡するまでにほぼ1週間かかり、そして継続的な国民運動が続いた。アルマスさんのパートナーで長年の公民権活動家であるサイマール・リバスさんは、アルマスさんが運営する秘密サイトに連れて行かれたと語った。 セビンベネズエラの諜報機関。「そこで彼は拷問され、ビニール袋で窒息死させられ、エジムンド、マリア・コリーナ、その他の野党指導者の所在について尋問された」とリバス氏は語った。「彼らは彼に情報提供者になるよう申し出たが、彼は拒否した。」

その後、アルマスはエル・ヘリコイデでの10か月の隔離期間を経て、いかなる訪問も禁じられた。彼は選挙の余波で拘束された約2000人のベネズエラ人のうちの1人となった。彼らの多くは今日に至るまで刑務所に閉じ込められたままである。「選挙に関与した指導者は全員、拘留されているか、亡命生活を送っているか、隠れているかのいずれかだ」とリバス氏は語った。

ドナルド・トランプのマドゥロに対する圧力キャンペーンは当初から、ベネズエラの政治犯の運命について多くの疑問を引き起こした。拘置所内では、アメリカの介入が殺人事件を引き起こすだろうという噂が広まった。家族は、自分たちの親戚が政権によって人質に取られたり失踪したりするのではないかと心配していた。「ここ1年は眠れていない」とモナステリオスさんは語った。行方不明になった囚人や、愛する人たちと二度と会えなくなった親戚の話はたくさんあります。現在、人々は拘留者が人間の盾として利用されるのではないかと懸念している。

この件に関するトランプ大統領の沈黙は、さらなる疑念を生むだけだった。大統領は公の場で政治犯について言及することはほとんどなかった。ベネズエラに関する彼の発言は、ほぼ全面的に同国の石油資源と米国が得ようとしているものに焦点を当てていた。多くのベネズエラ人の目には、彼の支持はデルシー・ロドリゲスマドゥロ大統領の副司令官は、ベネズエラの民主主義を無視していることの証拠となった。「デルシー氏が大統領に就任したという事実自体が、我が国の主権に対する甚だしい侵害である」とリバス氏は述べた。「そしてアメリカの指導の下でこれを行うことは、その違反を倍増させることになる。」